Sta znaci na Engleskom ПРАВИ ЧОВЕК - prevod na Енглеском

real man
pravi muškarac
pravi muskarac
прави човек
прави човјек
pravo muško
pravom muškarcu
стварног човека
pravi covek
pravim muškarcem
stvaran čovek
right man
pravi čovek
pravi covek
pravi muškarac
prava osoba
pravog čovjeka
onaj pravi
pravog muža
pravog tipa
true man
pravi čovek
pravi muškarac
истински човек
истинитог човека
правом мушкарцу
real person
stvarna osoba
prava osoba
realna osoba
стварна личност
prave osobe
прави човек
real guy
pravi momak
прави човек
правог типа
pravim čovekom
pravi lik
right guy
pravi čovek
pravi momak
pravog tipa
pravog momka
onaj pravi
prava osoba
pravog muškarca
proper men
real humans
prava ljudska
стварних људских
pravi ljudski
реалну људску
стварно људско
zaista ljudsko

Примери коришћења Прави човек на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово је прави човек!
This is a real man!
Прави човек: ко је он?
A real man: who is he?
Она мора учинити све прави човек!
It must make every true man!
Прави човек увек води пут.
A true man always leads the way.
Права девојка. Прави човек.
The right girl, the right man.
Прави човек иде на свој пут.
A real man marches to his own path.
Знао сам да си прави човек за овај посао.
I knew you were the right man for the job.
Прави човек прихвата његову смртност.
A real man accepts his mortality.
Били сте прави човек за овај посао, тренеру!
You were the right man for the job, Coach!
Тако ће чинити сваки прави човек након мене.".
And so shall all proper men do after me.".
Сада је дете глатко и лепо, као прави човек.
Now the child is smooth and pretty, like a real man.
Само хоћу да кажем да је прави човек тамо негде.
I'm saying that the right man is out there.
Да је човек прави човек само Богом;
That a man is a true man only in God;
Прави човек признаје да се ништа не може учинити самим.
A real man acknowledges that nothing can be done alone.
Владика Григорије је прави човек за тај задатак.
Governor Ridge was the right man for this job.
Путин, као прави човек, увек воли мушке хобије.
Putin, like a real man, always likes men's hobbies.
Или можда сам ја само не прави човек за тај посао.
Or maybe I'm just not the right man for the job.
Сваки дечак је желео да расте косу лица и постане прави човек.
Every boy desires to grow up to become a real man.
( Снежана са породицом) Били сте прави човек у право време.
You were the right man at the right time.
Ја само предајем моју жену лекцију, као прави човек!
I'm just teaching my wife a lesson, like a real man!
Прави човек, браћо, и не значи друго него светитељ.
A true man, my brethren, does not mean anything else but a saint.
И шта ће урадити ако нађете Прави човек иза завесе?
And what will you do if you find the real man behind the curtain?
Длака лица помогла је човеку да се осећа као прави човек.
Facial hair helped a person feel like a real man.
За хришћане, бити прави човек значи постојати са другим.
For Christians, to be a true man means to coexist with others.
Али, прави човек не би украо лутку од самохране мајке.
But a real man wouldn't shoplift the pootie from a single mother.
Захваљујући таблетама ерекције Макатин, ја сам и даље прави човек.
Thanks to Maxatin erection tablets I'm still a real guy.
Он је био прави човек за посао, јер је имао тајно оружје.
He was the right man for the job because he had a secret weapon.
Ђоровић је доказао да је прави човек на правом месту.
Mr. Benton has shown himself to be the right man in the right place.
И данас, прави човек- је пре свега нуди и хранитељ породице.
And today, the real man- is primarily a provider and breadwinner.
Јер Браунси су спремни,само нам треба прави човек за кормилом.
Because the Browns are ready to roll.We just need the right man at the wheel.
Резултате: 136, Време: 0.042

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески