Примери коришћења Покрива скоро на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Вода покрива скоро три четвртине површине Земље.
Сиберија је тако велика, покрива скоро 10% површине Земље.
Siberia is so large, it covers nearly 10% of the Earth's land surface.Вода покрива скоро три четвртине површине Земље.
Water covers nearly three-fourths of the earth's surface.Ценим и коментар који покрива скоро све аспекте програма.
I appreciate more and comment that covered almost all aspects of the program.Вода покрива скоро три четвртине површине Земље.
Water covers approximately three quarters of the earth's surface.Тхе Укупна површина изградње покрива скоро 270 хиљада квадратних метерс.
The total area of construction covers nearly 270 thousand square meters.Зграда покрива скоро у потпуности парцелу неправилног облика, на углу Студентског трга и Улице 1300 каплара.
The building covers almost entire irregularly shaped lot, on the corner of Students' Square and 1300 Kaplara Street.Стање Мегхалаје покрива скоро 300км дужине и најмање 100км ширине.
The state of Meghalaya covers almost 300 km in length and at least a 100 km in breadth.Први пут представљен као виртуални хостинг ре-продавац, данас покрива скоро цео опсег спектра услуга веб хостинга.
First introduced as a virtual hosting account re-seller it today covers almost the entire scope of the web hosting service spectrum.Са тим ракетама,С-400 је у стању да покрива скоро целу територију Сирије, па чак и неке делове суседних региона.
With SAMs like that,the S-400 can cover almost all of Syria and even part of adjacent regions.Огромна Национална шума Вилламетте налази се дуж западних падина планине Каскаде и покрива скоро 1, 7 милиона хектара.
The vast Willamette National Forest is located along the western slopes of the Cascade Mountains and covers nearly 1.7 million acres.Национална шума Цхаттахооцхее покрива скоро 750. 000 хектара у сјеверној Грузији.
Chattahoochee National Forest covers almost 750,000 acres in northern Georgia.И још једно питање, који бенд има боље покриће од КСНУМКС-а илиКСНУМКСгхз-а јер КСНУМКС гхз трака покрива скоро сав мој стан а КСНУМКС гхз не.
And another question, which band has better Почевши од истог места, овај епски погон покрива скоро 1400 миља територије обале поред некадашње границе САД-а.
Starting from the same place, this epic drive covers almost 1400 miles of riverside territory along what was once the USA's frontier.Зграда, је завршена у јануару 2012. године, има упечатљив грађевински дизајн- дизајн лавиринта, који покрива скоро целокупну предњу и задњу страну фасаде ове зграде.
The building, completed in January 2012, features a striking maze design covering nearly the entirety of its front and rear facades.Подесите Метафайл сајт питања и одговора, која покрива скоро свако питање на земљи, где учесници помажу једни другима да реши проблем.
Ask MetaFilter is a question and answer site that covers nearly any question on earth, where members help every other solve issues.У другој половини 19. века,Универзитет развила у центар модерног високог образовања у данашњем смислу, покрива скоро сваки научни поље.
In the second half of the 19th Century,the University developed into a centre of modern higher education in today's sense, covering nearly every scientific field.Подесите Метафайл сајт питања и одговора, која покрива скоро свако питање на земљи, где учесници помажу једни другима да реши проблем.
Ask MetaFilter is a question and reply website that covers almost any query on earth, the place members help each other solve problems.Нови сателитски систем велике брзине Ка- домет, дизајниран да обезбеди становништва, Мала и средња предузећа модеран квалитет приступа интернету, Сада ради путем сателита" Екпресс-АМ5"/" Екпресс-АМ6" на територији,од Калининград до Петропавловск-Камчатскиј и покрива скоро све густо насељеним регијама у земљи.
The new satellite system high-speed Ka- range, designed to provide the population, SMBs modern quality Internet access services, now it works via satellite"Express-AM5"/"Express-AM6" in the territory,from Kaliningrad to Petropavlovsk-Kamchatsky and covers almost all densely populated regions of the country.Цондо Трее Хоусе се може похвалити вертикалном баштом која покрива скоро 2. 323 четворних метара квадратних( 25. 000 квадратних метара) што је довело до изградње Гуиннессовог светског рекорда као највећег вертикалног врта на свету.
The Tree House condo boasts a vertical garden that covers nearly 2,323 square metres(25,000 square feet) which led to the building setting a Guinness World Record as the world's largest vertical garden.У наше време, брзина и интензивирати транспортног саобраћаја у већим градовима у и ван насеља,у условима лошег квалитета путева покрива скоро сваки возач бар једном постаје учесник саобраћајне незгоде је- по сопственом кривицом или стечению околности.
Nowadays speeds and enhanced traffic in major cities andoutside Велики сматрају да је најуспешнији у Великој Британији,реконструкција Кардиф Баиа покрива скоро 2. 700 хектара бившег доцкланда и налази се у високом становању, канцеларијама, хотелима, ресторанима, позориштима, спортским теренима и бројним парковима.
Commonly considered the essential effective in Britain,the superb Cardiff Bay redevelopment addresses almost 2, 700 miles of previous dockland and is home to high-end housing, workplaces, accommodations, restaurants, theaters, sports grounds and various areas.Од 1975. године Берлинска катедрала се састојала од велике цркве проповеди( Denkmalskirche) у центру и мање цркве крштења и брачне цркве( Tauf- und Traukirche) на јужној страни иХоенцолернова крипта( Hohenzollerngruft), која покрива скоро цео подрум.
Since the demolition of the Memorial Church(Denkmalskirche) section on the north side by the East German authorities in 1975, the Berlin Cathedral has consisted of the large Sermon Church(Predigtkirche) in the center, and the smaller Baptismal and Matrimonial Church(Tauf- und Traukirche) on the south side andthe Hohenzollern crypt(Hohenzollerngruft), which covers almost the entire basement.Ова обимна књига је објављена под називом Канон осунчавања Земље ињегова примена на проблем ледених доба и покрива скоро три деценије истраживања- укључујући велики број формула, прорачуна и шема- те такође сумира универзалне законе помоћу којих је могуће објаснити цикличне климатске промене за које ће касније постати епоним.
This tome was entitled"Canon of Insolation of the Earth andIts Application to the Problem of the Ice Ages", which covered his nearly three decades of research, including a large number of formulas, calculations and schemes, but also summarized universal laws through which it was possible to explain cyclical climate change and the attendant 11 ice ages- his namesake Milankovitch cycles.Дипломски студиј организује Катедра за физичку и макромолекуларну хемију у сарадњи са бројним институтима Академије наука Чешке Републике( Институт за физичку хемију Хеировски, Институт за макромолекуларну хемију,Институт за хемијске процесе и др.) и покрива скоро све области физичке хемије( укључујући биофизичку хемију и физичку хемију полимера) и неке дисциплине хемијске физике.
The Graduate Study is organized by the Department of Physical and Macromolecular Chemistry in cooperation with a number of Institutes of the Academy of Sciences of the Czech Republic(The Heyrovsky Institute of Physical Chemistry, Institute of Macromolecular Chemistry,Institute of Chemical Processes, etc.) and covers almost all fields of Physical Chemistry(including Biophysical Chemistry and Physical Chemistry of Polymers) and some disciplines of Chemical Physics.Te dve banke imaju aktivu vrednu ukupno 1, 3 milijarde evra i po tom parametru pokrivaju skoro trećinu ukupnog sektora.
The two banks have assets worth a total of 1,3 billion EUR and cover almost a third of the total sector by this parameter.Godišnji budžet fonda iznosi samo 12 miliona evra,od čega moje fondacije pokrivaju skoro polovinu i teško je mobilisati dodatna sredstva.
The fund's annual budget is only €12m(£10m),of which my foundations cover nearly half, and we find it difficult to secure additional funds.Capitalof Japanski onlajn kultura,2channel ima preko 600 aktivnih oglasne table koje pokrivaju skoro svaki tema interesovanja i jedan je od više popularsites u zemlji.
The capital of Japanese online culture,2channel has over 600 active forums that cover almost every topic imaginable.Rumunski operater mobilne telefonije Kosmote Rumunija,koji je u vlasništvu grčke grupe Kosmote, pokenuo je 3G kominikacione usluge sa brzinom interneta do 21, 6 MB/ s. 3G mreža pokriva skoro 58 odsto stanovništva Rumunije.
Romanian mobile operator Cosmote Romania, owned by the Greek Cosmote Group,has launched a 3G communications service with internet speed of up to 21.6 MB/s. The 3G network covers almost 58% of Romania's population.Користити више категорија на врху сајта и претраживача са десном углу брзо дошли до што сте заинтересовани,имамо преко КСНУМКС упутстава које покривају скоро сваког жанра, софтвера, схватили смо, ја samo треба да их траже и гледати их.
Use multiple categories at the top of the site and search engine at the top right to quickly get to what you are interested,we have over 700 tutorials that cover almost every genre of software, we have done, I you just have to search and track.
