Sta znaci na Engleskom ПРЕПОРУКУ - prevod na Енглеском

• recommendation
• referral
• advice
• recommending
• reference
• recommendations
• recommend

Примери коришћења Препоруку на Српском и њихови преводи на Енглески

Знам моју препоруку.
I know my recommendation.

Хвала за препоруку, нисам читао.
Thanks for the recommendation, no I haven't read it.

Напишите ми препоруку?
Write me a recommendation?

И друге знаменитости које заслужују препоруку.
And other sights that deserve recommendation.

Ко ти је дао препоруку?“?
Who has given the advice?

Па, ја бих био срећан да вам дати препоруку.
Well, I'd be happy to give you a recommendation.

Ко ти је дао препоруку?“.
And who gave you that advice?".

Добијате препоруку за дозирање производа.
You will get a dosage recommendation for the product.

Тражили смо препоруку за вино.
We asked for wine recommendations.

Врати се сутра за препоруку.
Come back tomorrow for the recommendation.

Ми само дајемо препоруку судији.
We only make recommendations to the judge.

Нажалост, многи људи игноришу ову препоруку.
Of course a lot of people will ignore this advice.

Само не узимајте ову препоруку превише дословно.
Don't take that advice too literally.

Нажалост, многи људи игноришу ову препоруку.
Unfortunately, a lot of people ignore this advice.

Само не узимајте ову препоруку превише дословно.
But don't take that advice too literally.

Да ли ће универзитети уважити ову препоруку?
Do you hope the university will follow this advice?

Терапеут може прописати препоруку нефрологу.
The therapist can write a referral to a nephrologist.

Нажалост, многи људи игноришу ову препоруку.
Unfortunately, many students will ignore this advice.

И желим препоруку за било који модел хдд КСНУМКСТБ.
I want a recommendation for a hdd 1TB any model.

Ни у ком случају не би требало занемарити ову препоруку.
In no case should not ignore this recommendation.

Хвала за препоруку између таблета и лаптопа!
Thanks for the recommendation between tablet and laptop!

Такође можете питати свог козметичара за препоруку.
You can also ask your prosthodontist for a recommendation.

Као препоруку за филмове на ТВ-у кажу да… едитат….
As a recommendation for Tv movies I say that… edit….

Зарадите само са бонус планом за препоруку АПП-а.
Make money with the bonus plan alone for recommending the APP.

Као препоруку можете препоручити сљедеће производе.
As a recommendation, you can recommend the following products.

Размотрићу вашу коначну молбу и дати препоруку.
We will review your final application and make our recommendations.

Препоруку институције у којој је кандидат запослен.
A recommendation from the institution where the candidate is employed.

Само лекар може да вам дијагнозу и дати тачну препоруку.
Only a doctor can diagnose you and give correct recommendation.

Питајте свог лекара за препоруку или контактирајте болницу директно са приватним заказивањем.
Ask your doctor or contact the hospital for a referral.

Међутим, мало је доказа који подржавају ову препоруку.
However, there is little evidence to support this recommendation.