Sta znaci na Engleskom ПОЗАЈМЉУЈУ - prevod na Енглеском

• borrow
• lend
• loan
• borrowed

Примери коришћења Позајмљују на Српском и њихови преводи на Енглески

Државе тренутно позајмљују.
States borrow heavily.

Комшије позајмљују вашу мрежу.
Neighbors borrow your tools.

Грађани су могли да враћају и позајмљују књиге до поноћи.
People lined up until midnight to borrow books.

Они позајмљују их за фотографије.
They borrow them for the photos.

Деца су у могућности да свакодневно позајмљују књиге и носе….
Children are able to borrow books each week.

Они много позајмљују једни од других.
They borrowed heavily from each other.

Грађани су могли да враћају и позајмљују књиге до поноћи.
They can also return and borrow books during lunchtimes.

Позајмљују ебоокс од многих јавних библиотека за употребу са АДЕ.
Borrow ebooks from many public libraries for use with ADE.

Он само игра улогу када банке размјењују информације и позајмљују новац.
It only plays a role when the banks interchange and lend money.

ЕХ: Постоји изрека да аматери позајмљују, а професионалци краду.
EH: Well there's a saying that amateurs borrow and professionals steal.

За још грешници позајмљују грешницима, како би добио исти заузврат.
For even sinners lend to sinners, in order to receive the same in return.

Позајмљују еБоокс, аудио књиге,& стреаминг видео из библиотеке помоћу Овердриве.
Borrow eBooks, audiobooks, and streaming video from your library.

Можда они који пате позајмљују мотивацију онима који су већ ослобођени?
Maybe those who suffer borrow motivation to those who are already free?

Школска библиотека није само место на коме ученици позајмљују књиге.
Today's school libraries are more than a place where students go to borrow books.

У овој игри тркачког аутомобила често позајмљују из познатих филмова и цртаних филмова.
In this car racing game often borrow from famous movies and cartoons.

Позајмљују еБоокс, аудио књиге,& стреаминг видео из библиотеке помоћу Овердриве.
Borrow eBooks, audiobooks, and streaming video from the library using OverDrive.

Многи студенти на факултету позајмљују новац да би платили трошкове високог образовања.
A lot of college students borrow money to pay for their higher education expenses.

Они позајмљују ово од онога што су продавци и оглашивачи користили већ деценијама.
They borrow this from what marketers and advertisers have used for decades now.

У настојању да имитирају родитеље, дјеца активно позајмљују свој стереотип о понашању.
In an effort to imitate parents, children actively borrow their behavioral stereotype.

Напротив, они позајмљују своју енергију, са сврхом да је добију назад са добром.
On the contrary, they loan their energy with the purpose of receiving it back with a good return.

Да ли су код нас објављене ове књиге, о малим људима који живе испод пода и позајмљују ствари.
It is a story all about little people who live under your floors and borrow things.

Усвојени у једној породици губе идентитет, а затим позајмљују једну од породице која усваја.
Adoptees born into one family lose an identity and then borrow one from the adopting family.

Узмите живописном шетњу, позајмљују од Дублинбикес, или користите ДАРТ линију да путују до вашег приправничког стажа.
Take a scenic walk, borrow from Dublinbikes, or use the DART line to commute to your internship.

Усвојени у једној породици губе идентитет, а затим позајмљују једну од породице која усваја.
Adoptees being into one example lose an identity and then borrow one from the adopting family.

Такође га је користио Када се Ратник врати написано 1805, што је Стар Спанглед Баннер лирицс изузетно позајмљују.
He also used it in When the Warrior Returns written in 1805, which the Star Spangled Banner lyrics borrowed heavily from.

Исламски цветови истакнутих лукова и деликатних купола позајмљују локацију скоро јаким ваздухом.
The Islamic flourishes of pointed arches and delicate domes lend the site an almost jaunty air.

Традиције које Американци у САД-у често позајмљују или су се развиле из пракси других земаља и културе.
The traditions that Americans in the U.S. follow are frequently borrowed from or have evolved from other countries' and cultures' practices.

Грчка митологија је такође присутна у опису Валара, који позајмљују многе особине од олимпских богова.
Greek mythology also colours the Valar, who borrow many attributes from the Olympian gods.

Уместо да вам новац позајмљују директно, Тини Цасх Лоанс користи ваше податке да би вам пронашао одговарајући зајам у својој мрежи краткорочних зајмодаваца.
Instead of lending you the money directly, Tiny Cash Loans uses your information to find you a suitable loan in its network of short-term lenders.

Они ће пружити помоћ онима који поседују, управљати, продати, инвестира и позајмљују новац на безбедност некретнина.
They will provide assistance to those who own, manage, sell, invest in and lend money on the security of real estate.