Sta znaci na Engleskom ПОКУШАЈТЕ ДА ПИЈЕТЕ - prevod na Енглеском

try to drink
покушајте да пијете
покушајте да попијете
pokušaj da popiješ
пробај да пијеш
покушавају да пију
pokušaj da piješ

Примери коришћења Покушајте да пијете на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Покушајте да пијете више течности.
Try to drink more fluids.
Ако имате тешкоћа у узимању ове количине воде, покушајте да пијете најмање 3 чаше дневно.
If it is too difficult to drink such a quantity of water, we should at least try to drink 3 glasses a day.
Зато покушајте да пијете умерено.
Try to drink in moderation.
Ако имате проблема са респираторним системом, покушајте да пијете чај припремљен од прљавих листова цилантро на чаши воде.
If you're having problems with your respiratory system, try drinking a tea made with a handful of cilantro leaves per cup of water.
Зато покушајте да пијете умерено.
So try to drink in moderation.
Ако имате инфекцију бешике или акосумњате да га имате, покушајте да пијете много како бисте могли правилно да испрате.
If you have a bladder infection orif you suspect that you have one, try to drink a lot so that you can'rinse' properly.
Зато покушајте да пијете умерено.
Therefore, try to drink alcohol moderately.
Избегавајте зачињене или масне намирнице, кофеинска пића јер ће то погоршати,такође покушајте да пијете било пре или после једења.
Avoid spicy or fatty foods, caffeinated drinks as these will make it worse,also try drinking either before or after you eat.
Покушајте да пијете што више течности.
Try to drink as much liquid as possible.
Током конзумирања алкохола покушајте да пијете више течности, ово ће помоћи избјећи дехидратацију, тровање и запртје.
When drinking alcohol, try to drink more fluids, this will help to avoid dehydration, intoxication and constipation.
И покушајте да пијете што више воде колико можете.
Try to drink water as much as you can.
Ако желите, покушајте да пијете чашу сок од ноктију два пута недељно.
If you like, try drinking a glass of pomegranate juice twice a week.
И покушајте да пијете што више воде колико можете.
Also, try to drink as much water as you can.
Током терапије, покушајте да пијете пуно воде, пожељно 1, 5- 2 литра дневно, као и да конзумирате више витамина.
During therapy, try to drink plenty of water, preferably 1.5- 2 liters per day, as well as consume more vitamins.
Покушајте да пијете нешто мање, и ситуација ће исправити!
Try to drink a little less and things are looking good!
Такође покушајте да пијете зелени чај најмање два пута дневно.
Also try to drink green tea at least twice daily.
Покушајте да пијете довољно да спречите дехидрацију;
Try to drink enough to prevent dehydration;
Током дијете, покушајте да пијете доста газиране воде, њена количина треба да буде најмање два литра дневно.
During the diet, try to drink a lot of carbonated water, its amount should be at least two liters a day.
Покушајте да пијете што је више течности, што ће помоћи у нормализацији метаболизма.
Try to drink plenty of fluids, it will help normalize the metabolism.
Али покушајте да пијете што више чисте воде.
Try to drink as much clean water as possible.
Покушајте да пијете током сретних сати када је пиво јефтино од 35 СЕК( 5 УСД).
Try to drink during the happy hours when beer is as cheap as 35 SEK($5 USD).
Решење: покушајте да пијете сок кроз сламку да не додирнете површину зуба.
Solution: try to drink juice through a straw so as not to touch the surface of your teeth with it.
Покушајте да пијете и једете меке или течне јела преко сламе уместо са кашиком.
Try drinking and eating soft or liquid meals through a straw instead of with a spoon.
Покушајте да пијете сок од ананаса да би ваши сокови били мирисни и дегустирају.
Try drinking pineapple juice to make your juices sweet smelling and tasting too.
Umesto toga, pokušajte da pijete vodu.
Instead, try to drink water.
Такође можете покушати да пијете….
You can also try drinking.
Umesto toga, pokušajte da pijete vodu.
Instead, try to drink some water.
Затим, морате нагибати главу и покушати да пијете воду.
Next time your head hurts, try drinking water.
Umesto toga, pokušajte da pijete vodu.
Instead, try drinking water.
У данима лечења уопште покушати да пију доста течности, минерална вода( на пример," Боржоми")- све то појачава терапеутски ефекат ацетилцистеин.
In days of treatment generally try to drink plenty of fluids, mineral water(for example,"Borjomi")- all this enhances the therapeutic effect of acetylcysteine.
Резултате: 30, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески