Sta znaci na Engleskom ПРВИ ИЗРАЗ - prevod na Енглеском

first expression
први израз
first term
prvi mandat
први члан
првог рока
први термин
први израз
првог семестра
први сабирак

Примери коришћења Први израз на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Између 8 и12 недеља имате први израз ецхо( узбудљив).
Between 8 and12 weeks you have your first term echo(exciting).
Онда је, први израз похлепног проширења златног пресека 1/ 1.
That is, the first term of the greedy expansion of the golden ratio is 1/1.
Могуће је да је Бојлов закон био први израз једначине стања.
Boyle's Law was perhaps the first expression of an equation of state.
Први израз извлачи„ issues 23, 24 and 25“ из окружења дневник поруке.
The first expression picks out“issues 23, 24 and 25” from the surrounding log message.
Израз r је делилац, аизраз а је први израз овог реда.
The term r is the common ratio,and a is the first term of the series.
Приметите да је први израз A{\ displaystyle A}, а не A C ¯{\ displaystyle A{\ overline{ C}}}.
Note that the first term is just A{\displaystyle A} not A C¯{\displaystyle A{\overline{C}}}.
Ваша беба још није формирана на овај начин, апоред тога често добијате први израз одјек око тог периода.
Your baby has not yet formed this way andbesides that you often get a first term echo around that period.
Међукорак, могао сам да напишем тај први израз као квадратни корен из 9 пута 3а и онда пређем на овај корак.
The intermediate step, I could have written that first expression as the square root of 9 times 3a and then gone to this step.
Правила поједностављења која се користи за функције симбола се очигледно не користе:X+1=Y-1 није unsatisfiable само зато што је први израз изграђен коришћењем+ а други користе-.
The rules of simplification used for function symbols are obviously not used:X+1=Y-1 is not unsatisfiable just because the first expression is built using+ and the second using-.
Дакле, можемо записати овај први израз овде као квадратни корен из 2 пута 2 пута квадратни корен од 4 пута квадратни корен из 3.
So we could rewrite this first expression here as the square root of 2 times 2 times the square root of 4 times the square root of 3.
То је прва од виртуозних полихромних предмета минојске цивилизације, иако су први изрази препознатљивог прото-камареског декора претходили увођењу грнчарског точка.
It is the first of the virtuoso polychrome wares of Minoan civilization, though the first expressions of recognizably proto-Kamares decor predate the introduction of the potter's wheel.
Први израз у следећој једачини је Кулонов закон за јонски пар, а други израз је објашњен Паулијевим принципом и последњи израз је дисперзиона интеракција.
The first term in the next equation is Coulomb's law for a pair of ions, the second term is the short-range repulsion explained by Pauli's exclusion principle and the final term is the dispersion interaction term..
Ако су два израза подешена,тада је први израз коришћен као пре-филтер да нађе изразе који садрже баг ИД.
If two expressions are set,then the first expression is used as a pre-filter to find expressions which contain bug IDs.
Пошто је P1( x)< 0 за x= 1/ 2, и P1( x)> 0 за свако x> 1,корен P1 се налази између 1/ 2 и 1, и први израз у његовом похлепном проширењу( други израз у похлепном проширењу златног пресека) је 1/ 2.
Since P1(x)< 0 for x= 1/2, and P1(x)> 0 for all x> 1,the root of P1 lies between 1/2 and 1, and the first term in its greedy expansion(the second term in the greedy expansion for the golden ratio) is 1/2.
Ово је учињено доношењем израза за тврђење макроа,где је први израз грешка стринга а други израз је кондиционал који се тврди. тврђење макро излаза његових аргумената дословно на неуспех тврдње.
This is done by passing a parenthesized expression list to the assert macro,where the first expression is an error string and the second expression is the condition being asserted. The assert macro outputs its argument verbatim on an assertion failure.
Побуна младих против начина живота који им се намеће заправо је само весник, први израз много шире субверзије која ће обухватити све оне који све снажније осећају немогућност живљења у овом друштву, увод у нови револуционарни период.”.
