Sta znaci na Srpskom DIOCESE - prevod na Српском

• епархија
• бискупија
• дијецезе
• епископији
• диоцези
• diocese
• епархије
• епархији
• епархију
• бискупији
• бискупије
• biskupiju
• дијецези
• dijecezi

Примери коришћења Diocese на Енглеском и њихови преводи на Српски

Diocese of Canada.
Епархију Канадску.

The Prizren Diocese.
Призренска епархија.

The Diocese of Zica.
Рачу епархија жичка.

Archdeacon Stephen- Diocese.
Архиђакон Стефан- Епархија.

The Diocese of Srem.
Епархији сремској у.

The Roman Catholic Diocese of Kosovo.
Римокатоличке Бискупије косовск е.

The Diocese of Canada.
Епархије канадск е.

The Serbian Orthodox Diocese of Budim.
Српској православној епархији будимској а.

The Diocese of Žiča.
Године Епархије Жичке.

Five centuries of Ottoman slavery occasionated severe consequences in the diocese.
Петвековно турско ропство је оставило тешке последице у бискупији.

Diocese of Raska.
Епархија Рашко-призренс к.

The ROCOR Diocese of Chicago.
Чикашке епархије РПЦЗ.

The diocese of Subotica has the only Catholic secondary school in Serbia(Paulinum).
Суботичка бискупија је једина која има католичку средњу школу у Србији( Paulinum).

The Serbian Orthodox Diocese of Raška- Prizren.
Српска Православна Епархија Рашко-призренск а.

The Diocese of Timok Braničevski.
Епархија тимочке и.

The Serbian Orthodox Diocese of Eastern America.
Српској православној епархији Источној Америци.

The Diocese of Eastern America.
Епархије Источне Америке.

The Serbian Orthodox Diocese of Eastern America.
Српској православној епархији Источно ј Америци.

The Diocese of Raška- Prizren.
Епархија Рашко-призренск а.

The library, the Bishop's vestment and other Church items after the death of the Bishop belong to his Diocese.
Библиотека и друге црквене утвари припадају после смрти Архијереја његовој епископији.

The Diocese of Canada.
Епархија канадска од.

The library, the Bishop's vestment and other Church items after the death of the Bishop belong to his Diocese.
Одежде архијереја, библиотека и друге црквене утвари по његовој смрти припадају његовој епископији.

The Diocese of Pisa.
Епархија Пизи уздигнута.

Medjugorje,' Peric concluded,‘does not promote peace and unity but creates confusion and division, not simply in its own diocese.'".
Међугорје", Перић закључује," не потпомаже мир и јединство већ ствара конфузију и поделу, и не само у својој диоцези.".

The Diocese of Prizren.
Призренска Епархија од.

In Syria, the divine and excellent Marcellus, as he is styled by Theodoret, a bishop animated with apostolic fervor, resolved to level with the ground the stately temples within the diocese of Apamea.
У Сирији божанствени и горљиви Марцел, како га назива Феодорет, надахнут апостолским мукама, решио је да из темеља сруши величанствене храмове у диоцези Апамеји.

The Diocese of Žiča.
А Епархије жичке прогласивши.

One person who took the latter position was Bishop Fabian Bruskewitz, ordinary of Lincoln, who made national news in the spring of 1995 when he threatened to excommunicate anyone who belonged to Call to Action in his diocese.
Особа која је заступала ово друго гледиште био је бискуп Фабијан Брускевиц, који је столовао у Линколну и који је у пролеће 1995. направио вест од националног значаја када је запретио изгоном свима који припадају покрету Позив на акцију у његовој диоцези.

The Diocese of Raška.
Епархији рашко-призренској ј.

Our clergy and congregations are urged to undertake actions in each of our parish communities to further this initiative. Donations should be sent to the Serbian Orthodox Diocese of Eastern America at 9 Friar Tuck Court, Warren NJ 07059, earmarked for the St. Sava Cathedral Building Fund.
Позивамо наше свештенство и парохијске заједнице да у свакој парохији предузму кораке у складу са овом иницијативом. Прикупљена средства је потребно послати на адресу Епархије источно-америчке, Eastern American Diocese, 9 Friar Tuck Court, Warren NJ 07059, са назнаком: фонд за обнову катедралне цркве Светог Саве.