Sta znaci na Srpskom TRAINEES - prevod na Српском

• polaznici
• приправника
• obuke
• regruti
• полазници
• полазника
• приправнике
• pripravnici
• полазнике
• приправници

Примери коришћења Trainees на Енглеском и њихови преводи на Српски

Trainees, listen up!
Pripravnici, slušajte!

We have some trainees.
Imali smo neke pripravnike.

All trainees are welcome.
Svaka obuka je u potpunosti dobrodošla.

Those are the astronaut trainees.
Pripravnici za astronaute.

And all the trainees are fine?
I svi polaznici su u redu?

Trainees, meet the class above you.
Regruti! Ovo je generacija pre vas.

We accept four trainees per year.
Održavaju se četiri obuke godišnje.

Trainees sleep… down there.
Pripravnici spavaju… tamo dole. PRIPRAVNICI.

Choose trainers and trainees carefully.
Pažljivo birajte obuke i predavače.

All the trainees can go back to school.
Svi pripravnici mogu da se vrate u školu.

At present there are two such trainees.
Trenutno su u toku dve ovakve obuke.

The trainees think you're the bad cop now.
Polaznici misle da si loš policajac sada.

Corporate organizations need employees and not trainees.
Njima trebaju plate a ne obuke.

Trainees, did you check the passenger manifest?
Regruti! Jeste li pregledali spisak putnika?

On completion of this course, trainees will be able to.
По завршетку овог курса, приправници ће моћи.

Trainees who develop their talents with us.
Pripravnici koji razvijaju svoje talente sa nama.

You've never supervised trainees, so you don't get it.
Никада нису под надзором приправника, Тако да не капирам.

Trainees don't get offices or salaries or jackets.
Pripravnici nemaju kancelariju, ni platu, ni uniformu.

Coulson, you have any idea where our teenage heroes and trainees are?
Kolsone, znaš li gde su naši mladi heroji i pripravnici?

My last two trainees didn't make it through a single shift.
Poslednja dva pripravnika ne izdržaše ni celu smenu.

Your teaching will be observed by your tutor and fellow trainees.
Ваш настава ће се посматрати ваш учитељ и колега приправника.

Maybe even the trainees will become your partners someday.
Можда ће и полазници једног дана постати ваши партнери.

Observe the composition of a minimum set of products for the trainees.
Обратите пажњу на састав минималног сета производа за полазника.

Pilot trainees from over 24 countries have attended the College.
Пилот полазника из више од 24 земаља су присуствовали колеџ.

Vacancy announcements were published for 13 employees and 5 trainees.
Sprovedeno je 7 konkursa za prijem 13 zaposlenih i 5 pripravnika.

Are there cases where police trainees do not have a mentor at all?
Da li postoje primeri gde policajci pripravnici uopšte nemaju mentora?

To establish an institutional network of partnership among the trainees.
Успостављање институционалне мреже партнерства између полазника.

Minor training trainees are required to submit parental consent.
Potrebno je da maloletni polaznici treninga dostave saglasnost roditelja.

Explore new models to provide feedback to and support your students and trainees.
Истражите нове моделе за пружање повратних информација и подршка својим ученицима и полазницима.

And then the teachers, the masters, the trainees and supervisors, the trainers.
А затим наставници, мајстори, приправници и супервизори, тренери.