Примери коришћења Првом степену на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У току у првом степену;
Гимнастику обично помажу првом степену.
Undergraduate Usually your first degree.Поступка у првом степену.
Harassment in the First Degree.Они не би требало да поступају у првом степену.
Болести. Ако се открије у првом степену дисбиосис.
Disease. If detected in the first degree of dysbiosis.Решавање у управним стварима у првом степену.
То у првом степену зависи од старости вашег малог.
That depends in the first instance on the age of your little one.Одлучили смо се развити за иОС у првом степену.
We decided to develop for iOS in the first instance.Сродство у бочној линији у првом степену( браћа и сестре);
Collateral relations to the first degree(brothers and sisters);Сте се терете три случаја убиства у првом степену.
You are charged with three counts of murder in the first degree.За оне који у првом степену ћете се борити са једним борца.
Не постоји правило да ће говорити у покрајини само у првом степену.
He does not speak again until sometime in the first grade.Могуће је да ће доктор рећи о првом степену зрелости.
It is possible that the doctor will say about the first degree of maturity.У првом степену, то осигурава боље размишљање о испоруци.
In the first instance, it ensures that you think about the delivery better.Усудио да рескирати волонтирањем свој интерес у првом степену.
Dare to take the plunge by volunteering your interest in the first instance.У првом степену је воља владара заиста била највиши закон.
Размотрите разлоге зашто вам је потребна бела тетоважа у првом степену.
Consider the reasons why you need the white tattoo in the first instance.Уколико имате жалбу, у првом степену морате контактирати Тим за подршку клијентима.
If you have a complaint, you should in the first instance contact the Customer Support Team.Не постоји правило да ће говорити у покрајини само у првом степену.
There is no rule that you will speak to the province only in the first instance.Рака дојке у првом степену сродства, као и присуство сродници других врста рака;
Присуство болести реуматских ивезивног ткива у првом степену сродства.
The presence of rheumatic andconnective tissue diseases in first-degree relatives.Постоје и имена која су одбијена у првом степену, али су касније одобрена, као што су.
There are also names that were refused in the first instance, but were later approved, such as.Канцеларија ће бити надлежна за утврђивање избегличког статуса у првом степену.
It will be responsible for determining refugee status in the first instance.У првом степену уверите се да је температура у вртићу између 16 и 18 степени. .
Make sure in the first instance that the temperature in the nursery is between 16 and 18 degrees.Лакше је зауставити искушење у првом степену, када заводљива идеја још није постала похотна жеља.
It is easier to stop a temptation at the first stage when a seductive idea has not yet become a lascivious desire.У првом степену, довољан одмор може осигурати да се високи крвни притисак током трудноће смањује.
In the first instance, sufficient rest can ensure that the high blood pressure during pregnancy is going to decrease.То даје сасвим неке компликације и у првом степену се мисли да то има везе са његовим прераном рођењу.
That gives quite some complications and in the first instance is thought that this has to do with his premature birth.У првом степену постоји само мало одступање првог прста- не више од 20 степени. .
In the first degree there is only a slight deviation of the Одлучује о молбама иприговорима чланица у првом степену и радника Стручне службе у другом степену; .
Decides on requests andappeals of members at the first instance and Expert service employees at the second УЈН је добила овлашћење за покретање прекршајног поступка, докје РК надлежна за вођење прекршајног поступка у првом степену.
PPO has received authorizationfor initiating misdemeanor proceedings, while the RK responsible for prosecution in the first degree.
