Sta znaci na Engleskom ПРЕДСЕДНИКА ЏЕЈМСА - prevod na Енглеском

• president james

Примери коришћења Председника џејмса на Српском и њихови преводи на Енглески

Град је добио име у част председника Џејмса Мадисона.
The town was named for President James Monroe.

Изабран је за потпредседника у администрацији председника Џејмса Медисона.
He was named for President James Madison.

Као ратни секретар за време председника Џејмса Монроа је реорганизовао и модернизовао Министарство рата.
As Secretary of War under President James Monroe, he reorganized and modernized the War Department.

Изабран је за потпредседника у администрацији председника Џејмса Медисона.
He was a vice president under President James Madison.

Као ратни секретар за време председника Џејмса Монроа је реорганизовао и модернизовао Министарство рата.
He then served as Secretary of War under President James Monroe, and in this position reorganized and modernized the War Department.

Он је положио заклетву као амерички председник 1881. након смрти председника Џејмса Гарфилда.
He was sworn in as the US President in 1881 after the death of President James Garfield.

Када је председника Џејмса Манчама збацио Франс-Алберт Рене, стара застава је укинута, и црвено-бело-зелена застава Народне уједињене странке Сејшела је ушла у употребу.
When President James Mancham was overthrown by France-Albert Rene, the old flag was abolished and the red, white and green flag of the United Seychelles came into use.

Ко год контролише количину новца у било којој земљи, апсолутни је господар индустрије и привреде“, речи су америчког председника Џејмса Гарфилда.
Whoever controls the volume of money in any country is absolute master of all industry and commerce."- US President James A. Garfield.

Када је председника Џејмса Манчама збацио Франс-Алберт Рене, стара застава је укинута, и црвено-бело-зелена застава Народне уједињене странке Сејшела је ушла у употребу.
When president James Mancham was overthrown by France-Albert René, the old flag was abolished and the red, white and green flag of the Seychelles People's United Party came into use.

Када схватимо да је читав систем веома лако контролисан, на овај или онај начин, од неколицине моћних људи на врху, нећете бити упозорени како периоди инфлације и депресије настају”, речи су америчког председника Џејмса Гарфилда.
When we realize that the whole system is very easily controlled, one way or another, by a few powerful people at the top, you will not be alerted at periods of inflation and depression,“said US President James Garfield.

Када је председника Џејмса Манчама збацио Франс-Алберт Рене, стара застава је укинута, и црвено-бело-зелена застава Народне уједињене странке Сејшела је ушла у употребу.
When president James Mancham was overthrown by France-Albert René, the old flag was abolished and the red, white and green flag of the Seychelles People's United Party came into use and it had a district wavy white stripe.

Када је председника Џејмса Манчама збацио Франс-Алберт Рене, стара застава је укинута, и црвено-бело-зелена застава Народне уједињене странке Сејшела је ушла у употребу.
When president James Mancham was overthrown by France-Albert René, the old flag was abolished and the red, white and green flag based on the flag of the Seychelles People's United Party came into use, which had a district wavy white stripe.

Године 1812. амерички председник Џејмс Медисон је објавио рат Канади.
In 1812, United States President James Madison declared war on Canada.

Године 1812. амерички председник Џејмс Медисон је објавио рат Канади.
In 1812, American President James Madison declared war.

Krivi predsednika Džejmsa" Džimija" Kartera.
Blame President James"Jimmy" Carter.

Одлазећи демократски председник Џејмс Бјукенан и долазећи републиканци су оценили сецесију као незакониту.
Outgoing Democratic President James Buchanan and the chapter Republicans rejected secession as illegal.

Kao predsednik Džejms Medison je predložio da se napravi nacionalna pivnica i da se odredi Ministar za pivo!
President James Madison proposed creating a national brewery and adding the Secretary of Beer to the cabinet!

Уосталом, то је рекао и председник Џејмс Гарфилд:" Ко год контролише количину новца у оптицају, у било којој земљи, апсолутни је господар целокупне индустрије и трговине у њој.".
Likewise after President James A. Garfield noted that"Whoever controls the volume of money in any country is absolute master of all commerce and industry," he was assassinated.

Уосталом, то је рекао и председник Џејмс Гарфилд:" Ко год контролише количину новца у оптицају, у било којој земљи, апсолутни је господар целокупне индустрије и трговине у њој.".
President James A. Garfieid said that whoever controls the volume of money in any country is absolute master of all commerce and industry.

То је рекао и председник Џејмс Гарфилд:" Ко год контролише количину новца у оптицају, у било којој земљи, апсолутни је господар целокупне индустрије и трговине у њој.".
President James A Garfield:“Whoever controls the volume of money in any country is absolute master of all industry and commerce.”.

Ako u ovu zemlju dospeju tiranija i ugnjetavanje, oni će biti zamaskirani borbom protiv spoljašnjeg neprijatelja“- Američki predsednik Džejms Medison.
If tyranny and oppression come to this land, it will be in the guise of fighting a foreign enemy."- U.S. President James Madison.

Vlast nad narodom bez informisanja naroda, odnosno sredstava uz pomoć kojih se može informisati, samo je prolog farse ili tragedije, ili oboje“, govorio je četvrti američki predsednik DŽejms Medison.
A popular government without popular information or the means of acquiring it is but a prologue to Farce or Tragedy or perhaps both,” wrote U.S. president James Madison.

Kada shvatimo da je čitav sistem veoma lako kontrolisan, na ovaj ili onaj način, od nekolicine moćnih ljudi na vrhu, nećete biti upozoreni kako periodi inflacije i depresije nastaju”, reči su američkog predsednika Džejmsa Garfilda.
When we realize that the whole system is very easily controlled, one way or another, by a few powerful people at the top, you will not be alerted at periods of inflation and depression,“said US President James Garfield.

Kada shvatimo da je citav sistem veoma lako kontrolisan, na ovaj ili onaj nacin, od nekolicine mocnih ljudi na vrhu, necete biti upozoreni kako periodi inflacije i depresije nastaju", reci su americkog predsednika Džejmsa Garfilda.
And when you realize that the entire system is very easily controlled, one way or another by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation and depression originate.”- President James Garfield, 1881.

Након што је британски министар одбио понуду америчког председника Џејмс Нокс Полк да се реше границе до 49-ог паралеле северне географске ширине, демократски експансиониста позвао је на анексацију целе области до паралеле 54°40' северне географске ширине, Јужна граница руске Америке, постављених паралелним уговорима између Руске империје, САД( 1824) и велике Британије( 1825).
After a British minister rejected U.S. President James K. Polk's offer to settle the boundary at the 49th parallel north, Democratic expansionists militantly called for the annexation of the entire region up to Parallel 54°40′ north, the southern limit of Russian America as established by parallel treaties between the Russian Empire and the US(1824) and Britain(1825).

Након што је британски министар одбио понуду америчког председника Џејмс Нокс Полк да се реше границе до 49-ог паралеле северне географске ширине, демократски експансиониста позвао је на анексацију целе области до паралеле 54°40' северне географске ширине, Јужна граница руске Америке, постављених паралелним уговорима између Руске империје, САД( 1824) и велике Британије( 1825).
After a British minister rejected U.S. President James K. Polk's offer to settle the boundary at the 49th parallel north, Democratic expansionists called for the annexation of the entire region up to 54°40', the southern limit of Russian America as established by parallel treaties between the Russian Empire and the U.S.(1824) and Britain(1825).