Sta znaci na Engleskom ПОСЛЕДИЦА ЈЕ БИЛА - prevod na Енглеском

consequence was
result was

Примери коришћења Последица је била на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Последица је била блага- бацио је храну у мој отпад.
The consequence was moderate: he threw the food into my waste.
Још једна велика последица је била да се тестира нуклеарну бомбу у земљи по први пут.
Another major consequence was that it tested a nuclear bomb on a country for the first time.
Последица је била фаталан повратак маларије која је била отпорна на лекове.
The result was a deadly resurgence of drug-resistant malaria.
Када се лед повукао, последица је била огромна поплава која је створила споменик Суви слапови у језерима Сан у држави Вашингтон.
When the ice retreated, the result was an immense flood that created the Dry Falls monument at Sun Lakes, Washington.
Последица је била у томе што моји наставници нису размишљали превише мене.
The consequence was that my teachers did not think overmuch of me.
Његова последица је била смртност, стање у ком природно завршава смрћу сав људски живот.
Its consequence was mortality, the condition in which all human life ends naturally in death.
Последица је била да сам изгубио могућности и смањио потенцијал компаније.
The consequence was that I lost out on opportunities and reduced the company's potential.
Последица је била да модеран пхитодесигн не могу да задовоље потребе вишеслојну модерног друштва.
The consequence was that the modern phytodesign can not meet the multifaceted needs of modern society.
Последица је била да творевину сматрају за божанство, коју су гледали пред собом сваки дан.
The consequence was to consider as something divine the creation which they saw before them every day.
Последица је била, такође, као што је познато, број приватних школа у само неколико година удвостручио.
The consequence was, too, as is known, the number of private schools in just a few years doubled.
Последица је била та да је одлетео четири-пет стопа право у вис и дочекао се скоро на истом месту одакле је скочио.
The result was that he shot up straight into the air for four or five feet, landing almost where he left the ground.
Последица је била јачање акције Совјетске Русије против Рајха, а пре свега почело је одмах унутрашње поткопавање нове Румуније и покушај уклањања Бугарске владе путем пропаганде.
The result was an increase in Soviet Russian activity against the Reich, above all the immediate beginning of efforts to subvert the new Rumanian state and an attempt to use propaganda to eliminate the Bulgarian government.
Последица је била јачање акције Совјетске Русије против Рајха, а пре свега почело је одмах унутрашње поткопавање нове Румуније и покушај уклањања Бугарске владе путем пропаганде.
The consequence was a reinforcement of the Soviet activities directed against the Reich, particularly the immediate start of subversive activities inside of the new Romanian state and the attempt to remove the Bulgarian government by propaganda.
Последица је био крвави грађански рат.
The result was a bloody Civil War.
Ali posledice su bile katastrofalne.
But the consequences were catastrophic.
Моје последице су биле веома озбиљне.
My consequences were serious.
Posledica bi bila velika inflacija.
That would cause massive inflation.
Posledice su bile jasno uočljive.
The consequences were plain to see.
Međutim, posledice su bile daleko manje.
Then, the consequences were fairly minor.
Posledice su bile tragične….
The consequences were tragic….
Posledica bi bili novi izbori.
This would lead to new elections.
Posledica bi bila velika inflacija.
This would cause massive inflation.
Sreca pa posledice nisu bile ozbiljnije.
It is fortunate that the consequences were not more severe.
Posledice bi bile katastrofalne- rekao je on.
The consequences would be catastrophic," he said.
Posledice bi bile nezamislive.
The consequences would be unthinkable.
Posledice su bile dovoljne.
The results were sufficient.
Posledice su bile daleko manje.
The consequences were hardly minor.
A posledice bi bile ozbiljnije.
The consequences would be far more serious.
Последице би биле фаталне.
The consequences would be fatal.
Грешити је није: последице би биле катастрофалне и за вас и зида.
To err is not: the consequences would be disastrous for both you and the wall.
Резултате: 30, Време: 0.0367

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески