Sta znaci na Engleskom OBUKE - prevod na Енглеском

• training
• course
• trainings
• courses

Примери коришћења Obuke на Српском и њихови преводи на Енглески

Danas je dan obuke.
Today is training day.

Obuke za uspešnu karijeru.
Training for a successful career.

Danas je dan obuke.
Today was training day.

Besplatne obuke za aktivno traženje posla.
Free courses for job search training.

Imali smo dve obuke.
He has had two trainings.

Obuke se održavaju u Vašim prostorijama.
The trainings are given at your premises.

Pet godina obuke za ovo.
Five years' training for this.

Kategorija: Poslovne obuke.
Category: Business Training.

Šaljemo ih na obuke i konferencije.
Send them to courses and conferences.

Materijal je obezbedjen tokom obuke.
Materials are provided during training.

Ali nakon njegove veb obuke, to se promenilo.
But after his web course, that all changed.

Tokom obuke biće održane dve radionice.
During the course, two workshops will be scheduled.

Tako smo kreirali i obuke za mlade.
We provided trainings to the youth.

Npr neke obuke i kurseve koje ste završili.
Other courses and trainings you may have taken.

Održavaju se četiri obuke godišnje.
There are four free trainings held each year.

I završavanja obuke za bezbednost i sertifikacija.
Complete safety training and certifications.

Prošla sam razne i mnogobrojne seminare i obuke.
I have attended many seminars and trainings.

Obuke će biti održane na sledećim lokacijama.
Trainings will be held at the following locations.

U Platforme Zapadnog Balkana obrazovanje i obuke.
The Western Balkans Platform on Education and Training.

Sistem obuke za delovanje u kriznim situacijama.
Training system for action in crisis situations.

Programi: Istraživanje, Jačanje kapaciteta i obuke.
Programmes: Research, Capacity Building and Trainings.

Naši kursevi obuke su vrlo interaktivni i praktični.
Our training courses are very interactive and practical.

Kanada ponudila da predvodi novu NATO misiju obuke u Iraku.
Canada offers to lead new NATO training mission in Iraq.

BiH će izgraditi Centar obuke za operacije podrške miru.
BiH to Build Peace Support Operations Training Centre.

Obuke su interaktivne I online u zavisnosti od sadržaja.
Trainings are both online and in-person depending on the course.

Obuka za polaganje ove obuke je 10 časova.
The recommended learning hours for this course is 10 hours.

Da sprovodi obuke za zaposlene u pogledu bezbednosti hrane.
Employees are to be included in food safety trainings.

Sve što treba da znate objasniće vam se jednostavnim jezikom, tokom obuke.
Everything you need to know will be explained in simple language during the course.

Obuke će biti podeljene u 4 modula, koji će obuhvatiti sledeće teme.
The course is divided into four modules, covering the following topics.

Podstičemo timski rad, obuke, stalno učenje, inovativnost i kreativnost.
We encourage teamwork, trainings, continuous learning, innovation and creativity.