Примери коришћења Правних стручњака на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Предавач на енглеском ихебрејском језику од стране правних стручњака из правних школа САД-а и Израела.
Закон у Ауцкланду изазива, узбудује иподучава неки од најпознатијих правних стручњака у земљи.
Law at Auckland is challenging, exciting andtaught by some of the best-known legal scholars in the country.Она се такође састоји од не-лиценцираних правних стручњака и других који су укључени у његову испоруку, финансирање и иновације.
It is also comprised of non-licensed legal professionals and others involved in its delivery, funding, and innovation.За више од 100 година, Суффолк Закон је произвела неке од најугледнијих правних стручњака нације.
For more than 100 years, Suffolk Law has produced some of the nation's most distinguished legal professionals.Они који имају докторат из Закона нађу високо квалификовани за позиције као правних стручњака, професора, истраживача, креаторима политика и више.
Those who hold a doctorate in Law find themselves highly qualified for positions as legal professionals, professors, researchers, policy-makers and more.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
многи стручњацимедицинских стручњакаквалификованих стручњакаискусни стручњакздравствени стручњацируски стручњацидруги стручњациквалификовани стручњакправни стручњациводећих стручњака
Више
Летњи Језик иЗакон Институт је интензивна четири недеље тренинг искуство искључиво за страна правних стручњака и студената.
The Summer Language andLaw Institute is an intensive four-week training experience exclusively for foreign legal professionals and students.Лондон ЛЛМ програми настоје да развије талентоване и иновативне правних стручњака надлежних за руковање правне сложености у њиховој области.
London LLM programs strive to develop talented and innovative legal professionals competent to handle the Овакав приступ такође означава иинвестицију у бољу будућност посебно сензитивирањем судија, као и правних стручњака у свим областима правне праксе.
It also means an investment in a better futureby sensitizing judges in particular, but also legal professionals in all fields of Као што почнемо нашу други век,радујемо се образују следећу генерацију правних стручњака посвећени помоћу закона да направи разлику у свету.
As we begin our second century,we look forward to educating the next generation of legal professionals committed to using the law to make a difference in the world.Већина бриселских високих правних стручњака из међународних закона већ је одбацила Ватхелетово мишљење и рекла да је споразум компатибилан са међународним правом.
Many Brussels-based senior legal experts in international laws have also already rejected Wathelet's opinion and said that the agreement is compatible with international law.Као што почнемо нашу други век, радујемо се образују следећу генерацију правних стручњака посвећени помоћу закона да направи разлику у свету.
Now in its second century, the College Наша мисија је да унапредимо каријере правних стручњака широм Аустралије кроз пружање иновативног, правно усавршеног правног образовања и обуке.
Our mission is to enhance the careers of legal professionals across Australasia through the delivery Наставни план и програм проширује обим иквалитет правног образовања од фокусирају на развој правних стручњака, од прелав кроз постградуатион.
The curriculum expands the scope andquality Ми одржавамо односе са нашим алумнијем, а многи нуде своју стручност, перспективе иувид у правни сектор који ће вам помоћи као нова генерација правних стручњака.
We maintain relationships with our alumni, with many offering their expertise, perspectives andinsights into the Портали за праксу проширује обим иквалитет правног образовања од фокусирају на развој правних стручњака, из претходног закона, преко пост-дипломирање.
Portals to Practice expands the scope andquality Од 1897. године, школа закон је поздравио ученике свих вера и позадине, настава, вођење, ипомаже њихове трансформације у неки од најбољих правних стручњака у Америци.
Since 1897, the law school has welcomed students of every faith and background, teaching, guiding, andassisting their transformation into some of the very best legal practitioners in America.У амандманима на закон узете су у обзир неке од препорука Венецијанске комисије,европске групе правних стручњака, али је већина спорних прописа остала на месту.
Amendments to the bill took into account some Побољшања виших делова укључују преко 50 курсева стручних вештина, интерсесион у јануару, предвиђене курсеве испецијалне краткорочне курсеве науке од стране међународних правних стручњака.
Upper-division enhancements include over 50 professional skills courses, a January intersession, capstone courses, andspecial mini-term courses taught by international legal experts.Као што је адвокатура наставља да се развија,нема школе је у бољој позицији да пружи образовање за следећу генерацију правних стручњака који ће практикују на светском сцени.
As the Сви модули су подржани недељним активностима учења на мрежи, ресурсима и практичним радом, нарочито у Клиници за правни савјет, подржавају се један до један повратне информације иподршка од искусних правних стручњака.
All modules are supported by weekly online learning activities, resources and practical work, particularly in the Као што је адвокатура наставља да се развија,нема школе је у бољој позицији да пружи образовање за следећу генерацију правних стручњака који ће практикују на светском сцени.
As the Позивамо Европску комисију да формира независну радну групу правних стручњака која би анализирала заробљеност државе и стање институција и да укаже на конкретне проблеме које би требало решавати током реформских процеса.
We call on the European Commission to form an independent group of legal experts to analyse the state's capture and state Утицај правних стандарда имеђународних правила у пружању помоћи државама у развоју да остваре своје развојне циљеве је остварио већи интерес од правних стручњака и практичара подједнако.
The impact of Циљ програма је формирање међународно признатих правних стручњака који су спремни да предузму изазове у глобалном окружењу и сигурни да ће ријешити сложена питања у међународном регулаторном окружењу са високим степеном повјерења.
The goal of the program is to shape internationally renowned legal experts who are ready to take challenges on a global scale and confident to handle complex issues in the international regulatory environment with a high level of confidence.-.The Faculty of Law traditionally organizes scientific meetings with the participation of the eminent representatives of Мр програм је погодан за дипломиране правнике и правних стручњака који су заинтересовани за истраживања и писања и који имају времена, као и способност да предузме веома широк правна истраживања на напредном академском нивоу.
The LLM programme is suitable for law graduates and legal professionals who are interested in research and writing and who have the time as well as the ability to undertake fairly extensive Овај мр програм нуди дипломцима из инжењерских школа прилику да продужи ипродубе своје знање о економским и правним питањима, као што пружа образовање у техничким наукама за пословне менаџере и правних стручњака…[-].
This MSc Program offers graduates from engineering schools the chance to extend and deepen their knowledge of economic andПрограм је фокусиран на кинеском грађанском и привредном праву инуди страним студентима права и правних стручњака одличну прилику да студирају кинески закон и правни процес и да се ангажују у кинеској и упоредном праву истраживања….
The program has a focus on Chinese civil and commercial law andoffers foreign law students and legal professionals an excellent opportunity to study Chinese law and УЦ Закон је заиста глобални школа закон са могућностима за студенте који студирају у иностранству и стећи драгоцено радно искуство у другим земљама, за међународне студенте да уче о америчком закону,и за посете правних стручњака за истраживање и рад раме уз раме са нашег факултета.
UC Law is truly a global law school with opportunities for students to study abroad and gain valuable work experience in other countries, for international students to learn about U.S. law,and for visiting legal scholars to research and work side-by-side with our faculty.
