Sta znaci na Engleskom ПАРАЛЕЛНИХ - prevod na Енглеском

• parallel

Примери коришћења Паралелних на Српском и њихови преводи на Енглески

Паралелних свијетова".
Parallel Worlds'.

Значи без паралелних веза.
Without parallel meaning.

Паралелних сесија и догађаја сваког дана;
Parallel tracks each day;

Конвергентних и паралелних времена.
Convergent and parallel times.

Пандани из паралелних светова наших.
Guests of the parallel worlds.

Конвергентних и паралелних времена.
Convergent and parallel evolution.

Низ финих паралелних игала( често рутиле).
A series of fine parallel needles(frequently rutile).

Ово захтева н паралелних процеса.
It insisted on a parallel process.

Ови концепти се примењују и на низ паралелних светова.
These concepts apply to a series of parallel worlds.

Излази из 2 паралелних канала.
She is going out of 2 parallel channels.

Принципи стварања паралелних стаза.
Principles of creating parallel tracks.

У елиптичној геометрији, на површини сфере нема паралелних линије.
In elliptic space there are no parallel lines.

Имате два скупа паралелних страница.
You have two sets of parallel sides.

У сферној геометрији, на површини сфере нема паралелних линије.
But in spherical geometry, there are no parallel lines.

Ово захтева н паралелних процеса.
This implicates a parallel search process.

У једном случају то је неколико валовитих паралелних вертикалних линија.
Think of a bunch of vertical parallel lines.

Углови између парова паралелних страна су допунски.
Angles between pairs of parallel sides are supplementary.

У елиптичној геометрији, на површини сфере нема паралелних линије.
In elliptic geometry, there are no parallel lines at all.

Тренутни мост између паралелних универзума.
A momentary bridge between parallel universes.

За веће стакленике, препоручује се израда паралелних трагова.
For larger greenhouses, it is advised to make parallel tracks.

Површина за кухање паралелних металних шипки; а гридирон.
A cooking surface of parallel metal bars; a gridiron.(noun).

Овај метод се може користити и приликом примене неколико паралелних линија.
This method can also be used when applying several parallel lines.

Предавања, панел дискусије и 7 паралелних семинара из модула;
Lectures, panel discussions and 10 parallel seminar modules.

Међутим, веома мали број паралелних алгоритама постигне оптимално убрзање.
However, very few parallel algorithms achieve optimal speedup.

Рад Конференције ће бити организован кроз пленарну и пет паралелних сесија.
The conference will be organized in plenary and parallel sessions.

Представљен је са пет паралелних линија и четири једнака размака међу њима.
This consists of five parallel lines and the spaces between them.

Трака влакна”( 1) је скуп„ монофиламената”, обично приближно паралелних.
Tow”(1) is a bundle of“monofilaments”, usually approximately parallel.

Предавања, панел дискусије и 7 паралелних модула семинара( мале групе);
Lectures, panel discussions and 7 parallel seminar modules(small groups).

Рад Конференције ће бити организован кроз пленарну и пет паралелних сесија.
The five-day conference at TIFR will have both plenary and parallel sessions.

Без паралелних функција, преводилац одлучује која функција функционише на стази.
Without inline functions, the compiler decides which functions to inline..