Sta znaci na Engleskom ПЛАТФОРМА ЗА РАЗВОЈ - prevod na Енглеском

• platform for the development
• platform for developing

Примери коришћења Платформа за развој на Српском и њихови преводи на Енглески

НЕТ- је платформа за развој веб апликација.
It's an application development platform.

Женска парламентарна мрежа и Женска платформа за развој Србије- Форум родне политике.
The Women 's Parliamentary Network and Women 's Platform for Development of Serbia- Gender Policy Forum.

Оцтопод је платформа за развој мобилних апликација.
BuildFire is a platform for developing custom mobile applications.

Линук је такође веома добар са већином савремених програмских алата као што су скрипте и прилично је популаран као платформа за развој веб апликација.
Linux is also very good with most of the modern programming tools such as scripts and is quite popular as a web application development platform.

НОВИ САД 2021 је платформа за развој креативних потенцијала Новог Сада.
NOVI SAD 2021 is a platform for development of creative potentials of Novi Sad.

Међународни финансијски центар„ Астана“ могао би да постане платформа за развој најновијих дигиталних технологија заједно са Назарбајев Универзитетом.
The AIFC could become a platform for the development of the latest digital technologies together with the Nazarbayev University.

НОВИ САД 2021 је платформа за развој креативних потенцијала Новог Сада.
The‘Novi Sad 2021' project is a platform for developing creative potentials of Novi Sad.

Међународни финансијски центар„ Астана“ могао би да постане платформа за развој најновијих дигиталних технологија заједно са Назарбајев Универзитетом.
The Astana International Financial Center may become a platform for the development of the latest digital technologies together with Nazarbayev University.

НОВИ САД 2021 је платформа за развој креативних потенцијала Новог Сада.
Novi Sad 2021 is a platform for the development of the creative potential of Novi Sad.

Јун КСНУМКС, КСНУМКС Изазови у развоју Салесфорце-а које могу решити алати Салесфорце Дк Салесфорце је платформа за развој апликација заснована на облаку, која се користи за развој различитих запажених пословних задатака.
June 29, 2018 Salesforce Development Challenges That can be Resolved by Salesforce Dx tools Salesforce is a cloud-based application development platform which has been used to develop various notable business tasking apps.

Намењен је да буде платформа за развој и процену будућих врхунских технологија.
It's intended to be a platform for the development and study of future photovoltaic system technologies.

Via Dinarica је пут намењен планинарима, бициклистима, рафтерима, алпинистима и другим рекреативцима који посећују Динариде као туристи, али је такође и платформа за развој и унапређење животних услова за људе који живе у Динаридима.
Via Dinarica is a route intended for mountaineers, cyclists, horseback riders and other holiday-makers visiting Dinarides as tourists, but at the same time, it is a platform for the development and improvement of living and working conditions for people living in the Dinarides area.

Mainflux је отворена изворна IoT cloud платформа за развој Internet of Things решења, IoT апликација и интелигентних производа.
Mainflux is an open- source IoT cloud platform for the development of Internet of Things solutions IoT applications intelligent products.

Као нова програмска платформа за развој Коларчеве задужбине, основни циљ је промоција и подстицај развоја уметничких пракси у домену дигиталних уметности и нових медија, интердисциплинарних приступа уметности, као и експерименталних видова сарадње науке и уметности.
As the new programme platform for development of Kolarac Endowment, the essential aim is promotion and incentive of development of artworks' practice in the area of digital art and new media, including interdisciplinary approach to art and experimental aspects of collaboration between science and art.

Међународни стандарди управо служе као платформа за развој дигиталних иновација јер пружају заједнички језик заснован на најбољој светској пракси, који је неопходан за интероперабилност података.
International Standards serve as a platform for the development of digital innovation as they provide a common language based on global best practice that is essential for data interoperability.

ВордПресс је моћна платформа за развој опен соурце веб страница. Постоје тоне тема и додатака доступних у ВордПрессу и можемо направити било који веб сајт као што су пословна веб страница, корпоративна веб страница,….
WordPress is a powerful open source website development platform there are tons of themes and plugins available in WordPress and we can make any websites like business website, corporate website,….

Женска парламентарна мрежа и Женска платформа за развој Србије- Форум за родне политике, одржале су у Дому Народне скупштине, 4. марта, радни састанак на тему„ Политичка партиципација жена“.
The Women's Parliamentary Network and Women's Platform for Development of Serbia- Gender Policy Forum, organised a working meeting on 4 March, at the National Assembly House, with the topic“Political participation of women”.

Уз размену информацијa обезбедиће се платформа за развој локалних екосистема у области дигиталне трансформације у јавном, финанијском, образовном, енергетском сектору као и у области саобраћаја, што све треба да доведе до значајних уштеда, што је и једна од предности концепта Паметних градова, закључено је на састаку.
The exchange of information will provide a platform for the development of local ecosystems in the field of digital transformation in the public, financial, educational, energy and transport sectors, all of which should lead to significant savings, which is one of the benefits of the Smart Cities concept, the ministry added.

Ženska platforma za razvoj Srbije.
Women 's Platform for the Development of Serbia.

Министарство трговине, туризма и телекомуникација Републике Србије покренуло је платформу за развој информационог друштва, под слоганом„ Паметно и безбедно“.
The Ministry of Trade, Tourism and Telecommunications has launched a platform for the development of the information society, under the slogan"Smart and Safe".

Mainflux je otvorena, izvorna IoT cloud platforma za razvoj Internet of Things rešenja, IoT aplikacija i inteligentnih proizvoda.
Mainflux is an open-source IoT cloud platform for the development of Internet of Things solutions, IoT applications and intelligent products.