In reality the revolt of young people against the way of life imposed on them is simply a harbinger, a preliminary expression of a far more widespread subversion that will embrace all those who are feeling the increasing impossibility of living in this society, a prelude to the next revolutionary era.
Prvi izraz označava prijatan ukus u ustima, a drugi osećanje.
The first expression designates a pleasant taste in the mouth, the second a feeling.
Јер експанзије су исте до" два" на првом изразу, два је умањен у другој експанзији, а завршне нуле су замењене иза две у другом изразу..
Because the expansions are the same until the"two" of the first expression, the two was decremented in the second expansion, and trailing zeros were replaced with trailing twos in the second expression..
Prvi izraz Natanelove vere, tako snažan, ozbiljan i iskren, zvučao je kao muzika u Isusovim ušima.
Nathanael's first expression of his faith, so full and earnest and sincere, fell like music on the ears of Jesus.
Prvi izraz koji uključuje funkciju IIf se koristi za proveru vrednosti promenljive i njeno pretvaranje u nulu ako ona ima vrednost Null.
The first expression including the IIf function is used to check the value of a variable and convert it to zero if it is Null.
U sledećem primeru,funkcija Nz pruža istu funkcionalnost kao i prvi izraz, a željeni rezultat se postiže u jednom koraku umesto u dva.
In the next example,the Nz function provides the same functionality as the first expression, and the desired result is achieved in one step rather than two.
Trebalo bi da razmislite o ugnežđivanje na Ako bloka unutar Ako bloka ako želite da procenite drugi izraz kada prvi izraz je True.
You should consider nesting an If block within an If block if you want to evaluate a second expression when the first expression is True.
U ovom slučaju, blokse izvršava samo ako izraz ima vrednost True i prvi izraz ima vrednost False.
In this case,the block executes only if the expression is True and the first expression is False.
На пример:. 1020 је еквивалентно. 1012222… јер експанзије су исте до" два" на првом изразу, два је умањен у другој експанзији, а завршне нуле су замењене иза две у другом изразу..
For example: .1020 is equivalent to .1012222… because the expansions are the same until the"two" of the first expression, the two was decremented in the second expansion, and trailing zeros were replaced with trailing twos in the second expression..
Сваки престанак експанзија у тројном систему је еквивалентан изразу који је идентичан до термина који је претходио последњи не нула рок праћен ознаком једне мање него прошле нуле мандата првог израза, затим бесконачном репу од два.
Any terminating expansion in the ternary system is equivalent to the expression that is identical up to the term preceding the last non-zero term followed by the term one less than the last nonzero term of the first expression, followed by an infinite tail of twos.
Канторов скуп се састоји од тачака од 0 до 1 које имају троструки израз који не садржи неку инстанцу цифре 1.[ 1][ 2] Сваки престанак експанзија у тројном систему је еквивалентан изразу који је идентичан до термина који је претходио последњи не нула рок праћен ознаком једне мање него прошле нуле мандата првог израза, затим бесконачном репу од два.
The Cantor set consists of the points from 0 to 1 that have a ternary expression that does not contain any instance of the digit 1.[1][2] Any terminating expansion in the ternary system is equivalent to the expression that is identical up to the term preceding the last non-zero term followed by the term one less than the last nonzero term of the first expression, followed by an infinite tail of twos.
Kao prvo izraz je glup.
First ofall, it's just a stupid term.
Хајде да издвојимо t из првог израза овде или из овог дела израза..
So let's factor out the t in this first expression over here or this part of the expression..
Jedan od prvih izraza koji je moj sin naučio bio je:“ Hajde!
One of the first phrases my son learned to say was:“Come on!
У таквој клими је Вилијам Годвин развио оно што многи сматрају првим изразом савремене анархистичке мисли.
From this climate William Godwin developed what many consider the first expression of modern anarchist thought.
Резултате: 460, Време: 0.036

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески