Sta znaci na Engleskom ОШТЕЋЕНЕ КОСЕ - prevod na Енглеском

• damaged hair
• injured hair

Примери коришћења Оштећене косе на Српском и њихови преводи на Енглески

Пластиц баг за изградњу оштећене косе.
Plastic bag to build damaged hair.

Домаћа обнова оштећене косе користећи арганово уље.
Homemade restoration of damaged hair with using argan oil.

Идеалан је за поправку оштећене косе.
Treatment that is ideal for repairing damaged hair.

Токк Комплетни третман развијен је за помоћ било којој врсти оштећене косе.
Toxx Full treatment is developed to help any type of damaged hair.

Пружа исхрану суве и оштећене косе са природним активним супстанцама.
Provides nutrition of dry and damaged hair with natural active substances.

Користи се за одржавање суве, крхке и оштећене косе.
Used to care for dry, brittle and damaged hair.

Резултат примене: регенерација оштећене косе од корена до врха.
Result of application: regeneration of damaged hair from root to tip.

Намјењен је за неговање и влагу суве и оштећене косе.
It is designed to nourish and moisturize dry and damaged hair.

Шампон за рестаурацију порозне и оштећене косе, који захтева посебну негу.
Shampoo for the restoration of porous and damaged hair, requiring special care.

Кокосово уље је савршен третман светло протеина за поправку оштећене косе.
Coconut oil is a perfect light protein treatment to repair damaged hair.

Пружа моћ сушења и оштећене косе- чини косу здравом и свиленкастом.
Provides power to dry and damaged hair- makes hair healthy and silky.

Шампон за реструктурирање храни и враћа структуру суве и оштећене косе.
Restructuring shampoo nourishes and restores the structure of dry and damaged hair.

Овај лек доприноси обнавља структуру оштећене косе, враћа им природни сјај и лепоту.
This tool helps to restore the structure of damaged hair, returns them natural shine and beauty.

Одговор: Третман криотерапијом је најсладји начин за замрзавање оштећене косе.
Ans: The Cryotherapy Treatment is the coolest way to freeze out damaged hair.

Framesi Шампон за поправку МОРПХОСИС- Шампон за поправку оштећене косе, КСНУМКС мл.
Framesi MORPHOSIS Repair Shampoo- Repairing shampoo for damaged hair, 250 ml.

БКСНУМКС провитамини и пшенични протеини побољшавају стање суве и оштећене косе.
B5 provitamins and wheat proteins improve the condition of dry and damaged hair.

Враћање оштећене косе може бити ако користите интензивне хранљиве маске за косу..
It is possible to restore the injured hair if to use intensive nutritious masks for hair..

Маслиново уље или кокосово уље има хидратантна својства која добро функционишу за лечење оштећене косе.
Olive or coconut oil have wetting properties that work well to treat damaged hair.

Ако не елиминишете узроке ћелавости, третман оштећене косе неће донети никакав резултат.
If you do not eliminate the causes of baldness, treatment of damaged hair will not bring any result.

Алат ће помоћи при обнови оштећене косе, побољшати стање здравих цилија и стимулирати раст нових.
The tool will help restore damaged hair, improve the condition of healthy cilia and stimulate the growth of new ones.

MIRELLA Рецонструцтing Шампон Бее Форм- регенерирајући шампон оштећене косе са матичним млечем, КСНУМКС мл.
MIRELLA Reconstructing Shampoo Bee Form- Regenerating damaged hair shampoo with royal jelly, 250 ml.

Балзам за суху косу Китоко- ово је одлично решење за брзу трансформацију суве и оштећене косе.
Balm for dry hair Kitoko- this is an excellent solution for the rapid transformation of dry and damaged hair.

Она има моћан стимулативно дејство и омогућава да се брзо опорави оштећене косе, побољшање њихове исхране, да убрза раст.
It has a powerful stimulating effect and allows you to quickly repair damaged hair, improve their nutrition, accelerate growth.

Власницима превише оштећене косе могу бити потребне драстичне промјене, као што је кратка фризура, како би индустрија косе остала здрава.
Owners of too damaged hair may need drastic changes, such as a short haircut, to keep the hair industry healthy.

Главна природна компонента су аминокиселине кератина, чије су главне функције рестаурација оштећене косе и ћелија коже.
The main natural component is amino acids of keratin, the main functions of which are the restoration of damaged hair and skin cells.

Домаће маске рецепте за хидратацију оштећене косе, сухих завршетака Да би длака дала косу и сјај, многе девојке користе скупе шампоне са хранљивим балзама.
Homemade masks recipes for moisturizing damaged hair, dry ends To give hair the pomp and shine, many girls use expensive shampoos with nourishing balms.

Покушајте што је мање могуће да се осуши феном за косу праменове, тако да на дуже време сачувајте восстановленную структуру оштећене косе.
Try the less possible to dry it with a hairdryer wire, so it Is out of time, save restore the structure of damaged hair.

Концентровани производ заснован на кератину и свиленим протеинама за тренутни ефекат на обнављање оштећене косе, који ће поново постати мекани, јаки и сјајни.
A concentrated product based on keratin and silk proteins for an instant effect on the restoration of damaged hair, which will again become soft, strong and shiny.

Ричарско уље- израђено је исцедком из семена рицинусовог уља, који се користи за лечење ослабљене и озбиљно оштећене косе, склона спору расту.
Castor oil- is made by an extraction of seeds of a castor-bean tree ordinary, applied to treatment of the weakened and strongly injured hair inclined to slow growth.

Два-фазни уређај, обогаћен кератином и пшеничним протеином, интензивно хидрира и ефикасно обнавља структуру оштећене косе након свраб и сликања.
The two-phase conditioner, enriched with keratin and wheat proteins, intensively moisturizes and effectively restores the structure of damaged hair after itching and painting.