Sta znaci na Engleskom ПОЗНАТИ СЛИКАР - prevod na Енглеском

• famous painter
• well-known painter
• renowned painter
• famous artist

Примери коришћења Познати сликар на Српском и њихови преводи на Енглески

Црниловић је био познати сликар свога времена.
Gérard was a well-known painter during her lifetime.

Познати сликар је умро и оставио недовршену слику.
A famous Painter abandons an unfinished painting.

Ментор му је био познати сликар Бела Ивањи Гринвалд.
The mentor was his famous painter Bela Ivanji Grinvald.

Познати сликар требало је да наслика портрет жене богатог банкара.
A famous artist was commissioned to paint the portrait of a wealthy lady.

Франческин отац је познати сликар у Амстердаму, ужурбаном граду и луци;
Francesca's father is a well-known painter in the bustling port city of Amsterdam;

Познати сликар Виктор Васњецов је, на пример, одлично илустровао Камено доба.
The famous artist Viktor Vasnetsov, for example, fabulously illustrated the Stone Age.

Рођен 15. априла 1452. у Фиренци у Винцију, Леонардо је постао познати сликар и мање познати изумитељ.
Born on April 15, 1452 in Vinci of Florence, Leonardo became a famous painter and less-famous inventor.

Касније, познати сликар Леонардо Да Винци изумио је капију која се звала митра врата 1480.
Later, the famous painter Leonardo Da Vinci invented a gate called a miter gate in 1480.

Је је то сугерисано да је разлог познати сликар Винсент Ван Гог одсекао себи уво је зато што је возио луд од Тиннитус.
It is has been suggested that the reason the famous painter Vincent Van Gogh cut off his own ear was because he was driven mad by Tinnitus.

Педро Гонзалез је био први градоначелник Сан Кристобал де Ла Лагуне( Тенерифи) у време демократије и такође познати сликар.[ 2].
Pedro González was the first mayor of San Cristóbal de La Laguna(Tenerife) in times of democracy and also well-known painter.[6].

Када је први пут стигао у Скаген 1882. године био је већ познати сликар, тако да је његово присуство у граду изазвало велику популарност.
When Krøyer arrived at Skagen for the first time in 1882, he was already a famous painter, so his presence helped to build the town's reputation as an artists' colony.

Она је веровала да је познати сликар одговоран за низ убистава и купила је преко тридесет његових слика и тврдила да су они углавном личили на Трбосека.
She believed the well-known painter to be responsible for the string of murders and had purchased over thirty of his paintings and noted how closely they resembled the crime scenes.

Након више од 50 година посвећених сликарству, Вито Цампанелла је универзални уметник, познати сликар по имену Мастер по престижном швајцарском речнику" Арт Леадерс оф тхе Ворлд".
After more than 50 years devoted to painting, Vito Campanella is a universal artist, a renowned painter called Master by the prestigious Swiss dictionary"Art Leaders of the World".

Дасхвоод, пријатељ, познати сликар Виллиам Хогартх, за кога је можда најпознатији Напредак Раке-а, насликао је пародију Дасхвоод-а Сир Францис Дасхвоод у својој Девоћији.
Dashwood's friend, the famous painter William Hogarth who is perhaps best known for The Rake's Progress, painted a parody of Dashwood titled Sir Francis Dashwood at his Devotions.

Познати сликар Нанд Лал Босе илустрирао је странице Устава сликама хиндуистичких богова и богиња, осим оних Буддхе, Махавира и историјских личности, јер је одлучено да ће то одражавати нашу културну баштину, рекао је Министар за право Уније.
Renowned painter Nand Lal Bose illustrated the pages of the Constitution with images of Hindu gods and goddesses besides those of Buddha, Mahavir and historical figures, as it was decided that it should reflect our cultural heritage, the Union Law Minister said.

Иконостас је дело познатог сликара Стефан Тенецког.
The iconostasis was the work of the famous painter Stefan Tenecki.

Jednom je poznati slikar Vincent van Gogh rekao.
Once famous artist Vincent Van Gogh….

Poznati slikar je živio ovde.
A famous painter once lived here.

Moj brat je poznati slikar, lber Dimon.
My brother is the famous painter Hubert Dumont.

On je Poznati slikar, Ohwon Jang Seung-ub!
He's the famous artist, Ohwon Jang Seung-ub!

Poznati slikar, Ohwon Jang Seung-ub.
The famous painter, Ohwon Jang Seung-ub.

Svetski poznati slikar.
The world famous painter.

Jednom veoma davno u jednoj zemlji živeo je mladi I poznati slikar.
Many years ago, in a certain country, there was a young and famous painter.

Da, on je vrlo poznati slikar.
Yeah, he's a very famous painter.

Распрострањени градови су бројни сајтови са уметничким делима једног од најпознатијих сликара Мексика, Хосе Цлементе Орозцо( 1883- 1949).
Spread throughout the town are a range of internet web sites featuring art by one of Mexico's most renowned painters, including José Clemente Orozco(1883- 1949).

Распрострањени градови су бројни сајтови са уметничким делима једног од најпознатијих сликара Мексика, Хосе Цлементе Орозцо( 1883- 1949).
Spread across the city are a number of sites featuring artwork by one of Mexico's most renowned painters, José Clemente Orozco(1883- 1949).

Корнелис и његова млађа браћа Пол и Јан учили су под малим познатим сликарем Давидом Ремееусом( 1559-1626).
Like his older brother Cornelis and younger brother Jan, he studied under the little-known painter David Remeeus(1559?C1626).

Реч је о делима на којима су приказане птице, као и о украсно-примењеним пројектима првих и најпознатијих сликара који су ударили темеље бугарске ликовне уметности.
These are works depicting birds and decorative-applied projects of the first and most famous artists who laid the foundations of Bulgarian fine arts.

Корнелис и његова млађа браћа Пол и Јан учили су под малим познатим сликарем Давидом Ремееусом( 1559-1626).
Cornelis and his younger brothers Paul and Jan studied under the little-known painter David Remeeus(1559-1626).

Корнелис и његова млађа браћа Пол и Јан учили су под малим познатим сликарем Давидом Ремееусом( 1559-1626).
Little is known of his childhood; however, Cornelis and his younger brothers Paul and Jan studied under the little-known painter David Remeeus(1559–1626).