Sta znaci na Engleskom ПОСЕБНУ ВРСТУ - prevod na Енглеском

• special kind of
• special type of
• particular type of
• particular kind of
• special sort of

Примери коришћења Посебну врсту на Српском и њихови преводи на Енглески

Потребно је посебну врсту авиона.
It takes a special kind of plane.

Лопта је прешла у коришћењу посебну врсту крста.
The ball is crossed in using a particular type of cross.

Ова реч изражава посебну врсту“ мајчинске љубави”.
This word represents a special kind of“mother love.”.

Пхоеник Ожиљак захтева посебну врсту преноса.
The Phoenix Scar requires a special kind of transfer.

Потребно је посебну врсту жене да игра гола у 10: 00.
It takes a special kind of woman to dance naked at 10:00 A.M.

Да урадите шта си урадио, потребно посебну врсту авиона.
To do what you did, it takes a special kind of plane.

Првобитно су покушали да користе посебну врсту природне траве у затвореном пољу.
Originally, they attempted to use a special type of natural grass on the indoor field.

Технички, а кајаку може посматрати као посебну врсту Кану.
In technical terms, a kayak can be considered as a special kind of canoe.

Или можете користити посебну врсту дрвета која природно расте у околном пејзажу.
Or you might use a special kind of timber that grows naturally in the surrounding landscape.

Јуице обележене картице су означени користећи посебну врсту сока формуле.
Juice marked cards have been marked using a special kind of juice formula.

Ваш лекар може да одреди посебну врсту магнетне резонанце да ближе погледате структура око панкреаса.
Your doctor may order a special type of MRI to look more closely at the structures around the pancreas.

Ви и ваш партнер можда договорили геттинг једну посебну врсту кућног љубимца.
You and your partner may have agreed on getting one particular type of pet.

Занимљиво: открили су само једну посебну врсту шпароге која би могла задовољити изазов. Само један!
Interesting: they found out only one particular type of asparagus that could meet the challenge. Just one!

Благословени су љубитељи који доживљавају ову посебну врсту љубави једни за друге.
Blessed are the lovers who experience this special type of love for each other.

Из неког разлога када га спојите с Џином Вајлдером, они заједно чине посебну врсту магије.
For some reason when you pair him with Gene Wilder, they make a particular kind of magic together.

Наши преци су изградили посебну врсту односа између Србије и Русије и требало би да га сачувамо.
Our forefathers have built a special kind of relationship that between Serbia and Russia, and we should preserve it.

У случају Ивана, освајање Казана од кханата захтевало је посебну врсту структуре.
In Ivan's case, conquering Kazan from the Khanates demanded a special kind of structure.

Скандинавске палице су нешто краће и имају посебну врсту прилога за руке које им омогућавају да буду фиксирани.
Scandinavian sticks are somewhat shorter and have a special type of handholds that allow them to be fixed.

Јер, како сам рекао, живимо животе у мрежама, а оне имају посебну врсту структуре.
Because, as I said, we live our lives in networks, and these networks have a particular kind of a structure.

Јапанци су претворили патцхворк у посебну врсту умјетности, тако да рад у овој техници изгледа посебно.
The Japanese turned the patchwork into a special kind of art, so the work in this technique looks special..

На крају, дуго и дубоко урањање у дигитални свијет ће узроковати посебну врсту преоптерећења.".
In the end, a long and deep immersion in the digital world will cause a special kind of overwork.".

Многи фармери у Јужној Африци привлаче посебну врсту оса на своје фарме, што су паразити ларве кромпира.
Many farmers in South Africa attract a special kind of wasps to their farms, which are parasites of potato moth larvae.

Буџетирање које смо могли да решимо( мој Мидвестерн корени имају посебну врсту задовољства у скромности).
The budgeting we could handle(my Midwestern roots take a special kind of satisfaction in frugality).

Потребно је посебну врсту владара који ће му дати надимак који га хвали као" Добра"," Велико" или чак" Славно".
It takes a special kind of ruler to be given a nickname which praises him as“the Good,”“the Great,” or even“the Glorious.”.

Лекари разликују, поред типа 1 и 2 болести, још једну посебну врсту- гестацијски дијабетес.
Doctors distinguish, in addition to type 1 and 2 of the disease, another special kind of it- gestational diabetes.

Боранови људи посебно користе посебну врсту звиждука како би покушали да привуку Хонеигуиде када желе да траже мед.
The Boran people particularly use a special type of whistle to try to attract a Honeyguide when they want to search for honey.

У Common Lisp, термин" кључну реч"( или" симбол кључне речи") се користи за посебну врсту симбола, или идентификатора.
In Common Lisp, the term"keyword"(or"keyword symbol") is used for a special sort of symbol, or identifier.

Када једњака приказује посебну врсту масаже, предвиђа изузетно нежни ефекат побољшања васкуларну кондицију и стимулисали проток крви.
When varices shows a special type of massage, provides for extremely gentle effect to improve vascular condition and stimulate blood flow.

У зависности од припадности једној групи раса описаним горе, штене ће имати посебну врсту устава и психе.
Depending on belonging to one of the breed groups described above, the puppy will have a special type of constitution and psyche.

Постепено истицао посебну врсту плеса- ии( Данце-борба), његова техника састојала се од два дела- у покретима руку( и) и ноге( ДАО).
Gradually stood out a special kind of dance- yy(dance-fight), his technique consisted of two sections- the hand movements(y) and feet(dao).