Sta znaci na Engleskom ПОТПУНО ЕЛИМИНИШЕ - prevod na Енглеском

• completely eliminates
• completely eliminate

Примери коришћења Потпуно елиминише на Српском и њихови преводи на Енглески

Потпуно елиминише алкохол и друге дроге.
Completely eliminate alcohol and other drugs.

Водите их довољно једном мјесечно и мало по мало. Храна потпуно елиминише.
Water them enough once a month and little by little. Feed completely eliminate.

Скоро потпуно елиминише проблем униформности основне боје.
Almost completely eliminates the problem of uniformity of the base color.

Правовремена операција потпуно елиминише ризик од компликација и рецидива.
A timely operation completely eliminates the risk of complications and relapses.

На крају, дрога потпуно елиминише особу као особу, што га доводи до психозе, инвалидности и деменције.
In the end, drugs completely eliminate a person as a person, leading him to psychosis, disability and dementia.

Ласерско испаравање Бартхолин цисте потпуно елиминише болест брзо и ефикасно.
Laser vaporization of a Bartholin cyst completely eliminates the disease quickly and efficiently.

Након одређеног времена након завршетка третмана, показало се да неколико тестова потпуно елиминише болест.
After a certain time after the end of treatment, several tests are shown to completely eliminate the disease.

Временом, обука нових вештина ће помоћи да се ослаби утицај или потпуно елиминише комплекс самодопуштености.
Over time, training new skills will help weaken the impact or completely eliminate the self-deprecation complex.

Операција радиоваловима потпуно елиминише формирање опекотина, које су последица употребе радио-коагулатора.
Radio wave surgery completely eliminates the formation of burns, which are a consequence of the use of radio-coagulators.

Преднизолон у стању да сруши локалну и општу температуру, потпуно елиминише упалу, побољша људско стање.
Prednisolone able to bring down the local and general temperature, completely eliminate inflammation, improve the human condition.

Бихевиорална терапија је дизајнирана да ублажи манифестације страха код пацијената или да их потпуно елиминише.
Behavioral therapy is designed to alleviate the manifestations of fear in patients or to completely eliminate it.

У зоолошким вртовима и расадницима слон се снабдијева храном и потпуно елиминише потребу за одржавањем природне локомоторне активности.
In zoos and nurseries, the elephant is supplied with food, and it completely eliminates the need to maintain natural locomotor activity.

У зависности од стадијума болести, стручњаци саветују да се исхрана помеша или потпуно елиминише. Али прво прво.
Depending on the stage of the disease, experts advise to dispense or completely eliminate sour cream from the diet. But first things first.

Ова метода потпуно елиминише ефекте високих температура, што може да смањи количину витамина и промени укус финалног производа.
This method completely eliminates the effects of high temperatures, which can reduce the amount of vitamins and change the taste of the final product.

Овај ниво ласера омогућава истовремено извођење до 5 мерења у различитим плановима, што потпуно елиминише нетачности.
This laser level allows you to simultaneously perform up to 5 measurements in different planes, which completely eliminates inaccuracies.

Ова лукавска техника потпуно елиминише било какву вулгарност црвене, омогућава вам да гледате не само спектакуларне, већ и хармоничне и скупе!
Such cunning reception completely eliminates any vulgarity red, allows to look not only effectively, but also is harmonious and expensive!

Уклањање порука које генерише овај појединачни аутоматизовани пагер потпуно елиминише очигледан пораст беса у току дана( слика 2. 4).
Removing the messages generated by this single automated pager completely eliminates the apparent increase in anger over the course of the day(figure 2.4).

Озбиљни антикорупцијски резултати су оствариви само уз услов да се афирмишу професионална и политичка одговорност, а" заборавност" потпуно елиминише.
Consequential anti corruption results are achievable only if professional and political responsibilities are promoted, and''forgetfulness'' completely eliminated.

Овај метод производње подразумева да је целокупна конструкција одједном обликована, тако да у случају производње мостова са чврстим профилом, потпуно елиминише потребу за међусобним лемљењем круница.
This method of manufacturing assumes that the entire structure is molded all at once, that in the case of manufacturing solid-molded bridges, it completely eliminates the need for soldering crowns to each other.

Током операције спречавања компликацијажена се даје једну дозу антибиотика широког спектра који је потпуно елиминише из организма у року од 12 сати, тако да већ следећег дана можете почети храњења бебе.
During surgery to prevent complicationsthe woman is given a single dose of broad-spectrum antibiotic that is completely eliminated from the body within 12 hours, so that the very next day you can start feeding your baby.

Стога, ако особа има сличну склоност, боље је користити грануле као хранљив производ ограничено или комбиновати са употребом ензимских препарата, што скоро потпуно елиминише формирање плина.
Therefore, if a person has a similar propensity, it is better to use beans as a nutritious product limitedly or combine with the use of enzyme preparations, which almost completely eliminates gas formation.

Триазоли блокирају биосинтезу гиберелина у три фазе биосинтезе овог фитохормона, што омогућава постизање опипљивог ефекта са релативно ниском нормом и потпуно елиминише фитотоксични утицај на културу.
Triazoles block the gibberellin biosynthesis at three stages of the biosynthesis of this phytohormone, which allows to achieve a tangible effect with a relatively low norm and completely eliminates the phytotoxic effect on the culture.

Потпуно елиминисати или помоћи да се значајно смањи бол.
Completely eliminate or help to significantly reduce pain.

То не значи да морате потпуно елиминисати такву храну из ваше дијете.
This does not mean that you should completely eliminate these foods from your diet.

Мала доза алкохола је потпуно елиминисана из тела 21 дан.
Alcohol is completely eliminated from the body within 21 days.

Веома важно потпуно елиминишу пушење и алкохол.
Very important completely eliminate smoking and alcohol.

Остаци активних супстанци су потпуно елиминисани из тела након 12-20 сати.
Suppository components are completely eliminated from the body after 10-12 hours.

NIV potpuno eliminiše to učenje.
The NIV just completely eliminates that teaching.

Дакле, не треба потпуно елиминисати све врсте шећера из наших дијета.
Obviously we can't completely eliminate all sugar from our diet.

Онда су потпуно елиминисани из тела.
It is completely eliminated from the body.