Projekat„ Novi Sad 2021“ osmišljen je kao platforma za razvoj kulturnih i kreativnih potencijala Grada, koji za cilj ima da osnaži kulturnu vitalnost grada, omogući urbanu regeneraciju, te poboljša internacionalni ugled i turističku ponudu Novog Sada.
The“Novi Sad 2021” project is designed as a platform for the development of cultural and creative potential of the city, which aims to strengthen the cultural vitality of the City, enabling urban regeneration and improve the international reputation and touristic offer of Novi Sad.

Projekat„ Novi Sad 2021“ smišljen je kao platforma za razvoj kulturnih i kreativnih potencijala Grada koji za cilj ima da osnaži kulturnu vitalnost grada, omogući urbanu regeneraciju, poboljša medjunarodni ugled i turističku posetu.
The“Novi Sad 2021” project is designed as a platform for the development of cultural and creative potential of the city, which aims to strengthen the cultural vitality of the City, enabling urban regeneration and improve the international reputation and touristic offer of Novi Sad.

Ženska platforma za razvoj Srbije 2014-2020( ŽPRS) organizovala je sastanak sa narodnim poslanicama, predstavnicama Ženske parlamentarne mreže, u cilju praćenja i procene napretka u ostvarivanju mera za postizanje vladavine prava i nediskriminacije.
Women's Platform for the Development of Serbia 2014-2020 organized a meeting with female MPs, representatives of the Women's Parliamentary Network, in order to monitor and assess the progress in implementing the measures to achieve the rule of law and non-discrimination.

Тиањин Меијианг Цонференце& Екхибитион Центре, заснован на региону Бохаи рим, суочавајући се са цијелом земљом и заузимајући глобални поглед, подузима опсежне и свеобухватне изложбе брендова у земљи и иноземству, те се залаже да постане међународни, професионални изложбени центар, креирајући платформу за развој Тиањинове изложбене економије и промовисање брзог и енергичног развоја изложбене економије у Тиањину.
Tianjin Meijiang Conference& Exhibition Center, based on the Bohai rim region, facing the whole country and taking a global view, undertakes large-scale comprehensive brand exhibitions at home and abroad, and is committed to becoming an international, brand-oriented and professional exhibition center, creating a platform for the development of Tianjin's exhibition economy and promoting the rapid and vigorous development of Tianjin's exhibition economy.

Uz razmenu informacija obezbediće se platforma za razvoj lokalnih ekosistema u oblasti digitalne transformacije u javnom, finanijskom, obrazovnom, energetskom sektoru, kao i u oblasti saobraćaja, što sve treba da dovede do značajnih ušteda, što je i jedna od prednosti koncepta Pametnih gradova, zaključeno je na sastaku.
The exchange of information will provide a platform for the development of local ecosystems in the field of digital transformation in the public, financial, educational, energy and transport sectors, all of which should lead to significant savings, which is one of the benefits of the Smart Cities concept, the ministry added.

Povodom 15 godina saradnje EU i Srbije, on je pomenuo važne datume u evropskim integracijama Srbije, posebno istakavši Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju i ukidanje viza za građne. Direktor Sinema sitija Miloš Ignjatović rekao je da festival želi da postane" platforma za razvoj projekata koje podržava EU.
On the occasion of 15 years of EU-Serbia partnership, he mentioned some of the important dates within Serbia's European integration process, stressing the Stabilisation and Association Agreement and abolition of travel visas for citizens. Director of Cinema City Milos Ignjatovic said the Festival strived to become"a platform for the development of EU-supported projects.

Циљ програма Мастер Мастер оф Цхинесе Ецономи( МАЦЕ) је пружити студентима у иностранству са две године аналитичког тренинга усредсређеног на економски развој у Кини, пружити студентима платформу за развој вештина критичног размишљања и знања неопходних за постизање стручњака у анализи Кинеска економија и политика.
The Master of Chinese Economy(MACE) Program's goal is to provide overseas students with two years of analytical training focused on economic development in China, to provide students with a platform to develop the critical thinking skills and knowledge necessary to become exports at analyzing China's economy and policies.

Projekat„ Novi Sad 2021“ osmišljen je kao platforma za razvoj kulturnih i kreativnih potencijala Grada koji za cilj ima da osnaži kulturnu vitalnost grada, omogući urbanu regeneraciju, te poboljša internacionalni ugled i turističku ponudu Novog Sada, koji je u svetskim okvirima već postao poznat zahvaljujući Exit festivalu, a čija bogata kulturna ponuda je na taj način dospela u pažnju svetske kulturne javnosti i turističke industrije.
The“Novi Sad 2021” is designed as a platform for the development of cultural and creative potentials of Novi Sad, which aims to strengthen the cultural vitality of the city, enabling urban regeneration and improve the international reputation complete with the tourist offer of Novi Sad, the international scene of which has already become known thanks to the EXIT festival, with a rich cultural offer in this way reached the attention of the world public and cultural tourism industry.

Projekat„ Novi Sad 2021“ osmišljen je kao platforma za razvoj kulturnih i kreativnih potencijala Grada koji za cilj ima da osnaži kulturnu vitalnost grada, omogući urbanu regeneraciju, te poboljša internacionalni ugled i turističku ponudu Novog Sada, koji je u svetskim okvirima već postao poznat zahvaljujući Exit festivalu, a čija bogata kulturna ponuda je na taj način dospela u pažnju svetske kulturne javnosti i turističke industrije.
The project Novi Sad 2021 is designed as a platform for the development of cultural and creative potentials of the City, which aims to strengthen the cultural vitality of the city, enable urban regeneration and improve the international reputation of the tourist offer of Novi Sad, which on the international scene has already become famous thanks to the EXIT Festival and whose rich cultural offer reached the attention of the world public and cultural tourism industry.