Sta znaci na Engleskom ПАРОХИЈА - prevod na Енглеском

• parish
• parishes
• bargee

Примери коришћења Парохија на Српском и њихови преводи на Енглески

У Крстуру парохија.
The Ruski Krstur parish.

Парохија нема своју цркву.
The parish has no church.

Свака парохија је једна ФАМИЛИЈА.
Each parish is a FAMILY.

Парохија Руске Православне.
The Russian Orthodox Patriarchal Parishes.

У Недељу 16-ог. децембра, парохија св.
On Sunday December 16, the parish at St.

Парохија има своју парохиску цркву.
Bargee have their own parish church.

Гркокатоличка парохија Сремској Митровици.
The Greek Catholic Parish of Sremska Mitrovica.

Парохија има своју парохијску цркву.
Bargee have their own parish church.

У моменту оснивања парохија је имала 300 домова.
At the time the Parish had 300 households.

Парохија има своју парохиску цркву.
A parish shall have its parish church.

Црквену општину сачињава једна или више парохија.
Church congregation consists of one or more parishes.

Парохија је поново остала без свог свештеника«.
The parish was once more without a pastor.

Црквену општину сачињавају једна или више парохија.
Church congregations consist of one or more parishes.

Више парохија може имати једну заједничку цркву.
More the one parish may have common church.

Матеј, из једне од парохија домаћина града, пише.
Matej, from one of the host parishes of the city, writes.

Парохија је поново остала без свог свештеника«.
Once again the church remained without a pastor.

Једна или више парохија могу имати заједничку црквену општину.
More the one parish may have common church.

Парохија је најмања јединица у црквеној организацији.
A parish is the smallest unit of Church organisation.

Држава је подељена на 20 општина и 93 парохија.
The state is divided into 20 municipalities and 93 parishes.

Више парохија може имати једну заједничку цркву.
Several parishes may have a common Church-Temple.

За време турске власти парохија се спомиње још 1665. године.
During the Turkish rule the parish was mentioned in 1665.

Парохија ће обележити свој 300. рођендан током 2021. године.
The parish will mark its 300th anniversary in 2021.

Важно је знати да парохија не може да постоји сама за себе.
It is important to know that the diocese cannot exist for itself.

Парохија Руске православне цркве у Стразбуру основана је 2003.
The Russian Orthodox Community in Strasbourg was founded in 2003.

Да ли постоји статистика о томе колико парохија је променило календар?
Are there statistics on how many parishes switched calendars?

Гркокатоличка парохија у Сремској Митровици основана је 1886. године.
The Greek Catholic Parish of Sremska Mitrovica was founded in 1886.

Уважени делегати црквено-школских општина, парохија и манастира.
Honorable delegates of the church-school congregations, parishes and monasteries.

Ово је једина парохија Московске патријаршије у источној Француској.
It is the Moscow Patriarchate's one and only parish in the east of France.

То је неразумевање основног односа између манастира и парохија.
It's a misunderstanding of the primary relationship between monasteries and parishes.

Највећи број парохија припада Румунској Православној Цркви, њих 91.
The largest number of parishes belongs to the Romanian Orthodox Church, with 91.