Примери коришћења Последњих месеци на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
А последњих месеци сам имала три!
I found three in the last few months!Трудноћа- последњих месеци пре рођења.
Последњих месеци су често пијани.
САД и Кина последњих месеци су у трговинском рату.
Последњих месеци та кампања је ескалирала.
In recent months, that campaign escalated.
Људи такође преводе
Овде су се последњих месеци 1942. године водиле жестоке битке.
Here fierce fightings took place in the last months of 1942.Последњих месеци сам овде чешће него што волим.
In recent months I have been here more often than I love.То није била једина несрећа на градилишту последњих месеци.
This is not the only misfortune to hit the restaurant in recent months.Ипак, последњих месеци он уопште не долази.
So for the last few months they don't come.Чини се да се ове противречности у току последњих месеци само појачавају.
It seems like these attacks are only accelerating in recent months.Ипак, последњих месеци он уопште не долази.
And for the last few months he hasn't been home at all.Нажалост, мало тога се променило на боље током ових последњих месеци.
Unfortunately, little has changed for the better over these last months.Иран последњих месеци преживљава економску кризу.
In recent months, Iran has been beset by economic problems.Током трудноће, нарочито последњих месеци, полако и пажљиво се кретали.
During pregnancy, especially in recent months, you moved slowly and carefully.Последњих месеци сваки дан нам јављају нове трагедије.
In the past months, every day brings us new tragedies.Британију су последњих месеци потресла три терористичка напада.
Последњих месеци, ваша беба је имала прилично монотонску исхрану: млеко.
In recent months, your baby had a fairly monotonous diet: milk.У питању је последње Јунгово ђело на којем је радио последњих месеци свог живота.
And to see where Van Gogh lived for the last months of his life.Кина је последњих месеци претрпела низ индустријских несрећа.
China has suffered a spate of industrial accidents in recent months.Више од 700 школе су затворени у последњих месеци због текућих побуне.
More than 700 schools have been closed in recent months due to the ongoing insurgency.Последњих месеци пооштрена је америчка економска блокада Кубе.
Индустријска производња последњих месеци се смањује и извоз се успорава.
Over the last few months, industrial production has slowed and exports have weakened.Током последњих месеци неколико руских туристичких фирми престало је са радом.
Општина Бујановац последњих месеци подсец́а на велико градилиште.
The Bujanovac municipality in recent months has been reminiscent of a large construction site.Ситуација на Корејском полуострву последњих месеци постаје компликованија.
Tensions on Брзина с којом евро последњих месеци пада је потпуно запрепашћујућа.
The speed at which the euro has been falling in recent months has been absolutely stunning.Последњих месеци пажња светске заједнице поново је окренута ка Далеком Истоку.
In recent months, the attention of the world community has again been turned to the Far East.Британију су последњих месеци потресла три терористичка напада.
In the last three months there have been Последњих месеци, тројански напади инфицирали су велики број корисника друштвених мрежа.
In recent months, Trojan attacks have infected a large number of social media users.Општина Бујановац током последњих месеци подсећа на велико градилиште.
The Bujanovac municipality in recent months has been reminiscent of a large construction site.
