Sta znaci na Engleskom ПРАВИЛНО ПРИПРЕМИТИ - prevod na Енглеском

• properly prepare

Примери коришћења Правилно припремити на Српском и њихови преводи на Енглески

Стога је неопходно правилно припремити.
It is vital to prepare properly.

Важно је правилно припремити терен за садњу.
It's important to properly prepare the soil.

Правилно припремити лепило, пратећи упутства на паковању;
Properly prepare the glue, following the instructions on the package;

Неопходно је правилно припремити млечне печурке.
It is necessary to properly prepare milk mushrooms.

За кућну или спољашњу култивацију потребно је правилно припремити тло.
For home or outdoor cultivation is necessary to properly prepare the soil.

Такође ћемо вам рећи како правилно припремити предметни састојак.
We will also tell you how to properly prepare the ingredient in question.

Прије било каквог начина оштрења неопходно је правилно припремити ножеве.
Before any method of sharpening it is necessary to properly prepare the knives.

Како правилно припремити и обрадити кртоле кромпира прије садње у тлу.
How to properly prepare and process the potato tubers before planting in the ground.

Узгој патлиџана на отвореном пољу, важно је правилно припремити мјесто слијетања.
Growing eggplants in the open field, it is important to properly prepare the landing site.

Само професионална може правилно припремити, а затим поставите цветни објекат у соби.
Only a professional can properly prepare, and then place the floral object in the room.

Пре него што започнете заваривање полипропиленских цеви, важно је правилно припремити опрему.
Before you start welding polypropylene pipes, it is important to properly prepare the equipment.

Потребно је само правилно припремити производе нарезане на кришке одговарајуће величине и суве.
It is only necessary to properly prepare the products cut into slices of the right size and dry.

Воодвард је почео да штампа књиге рецепта говорећи домаћим како правилно припремити свој Јелл-О.
Woodward began printing recipe books telling homemakers how to properly prepare their Jell-O.

Како правилно припремити ову важну анализу и шта његови резултати значе, прочитајте у овом чланку.
How to properly prepare for this important analysis, and what its results mean, read in this article.

Пре него што почнете да узгајате печурке, морате правилно припремити простор за раст гљива.
Before you start growing mushrooms you need to properly prepare the room for the growth of mushrooms.

Такође је потребно правилно припремити шкрипање, тако да нема проблема са пробавним системом.
It is also necessary to properly prepare the squeaks, so that there are no problems with the digestive system.

Како не би дошло до лажног позитивног резултата, потребно је правилно припремити студију.
In order not to get a false positive result, it is necessary to properly prepare for the study.

Како правилно припремити кхинкали, као и пуњење и тесто за кхинкали, научићете из овог чланка.
How to properly prepare khinkali, as well as filling and dough for khinkali, you will learn from this article.

Да би се то осигурало, потребно је правилно припремити кревет и заузети оптималан положај на кревету.
To ensure this, it is necessary to properly prepare the bed and take an optimal position on the bed.

Да би се добила добра жетва грожђа идуће године, потребно је правилно припремити винову лозу за зимовање.
In order to get a good harvest of grapes next year, it is necessary to properly prepare the vine for wintering.

У овом чланку ћемо вам испричати неке тајне о томе како правилно припремити слојевити хинкал, а такође поделити и неке основне рецептуре.
In this article, we will tell you some secrets about how to properly prepare a layered hinkal, and also share some basic recipes.

Само на овај начин можете добити јаке и здраве саднице одређене сорте, као и добро очврснути и правилно припремити за садњу у отвореном тлу.
Only in this way you can get a strong and healthy seedlings of a particular variety, as well as harden it well and properly prepare to plant in open ground.

Да бисте припремили квалитетне лекове, морате правилно припремити главни састојак- сушене цвасти.
To prepare high-quality medicines, you need to properly prepare the main ingredient- dried inflorescences.

Постоји много здравих рецепта за сокове у соку можете радити у вашој исхрани, али без обзира на то одлучити да је важно правилно припремити.
There are several healthful watermelon juice recipes you may work into your daily diet, but regardless of what you decide on, it's important to prepare properly.

У сваком случају, мјесец дана прије тога потребно је правилно припремити сједало и ископати рупу величине 75к100цм.
In any case, a month before this, it is necessary to properly prepare the seat and dig a hole 75x100 cm in size.

Када се припремате за купање, важно је узети у обзир карактеристике тела врло мале особе и правилно припремити воду за купатило.
When preparing for bathing, it is important to take into account the characteristics of the body of a very small person and properly prepare the water for the bath.

Прво, због журбе, дно резервоара није имало времена правилно припремити, због чега је његова просечна дубина само 2 до 3 метра.
Firstly, because of the rush, the bottom of the reservoir did not have time to prepare properly, because of what its average depth is only 2 to 3 meters.

Да бисте то урадили, потребно је само припремити посебну подлогу, правилно припремити собу, истражити све нијансе раста и бити стрпљиви.
To do this, you only need to prepare a special substrate, properly prepare the room, explore all the nuances of growing and be patient.

Сајт треба да буде правилно припремљен, узимајући у обзир неке карактеристике.
The site should be properly prepared, taking into account some features.

Када су врата правилно припремљена, мора се обојити у року од 24 сата.
After the steel door has been properly prepared, they must be coated within 24 hours.