Sta znaci na Engleskom ПОКАЗАТЕЉИМА - prevod na Енглеском

• indicators
• metrics
• indications

Примери коришћења Показатељима на Српском и њихови преводи на Енглески

Дељење са другим показатељима.
Comparison to Other Indicators.

По свим показатељима, тело се припрема за порођај.
By all indications, the body is preparing for childbirth.

У поређењу са другим показатељима.
Links with other indicators.

Према овим показатељима и да ће проценити резултате.
According to these indicators and will evaluate the results.

Дељење са другим показатељима.
Combining with Other Indicators.

Међутим, нећете наћи никаквих проблема са нашим показатељима.
However, you won't find any problems with our indicators.

Дељење са другим показатељима.
Comparison with other indicators.

Џером- Данас је био добар дан у мом првом са показатељима;
Jerome- Had a good day today in my first with the indicators;

Разликују се по оптималним показатељима влажности и температуре;
Differ in optimum indicators of humidity and temperature;

Техничким и економским показатељима.
Technical and Economic Indicators.

Свакодневни аутоматски тест са показатељима статуса дефибрилатора.
Automatic daily self-test with defibrillator status indicators.

Економским трендовима и показатељима.
Identify economic trends and indicators.

По тим показатељима Русија је добила максималних 8 бодова.
According to these indicators, Russia received the maximum eight points.

Он је напреднији са техничким показатељима.
It is more advanced with technical indicators.

Захваљујући овим показатељима може се сматрати полупрофесионалним.
And thanks to these indicators it can be considered semi-professional.

Ово се огледа и у демографским показатељима.
This was reflected in demographic indicators.

Губитак тежине, разлике у показатељима телесне тежине детета од старосних стандарда.
Weight loss, differences in body weight indicators of the child from age standards.

Такође, примећују се лажне промјене у показатељима ЕСР.
Also, false changes in ESR indicators are observed.

Понекад је немогуће контролисати стање бебе- откуцајем срца или другим кључним показатељима.
Sometimes it is impossible to control the state of the baby- by heartbeat or other key indicators.

Испити су практични, што их чини бољим показатељима ваше стручности.
Exams are hands-on, making them better indicators of your proficiency.

Индикатори су кохерентни са макроекономским показатељима.
The profiles are complemented with general macroeconomic indicators.

Они нису веома захтевни по показатељима киселости, али ригидност не би требала бити мања од 80.
They are not very demanding on the indicators of acidity, but the rigidity should not be less than 80.

Савезни ниво сиромаштва се често мења како би био у складу са инфлацијом и другим економским показатељима.
The federal poverty level changes often to keep it in line with inflation and other economic metrics.

Упознати са показатељима перформанси и производним процесима активних примопредајника и компонената оптичке комуникације;
Familiar with the performance indicators and production processes of optical communication active transceivers and components;

Са друге стране, прилагођени извештај који је користи друштвену радњу као аспект са истим показатељима друштвених радњи који су употребљени изнад ће изгледати овако.
On the other hand, a custom report that used Social Action as the dimension with the same social action metrics used above would look like this.

Међу свим показатељима који се користе за техничку анализу тржишта, Моментум је истовремено један од најпопуларнијих и најједноставнијих.
Among all the indicators used for technical analysis of the market, Momentum is at the same time one of the most popular and simple.

Компанија чије СГ& А није у складу са својим конкурентима највероватније би приметила пад цене својих акција док инвеститори траже компаније са бољим показатељима оперативне ефикасности.
A company whose SG&A is out of line with its competitors would most likely see a decline in its stock price as investors seek companies with better operating efficiency metrics.

Са формалне показатељима све лакше у смислу да постоји сасвим одређени скуп параметара, које треба тачно да подесите пре него што почне било масовно билтен. На пример.
With formal metrics, everything is easier in the sense that there is a certain set of parameters that need to correctly set before starting any mass mailing. For example.

У саопштењу команде се наводи да је према првим показатељима утврђено да је једна ракета екслодирала непосредно после лансирања, док је друга летела од Северне Кореје до Јапанског мора.
The command's statement said initial indications reveal one of the missiles exploded immediately after launch, while the second was tracked over North Korea and into the Sea of Japan.

Да бисте стекли комплетан увид у то шта привлачи и занима гледаоце на каналу или видео снимцима, примењујте следеће савете за коришћење података о приказима и стопи учесталости кликова заједно са другим показатељима.
To get a full picture of what attracts and engages viewers on your channel or videos, use these tips to use impressions and click-through rate data together with other metrics.