Примери коришћења Првог утиска на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Прављење првог утиска.
Поред тога, сећамо се првог утиска.
In addition, we remember the first impression.Значај првог утиска не може се потценити.
That all important first impression is not to be underestimated.Многи људи су чули за важност првог утиска.
Many have heard about the importance of the first impression.Прављење доброг првог утиска за сљедеће знакове зодијака није нимало тешко.
Making a good first impression for the following signs of the zodiac is not at all difficult.Прочитајте: 12 начина да избегнете катастрофу првог утиска.
Read: 12 ways to avoid a first impression catastrophe.Изабрао сам Солар Солве Марине због првог утиска професионалног приступа купцу.
I chose Solar Solve Marine because of the first impression of professional approach to customer.Прочитајте: 12 хакова да избегнете катастрофу првог утиска.
Људи сматрају да сам будала због лошег првог утиска, кој одајем, док ја сматрам да сам срозан од стране браће Џејмс.
Folks take me for a nincompoop on account of the shabby first impression I make, whereas I think of myself as being just a rung down from the James brothers.Морамо зауставити сумирајући особу на основу првог утиска.
We need to stop summing up a person based on first impressions.Изабрао сам Солар Солве Марине због првог утиска професионалног приступа купцу. Ваши производи, обрада, паковање, сервис и испорука су били веома добри".
I chose Solar Solve Marine because of the first impression of professional approach to customer. Your products, processing, packing, service and delivery were all Very Good”.Једна од првих ствари коју људи примећују,осмех чини више од првог утиска.
One of the Језик тела је први циљ који странци користе за формирање првог утиска о вама.
Your non-verbal communication is the Елизабет Бенет- друга од Бенетових ћерки, има двадесет година и интелигентна је, живахна, привлачна, довитљива- али има навику даосуђује на основу првог утиска.
Elizabeth Bennet- the second of the Bennet daughters, she is twenty years old and intelligent, lively, playful, attractive, and witty- butwith a tendency to judge on first impressions.Држећи у рукама новине, Иван Дмитрич се неколико пута прошета из угла у угао, итек кад се мало умири од првог утиска, поче мало да машта.
Ivan Dmitritch, holding the paper in his hand, walked several times from corner to corner, andonly when he had recovered from the first impression began dreaming a little.И, правила за лицем-у-лице првим утисцима разликују од онлине датинг првог утиска.
And, the rules for face-to-face Први утисак може бити одлучујући за посао.
The first impression can be decisive for a job.Kakav je bio vaš prvi utisak o našem gradu?
What were your first impressions of our city?Sećao se prvog utiska o njoj.
She remembers her first impression of him vividly.Španci su razmenili svoje prve utiske o ovoj velikoj zemlji i njenom narodu.
The Spanish gathered their first impressions of this great state and its people.Prvih utisaka korisnika je vezano za dizajn.
Of a website user's first impression is design related.Prvi utisak je za njih bitan.
First impressions are important for them.Prvi utisak je uvek bio najbolji.
First impression was always the best.Prvi utisak je važan, to svi znamo.
First impressions are everything, we all know that.Napisaću svoje prve utiske o svakom proizvodu.
Let me breakdown my first impression of each product.Važnost prvog utiska.
Importance of First Impressions.Какав је први утисак о италијанском тржишту ХЕМС?
What is the first impression of the Italian HEMS market?Kakav je bio vaš prvi utisak o ovom gradu?
What was your first impression of this town?Prvi utisak je važan.
First impressions are important.Njen prvi utisak o njemu je bio pogrešan.
Her first impression about him was wrong.
