Sta znaci na Engleskom ПРЕЗЕНТАЦИЈОМ - prevod na Енглеском

• presentation
• presenting

Примери коришћења Презентацијом на Српском и њихови преводи на Енглески

Све је у вези са презентацијом.
It's all to do with presentation.

Храна је била сјајна с одличном презентацијом.
The food was excellent with great presentation.

Све је у вези са презентацијом.
It all has to do with presentation.

Храна је била сјајна с одличном презентацијом.
Food was delicious with excellent presentation.

Ти стварно да изгледа тако лако са презентацијом, али мислим да ово.
You really make it seem so easy with your presentation but I find this.

Да решио сам да идемо са Леријевом презентацијом.
Yeah, I decided to go with Laird's presentation.

Број производа са презентацијом је 97% од укупног броја гомоља.
The number of products with the presentation is 97% of the total number of tubers.

Артицололуи наслов не поклапа са презентацијом на снимку.
Title articololui not coincide with the presentation of the clip.

У четвртини трудница са презентацијом, међутим, беба није окренута.
In a quarter of pregnant women with a breech presentation, however, the baby is not turned.

Напредна израда презентације: Управљање презентацијом- квиз.
Advanced presentations: presentation management- quiz.

Стварно изгледате тако лако са вашом презентацијом, али ту тему сам нашао.
You actually make it appear so easy with your presentation however I find this.

Изложбе су допуњене образовним информацијама и занимљивом аудио-визуелном презентацијом.
The exhibits are complemented by educational information and an interesting audio-visual presentation.

На пример, можете започети дијалог са презентацијом компаније и себе.
For example, you can start a dialogue with the presentation of the company and yourself.

Ипак, може се десити да ваша беба изабере другачији положај, то се назива презентацијом.
Still, it can happen that your baby chooses a different posture, this is called a breech presentation.

Месни трупови се одликују одличном презентацијом- мишићавом и умјерено дебелим слојем.
Meat carcasses are distinguished by excellent presentation- muscular and with a moderate fat layer.

Самостални или групни( тимски) рад на изради пројекта са презентацијом резултата. ЛитератураD.
Independent or group(team) work on project design with presentation of results. LiteratureD.

Плодови увезених сорти одликују се одличном презентацијом, која се током дуготрајног складиштења не мења.
Fruits of imported varieties are distinguished by excellent presentation, which does not change during long-term storage.

Нова АСУС матична плоча, тачније, слике са странице појавиле су се пред презентацијом Цомпутекес.
A new ASUS motherboard, more accurately, images from the page appeared before the Computexes presentation.

Први дан је почео презентацијом модератора Иље Рудермана о његовом раду у пољу типографије и креирања фонтова.
The first day began with a presentation of the work of the moderator Ilya Ruderman in the field of typography and typeface design.

Прво писмо је представило проблем у верзији непосредно повезаној са његовом презентацијом у Парад 15 година касније.
The first letter presented the problem in a version close to its presentation in Parade 15 years later.

Студије се завршавају изложбом или презентацијом на којој се приказује докторски уметнички пројекат и одбраном рада.
The studies are completed by preparing an exhibit or presentation about the doctoral art project and by defending the thesis.

И ја се претплатите на ставове оних који су рекли да морамо наставити са презентацијом и други софтвер из Боот ЦД Хирен је.
And I subscribe to the views of those who said that we must continue with the presentation and other software from Hiren's Boot CD.

А Робин је толико била дирнута овом презентацијом да је, када је отишла кући, насликала ову божанствену илустрацију свог искуства.
And Robyn was so moved by this presentation that when she went home, she painted this gorgeous representation of her experience.

Упркос присуству таквог интензивног непријатељског отпора, успели су да у школи наставе са редовном презентацијом.
Despite the presence of such hostile resistance, everyone managed to make it into the school to carry on with the much anticipated presentation.

То се постиже презентацијом 2-Д" резина" сваког сегмента кости, омогућавајући лекарима да одреде локацију било којег проблема у леђима.
It does this by presenting 2-D“slices” of each segment of bone, allowing doctors to pinpoint the location of any problems in your back.

Дипломци су такође квалификовани као лидери пројекта и менаџери због интеграције електронике са организацијом и презентацијом мисли.
Graduates are also well qualified as project leaders and managers due to the integration of electronics with organization and presentation of thoughts.

Међутим, пет дана касније, бубуљица више није била испод њеног ока, већ преко ње- и знатно више истакнута, презентацијом са неколико подигнутих подручја.
Five days later, however, the bump was no longer under her eye, but over it- and significantly more prominent, presenting with several raised areas.

Ова експертиза, заједно са стварним преговорима, презентацијом и комуникацијским вештинама, припремиће вас за успешну каријеру у управљању зградом…[-].
This expertise, together with real-world negotiation, presentation and communication skills, will prepare you for a successful career in building management.

Куповине систем карата је постала толико једноставан да почиње са неколико кликова мишем и завршава се презентацијом пасоша на рецепцији.
Buying a ticket system has become so simple that begins with a few mouse clicks and ends with the presentation of a passport at the front desk.

Од 2008. до 2012. године води простор Medienkunstlabor im Kunsthaus Graz, где се бави продукцијом и презентацијом вишемедијалних инсталација.
From 2008 to 2012, she was the director of Medienkunstlabor im Kunsthaus Graz, where she dealt with the production and the presentation of multimedia installations.