Sta znaci na Engleskom ПРВИХ ЗНАКОВА - prevod na Енглеском

• first signs
• first sign
• first symptoms

Примери коришћења Првих знакова на Српском и њихови преводи на Енглески

Један од првих знакова.
One of the first signs.

До првих знакова болести.
Until the first signs of the disease.

Био је то један од првих знакова.
This was one of the first signs.

Међу првих знакова гастритиса су.
Among the first signs of gastritis include.

Почетни( појава првих знакова болести).
Initial(appearance of the first signs of the disease).

Један од првих знакова Алцхајмерове болести.
One of the first signs of altitude sickness.

Можда није ништа лепше од првих знакова пролећа.
Nothing is more lovely than the first signs of summer.

Код првих знакова болести консултујте лекара.
At the first signs of illness, consult a doctor.

Бол у доњем абдомену може бити један од првих знакова трудноће.
Lower abdominal pain may be one of the first signs of pregnancy.

Код првих знакова болести, консултујте лекара!
At the first sign of disease, consult a doctor!

Штавише, овај осећај може бити један од првих знакова трудноће.
Moreover, this feeling can be one of the first signs of pregnancy.

Код првих знакова болести третирати грмље Фитоспорин-М.
At the first signs of the disease treat bushes Fitosporin-M.

Горуће Сензација је један од првих знакова инфекције квасца.
The burning sensation is one of the first signs of an yeast infection.

Код првих знакова болести, Гриппферон® се користи 5 дана.
At the first signs of the disease, Grippferon® is used for 5 days.

На тај начин се може користити за лечење првих знакова инфекције.
In this way, it can be used to treat the first signs of infection.

Приликом првих знакова уретритиса, важно је консултовати уролога.
At the first sign of urethritis, it is important to consult a urologist.

Запад или борба за пролазак из фекалије може бити један од првих знакова.
Constipation or struggle to pass feces may be one of the first signs.

На првих знакова САРС Интерферон се користе у облику супозиторија.
At the first signs SARS Interferon be used in the form of suppositories.

Понекад се жене питају да ли бурпинг може бити један од првих знакова трудноће?
Sometimes women are wondering- can belching be one of the first signs of pregnancy?

Код првих знакова надутости, такво храњење треба одмах прекинути.
At the first sign of bloating, such feeding should be stopped immediately.

Запад у раним фазама трудноће постаје један од првих знакова" занимљиве ситуације".
The lock on early terms of pregnancy becomes one of the first signs of"interesting situation".

Код првих знакова повећане гликемије, ваља одмах почети са терапијом.
At the first signs of increased glycemia, it is worthwhile to immediately begin therapy.

Третирање кандидинског баланопоститиса код мушкараца треба започети након појављивања првих знакова.
Treatment of candidal balanoposthitis in men should begin after the first signs.

Код првих знакова вирусне инфекције, сумњиве зечеве треба одложити од осталих.
At the first sign of a viral infection, suspicious rabbits should be deposited from the rest.

Лијечење кандидалног баланопоститиса код мушкараца треба започети након појаве првих знакова.
Treatment of candidal balanoposthitis in men should be started after the first signs appear.

Осим тога, као и за лечење АРВИ при појави првих знакова, ми ћемо размотрити или испитати; истражити мало ниже.
How and what to treat ARVI when the first symptoms appear, we will look at a little lower.

По правилу, дијагноза ове болести у одраслом добу траје око десет година након првих знакова болести.
As a rule, to diagnose this disease in adulthood takes about ten years after the first signs of the disease.

Гвожђе је неопходно за кретање кисеоника око тела, па је један од првих знакова недостатка гвожђа константан умор.
Iron is essential for transporting oxygen around the body, so the first sign of iron deficiency is constant exhaustion.

Стога, након утврђивања првих знакова ових болести, треба тражити помоћ специјалиста: уролога и проктолога.
Therefore, having determined the first signs of these diseases, one should seek help from specialists: a urologist and a proctologist.

Симптоми болести се појављују довољно брзо, а један од првих знакова је, по правилу, хладан, праћен јаком грозницом.
Symptoms of the disease appear fairly quickly, and one of the first signs, as a rule, is chills, followed by intense fever.