Sta znaci na Engleskom ПРВОБИТНО ЈЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Првобитно је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Првобитно је продаван Источној Немачкој.
Originally, it was sold to East Germany.
Војника првобитно је оптужено за ратне злочине.
Soldiers were originally charged with war crimes.
Првобитно је планирано да се зове„ Insomnia Cafe”.
The show was initially named Insomnia Cafe.
Ова књига првобитно је коришћена за прорицање судбине.
This paper was first used to print the Quran.
Првобитно је планирано да се зове„ Insomnia Cafe”.
The show was originally called'Insomnia Café'.
Карактер првобитно је нацртао Мартин Манделблатт.
The character was originally drawn by Martin Mandelblatt.
Првобитно је служила као општа регионална болница.
Initially it was used as a Community Hospital.
Ријеч" Цраиола" првобитно је замишљала Алице Биннеи.
The word“Crayola” was originally thought up by Alice Binney.
Првобитно је 30 држава приступило унији.
There were originally 30 countries affiliated to the union.
Највећи хит Паул МцЦартнеи," Јуче", првобитно је назвао" Змешана јаја".
Paul McCartney's biggest hit,“Yesterday,” was originally named“Scrambled Eggs.”.
Првобитно је дизајниран за корпоративне клијенте.
They were originally designed for corporate finance.
Ову хипотезу" од дрвећа доле" првобитно је предложио Отниел Ч. Марш 1880.
This"from the trees down" hypothesis was originally proposed by Othniel C. Marsh in 1880.
Првобитно је објављено да продаје ову дивну….
Initially it was reported that the sale of this wonderful….
Флуидну и кристализовану интелигенцију првобитно је идентификовао Рејмонд Кател.
Fluid and crystallized intelligence were originally identified by Raymond Cattell.
Првобитно је развијен за употребу у базенима.
It was originally developed to be used in JoyStation.
Систем железничког семафора првобитно је патентирао Јосепх Јамес Стевенс 1840-их.
The railroad semaphore system was originally patented by Joseph James Stevens in the 1840s.
Првобитно је утакмица требала да се игра у недељу.
The game was initially due to be played last weekend.
Цхарисма Царпентер, која је играла Цорделиа, првобитно је аудицирала да игра Буффи.
Charisma Carpenter, who played Cordelia, had originally auditioned to play Buffy.
Првобитно је коришћен за лечење астме код неких пацијената.
It was originally used to treat asthma in some patients.
КСНУМКС-КСНУМКС-КСНУМКС, првобитно је произведена као помоћ у држању женских паса уласка у топлоту.
Was originally produced as an aid in keeping female dogs from going into heat.
Првобитно је изграђен као одмаралиште гроф Андрас Бетхлен.
It was initially built as a resort by Count Andras Bethlen.
Концепт' сиромаштва' првобитно је развио амерички економиста Моллие Орцхански шездесетих година.
The'poverty threshold concept was originally developed by the American economist Mollie Orchansky in the 1960s.
Првобитно је утакмица требала да се игра у недељу.
This game was originally scheduled to be played on Sunday night.
Нарцисоидни поремећај личности откривен је 1968. године и првобитно је назван мегаломанија.
Narcissistic personality disorder was discovered in 1968 and was originally referred to as megalomania.
Првобитно је снимљен на енглеском језику као назив боје 1512. године.
Orange was first recorded as a colour in English in 1512.
Хугх, дипломант Универзитета у Чикагу,радио је за магазин Ескуире који је писао промо копију и првобитно је планирао да назове његов часопис" Стаг Парти".
Hugh, a graduate of the University of Chicago,was working for Esquire magazine writing promo copy and had originally planned to call his magazine“Stag Party.”.
Првобитно је дизајниран за лечење респираторних болести попут астме.
It was originally designed for treating respiratory ailments like asthma.
Цливе Палмер, аустралијски милијардер који води компанију Блуе Стар Лине, првобитно је објавио своје планове за изградњу реплике, наравно названог Титаник ИИ, још у 2012. години, и очекује да ће ове године дебитовати.
Clive Palmer, the Australian billionaire who runs the Blue Star Line company, had originally announced his plans to build the replica, naturally called the Titanic II, back in 2012, and expected it to debut this year.
Првобитно је извештај требало да буде поднесен у року од четири дана.
The inquiry was originally required to report within four years.
Оутландер првобитно је изабран као филм у пуној дужини, а не у понављању серије.
Outlander was initially tapped as a full-length film, not a recurring series.
Резултате: 279, Време: 0.0238

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески