Sta znaci na Engleskom ПОТПУНО ОТВОРЕН - prevod na Енглеском

• completely open
• fully open

Примери коришћења Потпуно отворен на Српском и њихови преводи на Енглески

Скоро је потпуно отворен.
Soon it is fully open.

Бићу потпуно отворен и искрен.
I will be completely open and honest.

Вентил је потпуно отворен.
The valve is fully open.

Потпуно отворен један од великих странака.
Fully open one of the big parties.

Наш буџет је потпуно отворен.
Our budget is completely open.

Ако није потпуно отворен, разумно притворен.
If not completely open, then reasonably ajar.

Вам треба јесте потпуно отворен дух.
You have to have a completely open mind.

Процес стварања ЛибреОффице потпуно отворен.
The process of creating LibreOffice fully open.

Када је прозор потпуно отворен, изгледају као један резервоар.
When completely open, it looks like a pickup.

И транспарентности јер је пројекат потпуно отворен.
And transparency, because the project is completely open.

Тхе вентил је потпуно отворен када пара прво цомес.
The valve is completely open when the steam firstly comes.

Овај подскуп х86 архитектуре је стога потпуно отворен.
This subset of the x86 architecture is therefore fully open.

Сада укључите одвијач потпуно отворен за људско око.
Now turn on the screwdriver becomes fully open to the human eye.

Амерички стил не толерише присуство тепиха, под мора бити потпуно отворен.
American style does not tolerate the presence of carpets, the floor must be fully open.

Цервикс пса ће бити потпуно отворен и она ће бити спремна за испоруку.
The cervix of the dog will be fully open and she will be ready for delivery.

Убрзо очи, чак и сада пленоцхкој затворена, потпуно отворен, а Ваше дете ће видети.
Soon his eyes, even now plenochkoj closed, fully open, and your child will see.

Потпуно отворен за комуникацију и људе, снажно везан за њих, посебно за дјецу.
Fully open to communication and people, strongly attached to them, especially to children.

Захваљујући SPARC International-у, SPARC је потпуно отворен, без власништва и без накнаде.
Due to SPARC International, SPARC is fully open, non-proprietary and royalty-free.

Ако КСНУМКС је потпуно отворен, они су опција за брз пас да се добије у иза зида форсхот/ крста.
If 3 is completely open, they are an option for a quick pass to get in behind the wall forshot/cross.

Немам појма ко ће бити, или шта је следеће за мене у љубави или у животу, али ја сам потпуно отворен и спреман.
I have no idea who he will be, or what is next for me in love or in life, but I am fully open and ready.

Информације о доступности опција је потпуно отворен и видљив сваки трговац у реалном времену током трговања.
Information about the availability of options is completely open and visible to every trader in real time during trading.

За разлику од већине игара на сличним темама, Саботеур ће понудити играчима потпуно отворен свету( у ГТА-стиле).
Unlike most games of similar subjects, Saboteur will offer players a completely open world(in the GTA-style).

Он можда не жели да легално поново починити, али може бити потпуно отворен за идеју Форевер-опредељења или живе заједно.
He may not want to legally commit again, but could be completely open to the idea of a forever-commitment or living together.

Сада, након 15 година рада на очувању повишеног простора као парка, Хигх Лине је потпуно отворен за јавност.
Now, after 15 years of work to preserve the elevated space as a park, the High Line is fully open for the public to enjoy.

РИЦ слушни апарати( у већини случајева) остављају ваш ушни канал потпуно отворен и у великој мери смањује ефекат" ецхо".
RIC hearing aids(for the most part) leave your ear canal completely open and greatly reduce that“echo” effect.

Двострука врата су одлична могућност да уместо француских врата или клизних врата узмете у обзир делом отворен или широк, потпуно отворен, непрекидан зид.
Bifold doors are a great option to consider instead of French doors or sliding doors when a partially open or completely open wall is desired.

Он можда не жели да легално поново починити, али може бити потпуно отворен за идеју Форевер-опредељења или живе заједно.
She may not want to legally commit again, but could be completely open to the idea of living together or committing to forever.

У процесу рехабилитације лица, важно је преиспитати свој живот и да схвате да је алкохолизам болест- која га спречава да потпуно отворен или у породици или у плану рада.
In the process of rehabilitation of the person it is important to reevaluate his life and to understand that alcoholism is an illness- which prevents him from fully open or in a family or in the work plan.

Сигурно постоји тачка након које јака жеља да будемо потпуно отворен пројекат бива поражена жељом велике већине уредника да буду у стању да раде посао без да стално морају да поправљају упаде људи који не поштују нашу политику.
There must surely be a point beyond which our very strong interest in being a completely open project is trumped by the interest the vast majority of our writers have, in being able to get work done without constantly having to fix the intrusions of people who do not respect our policy.

Ако је Кина могла да похлепно глобализује своју економију а да је ипак држи затвореном, било је то због тога што је имала Хонгконг који је био потпуно отворен и који представља треће највеће финансијско тржиште на свету.
If China could globalise avidly and yet keep its economy closed, it was because it had Hong Kong, which was completely open and provided the third-largest financial market in the world.