Sta znaci na Engleskom ПОСТПАРТАЛНА ДЕПРЕСИЈА - prevod na Енглеском

postpartum depression
постпартална депресија
постпорођајне депресије
постпартумну депресију
постпорођајном депресијом
порођаја депресија
порођајне депресије
постпартум депресијом

Примери коришћења Постпартална депресија на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Да ли је ово постпартална депресија?
Постпартална депресија је друга ствар.
Postnatal depression is another matter.
Јасан пример овога је постпартална депресија.
A brilliant example of that is a postpartum depression.
Постпартална депресија је друга ствар.
Postpartum depression is something else.
Постпорођајна туга није исто што и постпартална депресија.
DMER is not the same as postpartum depression.
Постпартална депресија је друга ствар.
Postpartum depression is a different matter.
Знајте шта је постпартална депресија и избегавајте да га коментаришете.
Know what postpartum depression is and avoid commenting on it.
Постпартална депресија може довести до краће деце.
Postpartum depression may lead to shorter kids.
Главни непријатељ губитка тежине након трудноће је постпартална депресија.
The main enemy of weight loss after pregnancy is postpartum depression.
Шта је постпартална депресија и како га избећи?
What is postpartum depression and how to avoid it?
Прелома није лако зацијелити, може се користити и хиперхолестеролемија и постпартална депресија.
The fracture is not easy to heal, hypercholesterolemia and postpartum depression can also be used.
Постпартална депресија погађа око 10% нових мајки.
Postpartum depression occurs in 10% of all new mothers.
Иако сам знао да постпартална депресија постоји, никада ми није пало на памет да га имам.
And although I knew that postpartum depression existed, it never occurred to me that I had it.
Постпартална депресија погађа око 10% нових мајки.
Postpartum depression occurs in about 10% of new mothers.
Ако мислите да можда доживљавате постпартална депресија, важно је тражити помоћ прије него што се питање погорша.
If you think you may be experiencing postpartum depression, it's important to seek help before the issue worsens.
Постпартална депресија погађа око 10% нових мајки.
Postnatal depression affects about 10 percent of new mothers.
Мушки постпартална депресија за многе породицеона постаје права катастрофа.
Men's postpartum depression for many familiesit becomes a real disaster.
Постпартална депресија погађа око 10% нових мајки.
Postpartum depression affects approximately 10% of new mothers.
Постпартална депресија не почиње увијек одмах након рођења.
Postnatal depression doesn't always start immediately after birth.
Постпартална депресија- ову тему од интереса за многе труднице.
Postpartum depression- this issue of concern to many pregnant women.
Постпартална депресија је озбиљно стање које треба третирати.
Postpartum depression is a serious condition that needs to be treated.
Постпартална депресија у овој врсти људимогуће појаве сваког детета.
Postpartum depression in this type of menpossible for every child's appearance.
Постпартална депресија- увек је тешкоситуација јер повезана са храни бебу.
Postpartum depression- it is always difficultsituation because associated with feeding the baby.
Постпартална депресија( тежак облик депресије је довољно, јер утиче психосоматике да генерише антисоцијално понашање);
Postpartum depression(severe form of depression is enough, because it affects psychosomatics that generates antisocial behavior);
Десет до 20 процената нових мајки ће доживети постпартални депресија и анксиозност[ 1].
Ten to 20 percent of new mothers will experience postpartum depression and anxiety[1].
Moja postpartalna depresija nije izgledala kao ono što sam očekivao.
I had postpartum depression and it didn't look like what I thought it would.
Смањен ризик од постпарталне депресије.
The reduced risk of developing of a postnatal depression.
Moja postpartalna depresija nije izgledala kao ono što sam očekivao.
My postpartum depression also didn't look like I thought it would.
Помоћ новој мајци са постпарталном депресијом.
Helping a new mother with postpartum depression.
О: Око 13% нових мама доживљава постпарталну депресију.
About 13% of new mothers will experience postpartum depression.
Резултате: 43, Време: 0.0236

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески