Sta znaci na Engleskom ПОЈАЧАНУ - prevod na Енглеском

• enhanced
• increased
• heightened
• intensified
• strengthened

Примери коришћења Појачану на Српском и њихови преводи на Енглески

Појачану одговорност и поверење јавности.
Enhanced accountability and public trust.

Напади на новинаре у Србији завређују појачану пажњу.
Attacks on journalists in Serbia deserve increased attention.

А њихов раст и развој обезбеђују појачану хормонску терапију.
And their growth and development provides enhanced hormone therapy.

Андрогени- може побољшати. Они су такође изазвати појачану функцију.
Androgens- can be improved. They also cause enhanced function.

Селективно дејство на оне који имају појачану осетљивост. скорашњи.
Selective effect on those who have a heightened sensitivity. recent.

Беастдрол В3 повећава тренинга перформансе снаге и издржљивости кроз појачану прокрвљености.
Beastdrol V3 increases workout performance by strength and endurance through enhanced vascularity.

Људи који плажају освету доживљавају појачану активност у центру награде мозга.
People in the process of nostalgic activity experience increased activity in the brain's reward centers.

Температуру воде треба подићи за 2-3 дана на 28-30 ° Ц уз појачану аерацију.
The temperature of water should be raised 2-3 days to 28-30° C with increased aeration.

Уз појачану пажњу, филмска теорија је била толико развијена да се покуша схватити важност филма.
With the increased attention, film theory was developed to attempt to understand the significance of film.

Тхе 1/ 2 Зип пуловер са великим стреч перформансе за појачану кретања и удобност.
The 1/2 zip pullover with a great stretch performance for enhanced movement and comfort.

Пакет садржи модификовани и појачану ВЦ који сада има више мерила додате него подразумевани ВК имао.
The package features a modified and enhanced VC which now has more gauges added than the default VC had.

Зелени и релативно здравствени стручњаци саветују своје клијенте да маме моје бутине на појачану инсуфицијенцију.
The green and relatively health experts advise their clients to pummel my thighs to the heightened insufficiency.

Нема много подршке за појачану„ бори се-или-бежи“ реакцију или неуспех стварања навике код аутистичних људи;
There is little support for increased fight-or-flight response or failure of habituation in autism;

Најважније је, способност ове формуле да обезбеди појачану циркулацију крви и већу издржљивост у спаваћим собама.
But most importantly, the ability of this formula to provide increased blood circulation and increased endurance in the bedrooms.

Ми ћемо створити појачану централизацију управе, да бисмо све друштвене снаге дочепали у своје руке.
We shall create an intensified centralisation of government in order to grip in our hands all the force of the community.

Са купусом пуца средње величине меснатог лишће и пре промиав своју виљушку за појачану цурења сока, који се примењује на оболело место, као облога.
With cabbage shoot a medium sized fleshy leaf and pre promyav his fork for enhanced leakage of juice, applied to the affected area as a compress.

Док ће путовање у Индију захтијевати појачану пажњу и здрав разум, допустите ми да вас увјерим да је вриједно тога.
While travel in India will require heightened attention and common sense, let me assure you it is worth it.

Многи тркачи спомињу појачану креативност и идеје током дуге вожње, што је вероватно последица повећане неурогенезе и БДНФ појачања!
Many runners mention increased creativity and ideas during a long run, which likely is from the increased neurogenesis and BDNF boost!

У овом случају, треба их одмах уклонити из акваријума и обезбедити појачану негу- честе промене воде, повећану аерацију и избегавање труљења хране.
In this case, they should be immediately removed from the aquarium and provide enhanced care- frequent water changes, increased aeration, and avoid feed rot.

У цревима наставити појачану репродукцију патогена салмонелозе и дизентерије, као и патогене врсте Е.
In the intestine continue enhanced reproduction of pathogens salmonellosis and dysentery, as well as the pathogenic species of E.

Блато на бази уља користи се из више разлога, укључујући повећавање мазивости, појачану инхибицију шкриљаца и веће способности чишћења са мањом вискозношћу.
Oil-based muds are used for many reasons, including increased lubricity, enhanced shale inhibition, and greater cleaning abilities with less viscosity.

Борба против тероризма и екстремизма, укључујући финансирање, радикализацију и повратак страних терористичких бораца изискују појачану сарадњу међу нама.
Countering terrorism and extremism, including its financing, radicalisation and the return of foreign terrorist fighters require our increased cooperation.

Гладујући дан или једном смањујући унос хране, тело ендоморфа започиње програм преживљавања и појачану акумулацију, и са сталном ситношћу лакше ослобађа калорије.
Starving a day or reducing food intake once, the endomorph's body starts a survival program and enhanced accumulation, and with constant satiety it gives off calories more easily.

Психоделици чине искуство интензивнијим, тако да ако особа уђе у путовање у стању анксиозности, вероватно ће искусити појачану анксиозност на свом путовању.
Psychedelics make experiences more intense, so if a person enters a trip in an anxious state of mind, they will likely experience heightened anxiety on their trip.

Корисници такође извештавају појачану васкуларност и по мом личном сусрету волим средства Анавар чини тражите у огледало и не баш оно што вам даје кад станеш на низу.
Individuals also report enhanced vascularity as well as in my personal encounter I love the means anavar makes you search in the mirror and not what it gives you when you step on a range.

Психоделици чине искуство интензивнијим, тако да ако особа уђе у путовање у стању анксиозности, вероватно ће искусити појачану анксиозност на свом путовању.
Psychedelics make experiences more intense, so if a person enters a trip in an anxious state where to buy brandname xanax of mind, they will likely experience heightened anxiety on their trip.

Имаћете јаку позадину у инжењерингу појачану разумевањем будућу одрживост нашег окружења, и да ће бити спремни за каријеру у академским круговима, индустрије и владиних организација.
It provides a strong background in engineering enhanced by understanding future sustainability of our environment, and will prepare you for careers in academia, industry, and governmental organizations.

Њен рад за најмлађу публику усмерен је ка истраживању кореографских пракси које се фокусирају на појачану непосредност и стимулацију публике, с циљем мултимодалног и афективног искуства.
Her work for the youngest audience concerns the exploration of the choreographic practices which focuses on heightened immediacy and immersion of the audience, aiming for a multi-modal and affective experience.

Имаћете јаку позадину у инжењерингу појачану разумевањем будућу одрживост нашег окружења, и да ће бити спремни за каријеру у академским круговима, индустрије и владиних организација.
You will have a strong background in engineering enhanced by understanding the future sustainability of our environment and will be prepared for careers in academia, industry, and governmental organizations.

Алтеан екстракт корена у великој мери олакшава излучивање спутума из бронха кроз појачану продукцију посебне тајне бронхијалних жлезда, због чега се испљувак прочишћава- постаје мање вискозан и на тај начин лакше кашље.
Altean root extract greatly facilitates the excretion of sputum from the bronchi through the enhanced production of a special secret of the bronchial glands, due to which the sputum is liquefied- it becomes less viscous and, thus, coughs up more easily.