Sta znaci na Srpskom YOU EXPECTED - prevod na Српском

• очекивали
• ste očekivali
• si očekivao
• očekuješ
• ocekivala si
• očekivali
• očekujete
• očekivao
• čekao si
• ste ocekivali
• си очекивао

Примери коришћења You expected на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know what you expected.
Знам шта сте очекивали.

You expected to be punished?
Очекивали да ћете бити кажњени?

Did it go as you expected?
Je li prošlo kako si očekivao?

You expected a boy, didn't you?.
Očekuješ dečaka, zar ne?

Recognise what you expected.
Подсетите се шта сте очекивали.

You expected me to come home with honour?
Ocekivala si da se vratim sa cašcu?

Did it go as you expected?
Da li je ispalo kako si očekivao?

You expected these people to sing your praises?
Очекивали сте да ће вас ти људи хвалити?

Tell me what you expected from me.
Kaži šta očekuješ od mene.

Is your plan going as well as you expected?
Извршава се твој План како си очекивао?

You expected something, and it didn't happen.
Čekao si da se nešto desi i nije se dogodilo.

Not what you expected?
Nije ono sto ste ocekivali?

You expected something to happen and it did not happen.
Čekao si da se nešto desi i nije se dogodilo.

Did it go how you expected?
Da li je ispalo kako si očekivao?

So you expected Pavel, but instead came this character?
Znaci ocekivala si Pavela, ali je umesto njega došao ovaj lik?

Has it gone as you expected?
Da li je ispalo kako si očekivao?

If things do not happen as you expected, be open to the possibility that the current situation may actually work out better for you..
Ako se nešto ne dešava kada ili kako ste vi zamislili, budite otvoreni za mogućnost da je možda tako bolje za vas.

Has it gone how you expected?
Da li je ispalo kako si očekivao?

Working with us will bring you more than you expected.
Saradnja sa nama doneće Vam više nego što ste očekivali.

Not the reply you expected, was it?
Ovakav odgovor niste očekivali, zar ne?

Or did things turn out less well than you expected?
Ili pak, da je sve ispalo bolje nego što ste očekivali?

Begin to act as if you expected success, happiness and abundance;
Počnite da se ponašate kao da očekujete uspeh, sreću i obilje;

Did it come out as you expected?
Da li je ispalo kako si očekivao?

Then the day of the event shows up, and it's NOTHING like you expected.
Ali, dođe i taj dan i ništa nije kako ste očekivali.

No, that is not what you expected to see.
Не, нисте то очекивали да видите.

That may be something completely different than what you expected.
То су ствари које могу бити потпуно другачије од онога што сте очекивали.

Accidently gambling away more money than you expected can result in a very negative experience.
Случајно коцкајући више новца него што сте очекивали може резултирати врло негативним искуством.

Be flexible you may get more than you expected.
Fleksibilnim pristupom ćete dobiti više nego što ste očekivali.

Accidently gambling away more cash than you expected can bring about a really negative experience.
Случајно коцкајући више новца него што сте очекивали може резултирати врло негативним искуством.

Remember the things that were better than you expected.
Сети се ситуације у којој си био бољи него што си очекивао.