Sta znaci na Engleskom ПРЕДСТАВИЛА ЈЕ - prevod na Енглеском

• presented
• introduced
• unveiled
• portrayed
• has unveiled
• has provided

Примери коришћења Представила је на Српском и њихови преводи на Енглески

Представила је своју нову креацију.
She presented her new creation.

Други уметник, Дуња, представила је слике и скулптуре.
Another artist, Dunja presented paintings.

Подружница компаније греат валл представила је нову.
The subbrand of the company great wall introduced a new.

Делегација Сирије представила је своје виђење тог документа.
The delegation of Syria presented its own view and vision on that document.

Пећи на дрва Финска производња представила је широк избор.
Wood stoves Finnish production presented a wide selection.

Кира Пластинина представила је своју колекцију од јесен-зима 2014-2015.
Kira Plastinina presented his autumn-winter collection 2014-2015.

Једна од осигуравајућих друштава представила је бонусе за милион франака.
One of the insurance companies presented bonuses for a million francs.

Бела Кућа представила је велики број доказа о изборним преварама у САД.
The White House has provided enormous evidence with respect to voter fraud.”.

Авиокомпанија ЕМИРАТЕС представила је авион виртуелни прозори( портхолес).
Airline EMIRATES presented the aircraft with virtual windows(portholes).

Бела Кућа представила је велики број доказа о изборним преварама у САД.
The White House has provided“enormous evidence” to confirm widespread voter fraud in the U.S.

Проминенција Спилберговог филма представила је Шиндлера популарној култури.
The prominence of Spielberg's film introduced Schindler into popular culture.

Компанија Варендорф представила је револуционарни модел кухињског намјештаја.
The furniture company Warendorf presented a revolutionary model of kitchen furniture.

Године 1626. војвода и војвоткиња из Буцкингхам-а представила је Цхарлесу питу од кога се појавио патуљак.
In 1626, the Duke and Duchess of Buckingham presented Charles I with a pie from which emerged a dwarf.

Компанија" Aston Martin" представила је на изложби у Паризу супераутомобил" DP-100 Vision Gran Turismo".
Aston Martin unveiled the DP-100 Vision Gran Turismo supercar at the exhibition.

Ова велика самостална изложба представила је рад уметника у трајању од 25 година.
This major solo exhibition presented the artist's work spanning 25 years.

Схингарева представила је карту Месеца и овај глобус на Конгресу Астрономске уније у Прагу 1967. године.
Shingareva presented the map of the moon and this globe at Congress of Astronomical Union in Prague in 1967.

Мода за такву тетоважу представила је познате музичаре и представнике шоу бизниса.
Fashion for such tattoos were introduced by well-known musicians and representatives of show business.

Ауторка идејног решења др Емилија Николић представила је замисао, начин и учеснике пројекта.
Dr. Emilia Nikolić, the author of the conceptual solution, presented the idea, the way and the participants of the project.

Португалска фабрика Моод представила је неколико лустера који су популарни широм света.
The Portuguese factory Mood presented several chandeliers that are popular all over the world.

Гр, представила је анкету која показује да је Златна зора сада најпопуларнија странка у Грчкој!
Gr, unveiled a poll on Greek television yesterday showing Golden Dawn is now the most popular party in Greece!

Према" поузданим изворима" представила је хришћанске активисте, не би било" најмање 100 смртних случајева.".
According to"reliable sources" presented by a Christian activist, there are"at least 100 dead".

У библиотеци" Филип Вишњић" у Бијељини, 23. децембра 2014. године, Љиљана Хабјановић Ђуровић представила је нови роман„ Наш отац“.
In the library"Filip Visnjic" in Bijeljina, on 23 December 2014, Ljiljana Habjanović Djurović presented the new novel"Our Father".

Године 1969, психијатар Елисабетх Кублер-Росс представила је оно што је постало познато као" пет фаза жалости".
In 1969, psychiatrist Elisabeth Kubler-Ross introduced what became known as the five stages of grief.

Донна Каран, за своју прву колекцију самостално после 11 година дизајнирања за Анне Клеин, представила је Америку својом концепту Седам лаких комада.
Donna Karan, for her first collection on her own after 11 years designing for Anne Klein, introduced America to her concept of Seven Easy Pieces.

Ове године, група истраживача ЦФЦ-а представила је низ нових открића у циљу дешифровања интрицациес оф ДрДерамус.
This year, the group of CFC investigators presented a variety of new findings aimed at deciphering the intricacies of glaucoma.

Током разговора с њим Вогуе, представила је интервјуеру њеном клијенту Надији Мурат, 25-годишњој избјеглици Иазиди и номинованој Нобеловој награди за мир, која је недавно објавила своје мемоаре.
During her conversation with Vogue, she introduced the interviewer to her client Nadia Murad, the 25-year-old Yazidi refugee and Nobel Peace Prize nominee who recently published her memoir.

Министар саветник у Амбасади Татјана Гарчевић представила је подстицаје Владе Србије за продукцију аудио-визуелних дела.
Minister Counsellor of the Serbian Embassy Tatjana Garcevic presented the incentives of the Serbian Government to produce audio-visual works.

Драгана Недељковић, ботаничар, представила је учесницима биљке пролећнице ресавског краја, њихов значај и употребу.
Dragana Nedeljković, a botanist, presented to the participants spring plants of the Resava region, their significance and use.

Године 1985, Сега трећа особа аркадна шетачица игра Спаце Харриер представила је прави аналогни штап за летење, који се користи за кретање.
In 1985, Sega's third-person arcade rail shooter game Space Harrier introduced a true analog flight stick, used for movement.

Године 1901. компанија Луј Витон представила је Парну ташну, мањи комад пртљага дизајниран да се држи у Витон пртљажнику.
In 1901, the Louis Vuitton Company introduced the Steamer Bag, a smaller piece of luggage designed to be kept inside Vuitton luggage trunks.