Sta znaci na Engleskom ПАРАЛЕГАЛ - prevod na Енглеском

• paralegal

Примери коришћења Паралегал на Српском и њихови преводи на Енглески

Образовања Паралегал.
Paralegal Continuing Education.

Шта је Паралегал студије?
So what has stopped the studio?

Хеиер је био локални паралегал;
Heyer was a local paralegal;

Курсеви у Паралегал студијама може да поприми облик дипломе или сертификата програма.
Courses in Paralegal studies can take the form of diploma or certificate programs.

Који су захтеви за курсеве у Паралегал студије?
What are the requirements for Courses in Paralegal Studies?

Паралегал студије припремају студенте за каријеру као паралегалних или правног помоћника.
Paralegal studies prepare students for a career as a paralegal or legal assistant.

Колико кошта да похађају курсеве у Паралегал студије?
How much does it cost to take Courses in Paralegal Studies?

С друге стране, неки програми и диплома Паралегал курсеви захтевају диплому средње школе.
On the other hand, some diploma programs and paralegal courses require a high school diploma.

Многе студије Паралегал курсеви су такође у понуди на мрежи од стране неких од најбољих школа на свету.
Many Paralegal studies courses are also offered online by some of the world's top schools.

Диплома или дипломирани сертификата Паралегал курсеви често потребно око годину дана да се заврши.
Diploma or graduate certificate Paralegal courses often take about a year to complete.

Паралегал студенти добијају студент-рачун са Вестлав и постану ефикаснији у обављању онлајн правна истраживања.
Paralegal students are given a student-account with Westlaw and become efficient in performing online legal.-.

Постала саставни део правног канцеларије уписом у Паралегал дипломе Ванкуверу каријере колеџ програм.
Become an integral part of a legal office by enrolling in Vancouver Career College's Paralegal diploma program.

У неким државама независним паралегалима је дато законско право да служе као" приправници правних докумената".
In some states independent paralegals have been given legal right to serve as“legal document preparers.”.

Паралегал студенти су обавезни да заврши најмање 10 Паралегал кредита у традиционалном формату у НКС.
Paralegal students are required to complete a minimum of 10 paralegal credits in the traditional format at NCC.

Овај сертификат се нуди за оне студенте који имају дипломирао и који желе да добију сертификат Паралегал дипломски.
This certificate is offered for those students who have a bachelor's degree and who wish to receive the graduate paralegal certificate.

Паралегал диплома програма на Vancouver Career College вас упознаје да уђете у изазовни и фасцинантан свет права.
The Paralegal diploma program at Vancouver Career College trains you to enter the challenging and fascinating world of law.

На основу сопственог личног искуства сазнала сам да паралегал може бити вриједна имовина ако не користите адвоката.
I found out, via my own personal experience, that a paralegal can be a valuable asset if you are not using an attorney.

Ови курсеви Паралегал студије припремају студенте да уђу у радну свет као паралегалних или правног помоћника након дипломирања.
These Paralegal studies courses prepare students to enter the working world as a paralegal or legal assistant upon graduation.

Дипломци су спремни да уђу у законске свету ради као Паралегал у подешавањима као што су приватне адвокатске фирме, корпоративне фирме или владине канцеларије….
Graduates are ready to enter the legal world working as a Paralegal in settings such as private law firms, corporate firms, or government offices.

Дизајниран за Паралегал професионалце, ово укључује широк увод у закону о раду, и истражује увид, практична решења и управљање ризиком.
Designed for paralegal professionals, this includes a broad introduction to employment law, and explore insights, practical solutions, and risk management.

Такође нудимо програме континуираног образовања Паралегал који вам могу помоћи да одржите такву конкурентску предност док се бавите напредним могућностима за каријеру.
We also offer Paralegal Continuing Education programs that can help you keep that competitive edge as you pursue advanced career opportunities.

Узмите и прође ЦЛА/ ЦП испит дату од стране Националног удружења правних асистената, и зарадите ознаку сертификат Паралегал/ сертификовани правни асистент.
Take and pass the CLA/CP exam given by the National Association of Legal Assistants, and earn the designation Certified Paralegal/ Certified Legal Assistant.

У претраживању наслова, адвокат или паралегал истражује сажетак права како би проверио сваку продају и осигурао да сваки пренос изгледа легитиман.
In a title search, a lawyer or paralegal examines the abstract of title to check each sale and make certain that each transfer appears to be legitimate.

Као Паралегал, дипломирани је неопходан члан тима адвокатске канцеларије и овај програм обезбеђује све неопходне обуку да буде успешан у тој улози…[-].
As a Paralegal, the graduate is an indispensable member of the law office team and this program provides all the training necessary to be successful in this role.

Обратите се АЛУ признања представник данас да науче како онлине степен у Паралегал студијама може да вам пружи новом узбудљивом каријера за вашу будућност…[-].
Contact an ALU admissions representative today to learn how an online degree in paralegal studies can provide you with an exciting new career path for your future.

Људи често кажу хаљину за онај део који желите, а не онај део који имате, а не могу да замислим било какав паралегал који је облачио као Рејчел”, каже она.
People often say dress for the part that you want, not the part that you have, and I can't think of any paralegal that was dressing like Rachel did," she says.

Дипломци Паралегал студије курса може тражити посао у фирмама специјализованим за кривично право, облигационо право, породично право, корпоративно, закону о имовини и више.
Paralegal studies course graduates can look for jobs at firms specializing in criminal law, contract law, family law, corporate law, property law and more.

Дипломирао степена сарадник у правних студија из одобреног програма, плус минимум 2 године радног искуства може постати Паралегал Регистрован/ правни асистент на Флориди…[-].
A graduate of an associate's degree in legal studies from an approved program, plus a minimum of 2 years of work experience may become a Registered Paralegal/Legal Assistant in Florida…[-].

Када ученик прими Студије Паралегал сертификат из АБА-одобреног програма, ученик не може да пружа правне услуге директно јавности, осим на начин дозвољен законом…[-].
When a student receives a Paralegal Studies certificate from an ABA-approved program, the student may not provide legal services directly to the public, except as permitted by law.

Институт Паралегал нуди прилику да додате конкурентску предност вашем положају у пољу Паралегалског поља пружањем програма додипломског студија за програме за паралелне студије.
The Paralegal Institute offers an opportunity for you to add a competitive edge to your pursuit of a position in the Paralegal field by offering a Paralegal Certificate program.