Примери коришћења Подједнако важни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сви су подједнако важни.
Зато што су сви подједнако важни.
Because everybody's equally important.Количина и квалитет калорија су подједнако важни.
Quality and quantity are of equal importance.Сви су знаци подједнако важни.
All organs are equally important.Мислим да су интервјуи са гостима подједнако важни.
For us domestic guests are equally important.Сви су знаци подједнако важни.
All voices are equally important.Количина и квалитет калорија су подједнако важни.
Both quality and quantity of time are equally important.Зато што су сви подједнако важни.
Because everyone is equally important.Показали да су нам и град и село подједнако важни.
Зато што су сви подједнако важни.
Because they are all equally important.У току рада трудили смо се да се сви осећају подједнако важни.
We work hard at making everyone feel at home and equally important.Зато што су сви подједнако важни.
That's because they are all equally important.Критичко размишљање иизражавање имагинације су подједнако важни.
Critical thinking andthe expression of imagination are equally important.Сви ови фактори су подједнако важни при куповини плочица.
All of these pieces are equally important in creating a self-funnel.Они који су склони појави таквог дефекта удова су подједнако важни у превенцији.
Those who are prone to the appearance of such a limb defect are equally important in prevention.Све странке су подједнако важни, они комуницирају и зависе једни од других.
All parties are equally important, they interact and depend on each other.Верујемо да сви делови програма обуке су подједнако важни- од првог контакта до коначног извештаја.
We believe that all parts of a training programme are equally important- from initial contact to final report.Међутим, они су подједнако важни у помоћи губитку масти и опоравку од вежбања.
However, they are equally important in aiding fat loss and recovery from exercise.Префикс Један( различито превођен као један или први)користи се да означи да су сви принципи подједнако важни.
The prefix Hitotsu(translated as one or first)is used to indicate that all five principles are equally important.Сви делови документа су подједнако важни и медвед свима функционална учитавање.
All parts of the document are equally important and bear everyone the functional loading.Зато, као патрон удружења, морам стално давас опомињем да су за нас подједнако важни и циљ и начин на који до циља долазимо.
Therefore, as the patron of the association,I have to constantly remind you that for us, the goal and the way to reach it are equally important.Осим главног, постоје и други, подједнако важни симптоми варикозних карличних органа код жена.
In addition to the main, there are also other equally important symptoms varicosity of small pelvis organs in women.Док људи могу да се предиспозиције на једну страну октагон( нпр., богатство) и концентрисати се на њој више пажње,све стране су подједнако важни.
While people may be predisposed to one side У стварању малих областима боје су подједнако важни и заједнички приступ у боју, и резоновање у детаље.
In the creation of small areas of color are equally important and common approach to color, and reasoning in detail.Све је подједнако важно!
All were equally important!Подједнако важну улогу имају и правилно одабрана ђубрива.
An equally important role is played by properly selected fertilizers.Међутим, оба су подједнако важна у процесу фотосинтезе кисеоника.
However, they are both equally important in the process of oxygenic photosynthesis.Подједнако важан показатељ квалитета меда је и његова арома.
An equally important indicator of the quality of honey is its aroma.Минерали играју подједнако важну улогу у овом процесу.
The mineral magnesium plays an equally important role in this process.Још једна ствар је подједнако важна.
And another aspect is equally important.
