Sta znaci na Engleskom ПАНТОМИМЕ - prevod na Енглеском

• mime
• pantomime

Примери коришћења Пантомиме на Српском и њихови преводи на Енглески

Позориште Пантомиме.
The Pantomime Theatre.

Међународног фестивала пантомиме.
International Mime Festival.

Као стил пантомиме Марсо је био признат без премца.
As a style of Pantomime, Marceau was acknowledged without peer.

Први Светски дан пантомиме.
World Mime Day.

Као стил пантомиме Марсо је био признат без премца.
As a style pantomime, Marceau has been acknowledged without peer.

Међународној школи пантомиме.
International School of Pantomime.

Фестивал Монодраме и пантомиме- Земун© 1973-2019. Сва права задржана.
Festival of monodrama and mime- Zemun© 1973-2019. All rights reserved.

Био је то виртуозитет класичне уметности пантомиме!
It was a display of virtuosity of the classic art of mime!

Хроника многих лица пантомиме у позоришту од Анет Ласт.
A Chronicle of the Many Visages of Mime in the Theatre by Annette Bercut Lust.

Позориште је главни организатор Фестивала монодраме и пантомиме у Земуну.
The Theater is the main organizer of the Festival of Monodrama and Pantomime in Zemun.

Амиран је одговоран за настајање пантомиме као посебног жанра у Грузији.
He is responsible for the introduction of pantomime as an individual genre in Georgia.

Максимално трајање представе је 60 минута, у обе категорије, монодраме и пантомиме.
Maximum duration of the performance is 60 minutes, in both categories, monodrama and mime.

Студирао је у студију пантомиме у Дому културе Ленсовета( Лењинград).
He studied in the studio of pantomime at the House of Culture Lensoviet(Leningrad).

Школа је била отворена две године, а мачевање, акробатске вештине, балет је предавало пет професора пантомиме.
The school was open for two years with fencing, acrobatics, ballet and five teachers of Mime.

Од обичних радионица пантомиме за почетнике све до напредних радионица за професионалне глумце.
From pure mime workshops for beginners to master classes for professional actors.

Као самоук, Јогеш је био несвестан традиције пантомиме или древне Натиасхастре( Natyashastra).
Jogesh was unaware of the traditions of mime or the ancient Natyashastra.

Фестивал монодраме и пантомиме је позоришни фестивал посвећен пантомимској и монодрамској уметности.
Festival of monodrama and mime is a theatre festival dedicated to mimes and monodramas.

Зилур Рахман Џон- је пантомимичар и уметник пантомиме и аутор патномимичарских књига из Бангладеша.
Zillur Rahman John is a mime and pantomime artist and author of mime books from Bangladesh.

Године 1874, пантомиме театар у кинеском стилу заузео је место једног старијег мањег позоришта.
In 1874, Chinese style Pantomimeteatret(The Pantomime Theatre) took the place of an older smaller theatre.

Међународни фестивал монодраме и пантомиме одржаће се од 28. јуна до 01. јула 2018. године.
Rd International Festival of monodrama and mime will be held from June the 28th to July the 1st of 2018.

У основним нивоима, слушања и говора уводе кроз употребу дијалога, слике, или пантомиме.
In the basic levels of the verbal section, listening and speaking skills are introduced through the use of dialogues, pictures, or pantomime.

Семјуел Бен-Ор Авитал је професионални пантомимичар, учитељ пантомиме, кинестетичког подизања и Кабаала.
Samuel Ben-Or Avital is a professionally trained mime artist, teacher of mime, kinesthetic awareness, and Kabbalah.

Перформансом Института за уметничку игру започела је церемонија свечаног отварања 41. Фестивала монодраме и пантомиме.
The opening ceremony of the 41st Festival of Monodrama and Mime began with a performance by The Institute of Dance Arts.

Године основао је сопствену школу пантомиме у Паризу и накнадно основао Марсо Фондацију да би промовисао уметност у САД-у.
In 1959, he established his own pantomime school in Paris, then set up the Marceau Foundation to promote the art in the U.S.

СВЕЧАНО ОТВАРАЊЕ У препуном фоајеу позоришта лутака Пинокио синоћ је свечано започео 43. Фестивал монодраме и пантомиме.
THE OPENING CEREMONY In the crowded hall of the puppet theater"Pinocchio", the 43rd Festival of Monodrama and Mime officially began.

Позориште Пантомиме је позориште на отвореном који је пројектовао Вилхелм Дахлеруп, такође познат по дизајну Краљевског данског театра.
The Pantomime Theatre is an open-air theatre designed by Vilhelm Dahlerup, also known for the design of the Royal Danish Theatre.

ПРВИ ФЕСТИВАЛСКИ ДАН Након свечаног отварања, започео је такмичарски програм 41. Фестивала монодраме и пантомиме.
THE FIRST DAY OF THE FESTIVAL After the opening ceremony took place, the competition programe of the 41st Festival of Monodrama and Mime began.

О ФЕСТИВАЛУ ИсторијаПрви Фестивал монодраме и пантомиме одржан је 1973. године. Идејни творац био је Љубиша Ружић, свестрана позоришна личност.
ABOUT FESTIVAL The first festival of Monodrama and Mime was held in 1973 and was established by a group of theater artists and art activists.

Вежбе се могу користити за еманципацију учесника, на пример, користити елементе групне гимнастике или пантомиме у паровима или тројкама.
Exercises can be used for the emancipation of participants, for example, use elements of group gymnastics or pantomime in pairs or triples.

Др Маја Тангеберг-ГришинДр МАЈА ТАНГЕБЕРГ-ГРИШИН, рођена у Швајцарској, позоришни је редитељ, извођач, истраживач и учитељ физичког театра и пантомиме.
Dr Maya Tangerberg-GrischinDr Maya Tangerberg-Grischin, born in Switzerland is a theater director, performer, explorer and instructor of physical theater and pantomime.