Sta znaci na Engleskom ПОКРИВА МНОШТВО - prevod na Енглеском

• covers a multitude of

Примери коришћења Покрива мноштво на Српском и њихови преводи на Енглески

Љубав покрива мноштво грехова.
For love covers many sins.

Собом; јер љубав покрива мноштво.
For love shall cover a multitude.

Љубав покрива мноштво грехова.
Love covers multitude of sins.

Та чоколада или сладолед покрива мноштво грехова.
That chocolate or ice cream covers a multitude of sins.

Љубав покрива мноштво грехова 1.
Love covers a multitude of sins 1 Pet.

Љубав побеђује и покрива мноштво грехова 1Петр.
Love covers a multitude of sins 1 Pet.

Љубав покрива мноштво грехова 1.
Love covers over a multitude of sins; 1st Pet.

Љубав нас сједињује са Богом,„ љубав покрива мноштво грехова".
Love unites us to God. Love covers a multitude of sins.

Љубав покрива мноштво греха.“ 1.
Love“covers a multitude of sins.” 1 Pet.

Љубав нас сједињује са Богом,„ љубав покрива мноштво грехова".
God's teaches us that love covers over a multitude of sins.

Како љубав„ покрива мноштво греха“?
How"love covers a multitude of sins."?

Пре свега, истрајно волите један другога, јер љубав покрива мноштво греха.
Above all, love one another deeply because love covers over a multitude of sins.

Љубав покрива мноштво греха.“ 1.
Love will cover a multitude of sins" 1 Pet.

Пре свега, истрајно волите један другога, јер љубав покрива мноштво греха.
Above all, keep loving one another earnestly, since q love covers a multitude of sins.

Љубав покрива мноштво греха.“ 1.
Love covers a multitude of sins.”(1 Pt 4:8).

Пре свега, жарко волите једни друге, јер љубав покрива мноштво греха.“ 1.
Above all, love each other deeply, because love covers over a multitude of sins” 1 Pet.

Јер, љубав покрива мноштво грехова 1.
But sometimes love covers a multitude of sins 1 Pet.

Пре свега, имајте међу собом истрајну љубав, јер љубав покрива мноштво греха.
Above all, keep loving one another earnestly, since q love covers a multitude of sins.

Љубав нас сједињује са Богом,„ љубав покрива мноштво грехова", љубав све подноси, све дуго трпи; ничега грубога нема у љубави, ничега гордога; љубав нема раздора, љубав не ствара буне, љубав све чини у слози(= једнодушности).
Love unites us with God; love covers a multitude of sins; love endures everything, is long-suffering to the last; there is nothing vulgar, nothing conceited, in love; love creates no schism; love does not quarrel; love preserves perfect harmony.

Пре свега, жарко волите једни друге, јер љубав покрива мноштво греха.“ 1.
Above all, keep loving one another earnestly, since love covers a multitude of sins” 1 Pet.

Сунце нека не зађе у гневу нашем, него све опраштајмо[ својим] дужницима и учврстимо љубав, будући да покрива мноштво грехова.
Do not let the sun go down on your anger, but let us forgive our debtors everything and let us welcome love, because love covers a multitude of sins.

Пре свега, жарко волите једни друге, јер љубав покрива мноштво греха.“ 1.
Above all things, have intense love for one another, because love covers a multitude of sins.” 1 Pet.

Не водим регистар твојих грешака, јер те волим, а“ љубав покрива мноштво гријехова”.
I do not keep a record of your wrongs because I love you, and" love covers a multitude of sins.".

И апостола Петра: А прије свега имајте истрајну љубав међу собом; јер љубав покрива мноштво гријехова 1 Петр.
Peter 4:8- Above all, keep loving one another earnestly, since love covers a multitude of sins(ESV).

Узроци стие: Симптоми Дијагноза како третирати јечам очи могућих компликација превентивне мере кожу и слузокожу човека покрива мноштво бактерија( сталних и прелазних опционо).
Causes stye: Symptoms Diagnosis How to treat barley eye Possible complications Preventive measures Skin and mucous membranes of man cover a myriad of bacteria(permanent and transient optional).

Taj šlem pokriva mnoštvo grehova.
That helmet covers a multitude of sins.

Kako ljubav„ pokriva mnoštvo greha“?
How"love covers a multitude of sins."?

To pokriva mnoštvo grehova.
That covers a multitude of sins.

Osmeh je veliki ogrtač koji pokriva mnoštvo bolova.".
The smile is a big cloak that covers a multitude of pains.".

A pre svega imajte neprestanu ljubav medju sobom; jer ljubav pokriva mnoštvo greha.
And above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins.