Sta znaci na Engleskom ПРЕОСЕТЉИВОСТ - prevod na Енглеском

• hypersensitivity
• sensitization

Примери коришћења Преосетљивост на Српском и њихови преводи на Енглески

Преосетљивост на овај алат;
Hypersensitivity to this tool;

Колхикум( преосетљивост на покрете и додирима);
Colchicum( hypersensitivity to movement and touch);

Преосетљивост врата и главе.
Hypersensitivity of the neck and head.

Једина контраиндикација је преосетљивост на лактозу.
The only contraindication is hypersensitivity to lactose.

Преосетљивост на светлост, звукове, мирисе;
Hypersensitivity to light, sounds, smells;

И не заборавите да за сваку лекова је преосетљивост.
And do not forget that for each medication is hypersensitivity.

Преосетљивост на било коју компоненту лека.
Hypersensitivity to any component of the drug.

Основу ове болести је преосетљивост непосредне типа.
The basis of this disease is a hypersensitivity reaction of immediate type.

Преосетљивост на било коју компоненту формуле;
Hypersensitivity to any component of the formula;

Ако имате преосетљивост на било коју компоненту, део лекова.
If you have a hypersensitivity to any component, part of the medicines.

Преосетљивост на било коју компоненту вакцине.
Hypersensitivity to any component of the vaccine.

Системске гљивичне инфекције и позната преосетљивост на компоненте.
Systemic fungal infections and known hypersensitivity to components.

Преосетљивост на топлу и хладну храну или пиће.
Hypersensitivity to hot and cold foods or drinks.

Контраиндикације: преосетљивост, односно алергије на сулфонамиде у прошлости.
Contraindications: hypersensitivity, ie allergy to sulfonamides in the past.

Преосетљивост на биљне екстракте или хидрокинон.
Hypersensitivity to plant extracts or hydroquinone.

Купероз је осећај печења, црвенило, преосетљивост и проширене капиларе.
Kuperoz is a burning sensation, redness, hypersensitivity and dilated capillaries.

Преосетљивост на амброксол или помоћне компоненте.
Hypersensitivity to ambroxol or auxiliary components.

Када се примећује преосетљивост на компоненте антипаразитског средства код мачака.
When hypersensitivity to the components of the antiparasitic agent in cats is noted.

Преосетљивост на састојке укључене у композиције;
Hypersensitivity to ingredients included in the composition;

Социјална инхибиција, осећање неадекватности и преосетљивост на негативно оцењивање.
Social inhibition, feelings of inadequacy, and hypersensitivity to negative evaluation.

Преосетљивост на најмање једном од компоненти лека;
Hypersensitivity to at least one of the components of the drug;

Церубидин( даунорубицин) је контраиндикована код пацијената који су показали преосетљивост на њега.
Cerubidine(daunorubicin) is contraindicated in patients who have shown a hypersensitivity to it.

Преосетљивост на ацетилсалицилна киселина или друге НСАИД;
Hypersensitivity to acetylsalicylic acid or other NSAIDs;

Поред тога, ако сте једном имали преосетљивост, онда не можете учинити без консултовања специјалиста.
In addition, if you had a hypersensitivity, you can't do without consulting a specialist.

Преосетљивост на најмање једном од компоненти које чине;
Hypersensitivity to at least one of the components that make up;

Међу главним узроцима апластичнеанемија игра велику улогу преосетљивост на формулацији лека( идиосинкразију).
Among the main causes of aplasticanemia plays a big role hypersensitivity to drug formulation(idiosyncrasy).

Преосетљивост према агенсу( укључујући друге аминогликозиде);
Hypersensitivity to agents(including other aminoglycosides);

Инфагел не могу применити на оним људима који имају преосетљивост или алергију на компоненти које су присутне у композицији лека.
Infagel can not be applied to those people who have a hypersensitivity or allergy to the components that are present in the composition of the drug.

Преосетљивост на појединим компонентама идентификоване у композицији лека;
Hypersensitivity to individual components identified in the drug composition;

Међутим, контраиндикација на употребу лека је Идиосинкразија или преосетљивост на цинк, као резултат може проузроковати печења коже свраб или пецкање.
However, a contraindication to the use of the drug is an idiosyncrasy or hypersensitivity to zinc, as a result can cause skin burning, itching or tingling.