Примери коришћења Прву посету на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
За своју прву посету.
Своју прву посету Русији остварили сте 2013. године.
Her first visit to Russia happened in 1989.Разбили смо Јељцинову прву посету Јапану.
We disrupted Yeltsin's first visit to Japan.Уосталом, понекад је најтеже привести пијаницу на прву посету.
After all, sometimes the most difficult thing is to bring a drunkard to the first visit.Василије је отишао у своју прву посету Русији.
Bessie is on her first visit to Russia.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
medijske poseteposlednje posetenedavne posetezvanične posetedvodnevnu posetutrodnevnu posetuvašu posetuредовне посетеprijateljska posetasledeće posete
Више
Употреба са глаголима
Буркхалтер дошао је у прву посету Републици Србији на позив министра Мркића.
Василије је отишао у своју прву посету Русији.
Gaddafi was on his first visit to Spain.Може бити од помоћи ако понудите да обавите састанак или да кренете на прву посету.
It may help if you offer to make the appointment or go along on the first visit.Овај период је идеалан за прву посету стоматологу.
Председник оде у прву посету Авганистану и сусретне се с Хамидом Карзаијем.
The president in his first visit to Afghanistan as the president meets with Hamid Karzai.Овај период је идеалан за прву посету стоматологу.
This period is ideal for the first visit to the dentist.Заказати прву посету стоматологу са својим дететом( имати зубни дом) до првог рођендана.
Schedule your child's first visit to the dentist by his or her Она је за крај јануара најавила прву посету комесара Оливера Вархејија Србији.
She has announced Commissioner Olivér Várhelyi's first visit to Serbia for the end of January.Заказати прву посету стоматологу са својим дететом( имати зубни дом) до првог рођендана.
Schedule the first visit to a dentist with their child(have a dental home) by their Папа Јован Павле II стигао је у Пољску, у прву посету папе једној комунистичкој земљи.
Pope John Paul II arrived in Poland in the first visit by a Pope to a communist country.Папа Бенедикт XVI започео је у петак своју прву посету Блиском истоку, исказавши дубоко поштовање за ислам и наду да ће католичка црква бити значајан фактор мира у региону.
Pope Benedict on Friday began his first trip to the Middle East, in hopes that the Catholic church can play a role in the region's peace process.Током ове посете заказан је термин за вашу прву посету канцеларији за консултације.
During this Гранде, која 29. и 30. новембра борави у посети Београду, навела је да је сарадња два парламената" веома добра и интензивна" идодала да је Београд изабран за прву посету њеног одбора иностранству у новом скупштинском сазиву.
Grande, who is Филипински-невеста Дакле, ви се припремају за прву посету на филипински дама, ви сте срели на мрежи.
Philipina chat dating- WEB So, you are getting ready for the first visit to the Philippine lady, you have met on-line.Ватикан- Руски председник Владимир Путин сусрео се са папом Фрањом, дан пре него што католицки лидери из Украјине треба да дођу у Ватикан како би разговарали о кризи у својој земљи и усред нагађања даби његова посета могла бити увод у прву посету папе Русији, јавио је Ројтерс.
Russian President Vladimir Putin will hold talks with Pope Francis on Thursday, a day before Ukraine's Catholic leaders meet at the Vatican to discuss the crisis in their country, andamid speculation that the visit could be a prelude to the first trip by a Pope to Russia, Reuters reports.Стога не изненађује што је Помепу требало више од годину дана да закаже своју прву посету Москви након што је преузео дужност државног секретара априла 2018. године.
Unsurprisingly, it has taken over one year for Pompeo to schedule his first visit to Moscow after he took over as state secretary in April 2018.Напоменула је да је Београд изабран за прву посету Одбора иностранству у новом Скупштинском сазиву од формирања нове Владе у Италији, што говори о значају који Италија даје односима и политичком дијалогу са Србијом.{ joomplucat: 1710 limit=10| columns=4} 1/ 1.
She reminded that Belgrade was chosen for the first visit of Зато је идеално време довести дете стоматологу док још нема тегоба и искористити прву посету за упознавање детета са амбијентом ординације, као и успостављање комуникације са дететом и родитељима.
Therefore, it is an ideal time to bring the child to the dentist while there is still no problem and use the first visit to meet the child with the ambience of the office, as well as establishing communication with the child and parents.С обзиром да је прву посету овом Центру тим НПМ обавио недуго након његовог отварања, током ове посете су праћене мере које је Комесаријат за избеглице и миграције у међувремену предузео како би поступио по тада упућеним препорукама, као и у циљу адекватног збрињавања миграната.
Since the first visit of Он је напустио свој научних радова на хебрејском универзитету у Јерусалиму,универзитет који је подигао на средства за своју прву посету САД, служио као гувернер универзитета од 1925 до 1928, али је одбио понуду за пост у 1933 је био врло критичан према њеном управом.
He left his scientific papers to the Hebrew University in Jerusalem,a university which he had raised funds for on his first visit to the USA, served as a governor of the university from 1925 to 1928 but he had turned down the offer of a post in 1933 as he was very critical of its administration.Ово је била моја прва посета, и вратит ћу се.
This was my first visit but I will return.Ovo je vaša prva poseta Forssi?
This is your first visit to Forssa?Moja prva poseta Londona bila je davno.
My first trip to London was a while ago.Босвел се сећа своје прве посете његовим просторијама.
Owens remembers his first visit to the site.Tо jе била моjа прва посета, био сам после много пута.
It was her first trip, but I had been a few times.".
