Sta znaci na Srpskom YOU EXPECT ME - prevod na Српском

• očekuješ
• očekujete od mene
• ocekuješ
• ocekujes od mene
• очекујеш
• ja treba

Примери коришћења You expect me на Енглеском и њихови преводи на Српски

You expect me to wear this?
Очекујеш да обучем то?

Is that what you expect me to do?”.
Očekujete od mene da uradim?”.

You expect me to believe that?
Очекујеш да верујем у то?

I don't know what you expect me to do.
Не знам шта очекујеш да урадим.

You expect me to believe this?
Očekuješ da ti poverujem?

I don't know what you expect me to say.
Ne znam sto ocekujes od mene da kazem.

You expect me to believe that,?
Очекујеш да ти поверујем?

I don't know what you expect me to tell you..
Ne znam šta očekuješ da ti kažem.

You expect me to eat that?
Očekujete od mene da pojedem to?

I need all I got if you expect me to get Redding.
Svi su mi potrebni, ako ocekuješ da uhvatim Reddinga.

You expect me to fall for that?
I sad ja treba da padnem na to?

I'd like to help you, but I don't know what you expect me to do.
Pomogao bih, ali ne znam šta očekujete od mene.

You expect me to believe that?
Не знам. Очекујеш да ти верујем?

Well, you'd better clean that crap off if you expect me to wear it.
Bolje ti je da očistiš to sranje, ako očekuješ da ga obučem.

You expect me to be okay with this?
Ocekuješ da se složim sa ovim?

You all lied to me, and now you expect me To listen to this joker.
Сви су ме лагали, а сада очекујеш да слушају ову јокер.

You expect me to work in this dress?
Очекујеш да радим у овој хаљини?

In a diverse country like India,… you expect me to question in one word?
U raznolikoj državi poput Indije, očekujete od mene da opišem to u jednoj riječi?

You expect me to take that seriously?
Од мене очекујеш да будем озбиљан?

Because you come here, you drop this bombshell on me, and you expect me to keep this secret and I don't even know why I'm keeping the secret.
Dosao si ovde, totalno si me iznenadio, i sad ocekujes od mene da nikom ne kazem i ne znam ni da li cu.

You expect me to break into Massive Dynamic?
Очекујеш да провалим у Масив Дајнамик?

How could you expect me not to tell anybody?
Kako ocekuješ da ne kažem nikom?

You expect me to believe you'd lose such a prize?
Očekuješ da poverujem da bi je ispustio?

How could you expect me to tell you?.
Kako možeš da očekuješ da ti to kažem?

You expect me to believe you've got the juice for that?
Očekuješ da verujem kako ti to možeš?

I don't know how you expect me to run a world-class paper with such a limited staff.
Ne znam sta ocekujes od mene da vodim prvoklasni papir- Sa tako ogrnicenim stvarima.

You expect me to spend another night here alone?
Очекујеш да преноћим овде сам још једну ноћ?

You expect me to believe you'd open a Corta-whatever.
Očekuješ da ti poverujem da si otvorio Korta-nešto.

You expect me to believe that you're starting a rebellion?
Očekuješ da ne poverujem da započinješ pobunu?

You expect me to relax when a werewolf is after me?.
Očekuješ da se opuštam dok me juri vukodlak?