Sta znaci na Engleskom ПРАВИ МОМАК - prevod na Енглеском

real guy
pravi momak
прави човек
правог типа
pravim čovekom
pravi lik
right guy
pravi čovek
pravi momak
pravog tipa
pravog momka
onaj pravi
prava osoba
pravog muškarca

Примери коришћења Прави момак на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово је прави момак?
This is the guy?
Опет се осећаш као прави момак!
Feel like a real guy again!
Да не би прави момак?
That somehow not real?
Прави момак, сјајан момак,.
A real guy, a great guy,.
То је прави момак.
Now there's a good fellow.
Опет се осећаш као прави момак!
It really makes you feel like a big kid again!
Зато си био прави момак за посао.
That's why you were the right guy for the job.
Занимљиво, Накамото није чак ни прави момак.
Curiously, Nakamoto isn't even a real guy.
Као и доиста прави момак( он воли да сам ово ставио).
As befits a real guy(he likes it that I put this in).
Закључавајући се у свој гаџет,тихо дајете сигнале да желите да будете сами, и да ће вам прави момак дати.
Locking in your own gadget,you silently give signals that you want to be alone, and that the actual guy will provide you.
Они знају да си прави момак за своје вољене ћерке.
They know that you're the right guy for their beloved daughter.
Аманда, 38: Прави момак ће учинити да се осећате секси у било ком узрасту.
Amanda, 38: The right guy will make you feel sexy at any age.
Заборавите на проблеме са позивом иодржавањем ерекције- кориштењем ВиграФаст-а учините да се осећате као прави момак који је у стању да задовољава сваку жену.
Forget about the trouble of calling andsustaining the erection- using VigraFast for a return you will feel like a real guy who is able to satisfy every woman.
Ако мислите да он није прави момак за вас, онда не држите се само да бисте избегли неизбежност.
If you think he isn't the right guy for you, then don't hold on just to avoid the inevitable.
Потенција долази са речју мушкости, а то је и човек који не добија снажно узбуђење ине може довољно дуго дах у кревету, а не прави момак.
The potency comes with the word masculinity namely, and so is a man who does not get a strong excitement and can not muster enoughlong breath in bed, not a real guy.
Pravi momak treba da me nasmejava i da bude pametniji od mene.
The right guy has to make me laugh and be smarter than me.
Ako je pravi momak, odvratno je definitvno vrijedno. Vjeruj mi.
If it's the right guy, the ick's worth it. Trust me.
Pravi momak za tebe je tamo negde.
The right guy, he's out there, Justine.
Pravi momak, pravo mjesto, pravo vrijeme.
Right guy, right place, right time.
Mislim da je Nolan pravi momak za tebe.
I think Nolan is the right guy for you.
Jesi li sad siguran da sam ja pravi momak za nju?
So now do you think I am the right guy for her?
Mislim da možda Džoi nije pravi momak za mene sada.
I'm thinking that maybe Joey isn't the right guy for me right now.
Ali sam siguran da je pravi momak ovde.
But I'm sure the right guy is out there.
Cijele prošle godine trudio sam se da budem pravi momak za tebe.
All last year, I tried so hard to be the right guy for you.
Da li smo sigurni da postoji pravi momak?
Are we quite certain there is a right guy?
On nije pravi momak za tebe.
He's not the right boy for you.
Ali, on nije pravi momak za nju.
But he's not the right man for her.
Ali tada sam mislila…- Da Badri nije pravi momak za mene.- Ali pogrešila sam.
But I thought that Badri is not the right guy for me. But I was wrong… Absolutely wrong.
Lana, ne znam da li je Lex pravi momak za tebe sada, mislim, on sigurno ne bi bio moj prvi izbor… u stvari on ne bi ni bio na mojoj listi, ali.
Lana, I don't know if Lex is the right guy for you or not, I mean, he certainly wouldn't be my first choice but… he wouldn't even really be on my list.
Billy, pravi momak.
Billy… What a guy.
Резултате: 174, Време: 0.0348

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески