Примери коришћења Pripravnica на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Naša pripravnica.
Pripravnica, ne poslovna pratnja!
Lisa pripravnica?
Lisa the temp?Ovo je Tanya, moja pripravnica.
Moja pripravnica, Frau Adebach.
My trainee, Frau Adebach.Kao tvoja pripravnica.
As your intern?Pripravnica, u dizajnerskoj firmi.
Trainee, in a design firm.Ja sam pripravnica.
Pripravnica u Canningovoj firmi.
An intern at Canning's firm.Gejša- pripravnica.
An apprentice geisha.Ne želiš cijeli život biti pripravnica.
You don't want to be an apprentice for life.Budi onda pripravnica.
Be an intern, then.Moja pripravnica pokušava da kaže.
What my intern is trying to say.Meri nije pripravnica.
Ja bih bila zavodljiva 19-godišnja pripravnica.
And I'm attached as the seductive 19-year-old intern.Tek je pripravnica, nije li?
She's only an intern, right? That's great?Bila sam njegova pripravnica.
I was his intern.Treba mi pripravnica, ona crnka.
I need the paralegal, the brunette one.Angie, ne želiš biti pripravnica.
Angle, you don't want to be an intern.Ta nova pripravnica… Baš je slatka, zar ne?
That new apprentice is pretty, isn't she?Ona je samo pripravnica.
She's just an intern.Um, ja sam pripravnica koju ste unajmili za mjesec.
Um, I'm the intern you hired for the month.Ja nisam tvoja pripravnica!
I'm not your intern.Mari je samo pripravnica koja živi u mojoj zgradi.
Mary's just a paralegal who lives in my building.Danas sam samo pripravnica.
Today I am just an intern.Cak i pripravnica zna da napise rec" pripravnica"!
Even a trainee can write"trainee"!I ja. Bila sam pripravnica.
So did I. I was an intern.I pripravnica Parker zaslužuje poštenu dnevnicu za svoj rad!
And Intern Parker deserves a fair wage for her labor!Nathan. ovo je naša nova pripravnica, April.
Nathan. This is our new intern, April.Naša pripravnica, April Ludgate, popila je vina bez mojeg znanja.
Our intern, April Ludgate,"drank some of that wine without my knowledge.
