Примери коришћења Претрпети на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Могли претрпети.
Он ће претрпети велике поразе.
А чије дело изгори, тај ће претрпети штету.
If his work is burned up, he will suffer loss.Нико неће претрпети штету због тога.
None shall suffer because of me.Компаније из обе земље ће претрпети губитке.
Companies in both countries will suffer losses.
Људи такође преводе
Један ће претрпети судбину гору од смрти.".
One will suffer a fate worse than death.".А чије дело изгори,тај ће претрпети штету.
If anyone's work is burned,he will suffer loss.Након тога, тело ће претрпети тешку депресију.
Subsequently, the body will suffer from severe depression.Унутрашњи или спољашњи ивице чашице ванматеричне претрпети измене.
Ја ћу му показати колико мора претрпети за моје име.“+.
I will show him how much he must suffer for my name.'.Претрпети значајне промене све телесних система, укључујући и варење.
Undergo significant changes all body systems, including digestion.Ја ћу му показати колико мора претрпети за моје име.
And I will show him how much he must suffer for my name's sake.АдриаХост није одговоран за било коју штету коју ваш посао може претрпети.
AHDOnline is not responsible for any damages your business may suffer.Неко је могао изгубити живот или претрпети материјалну штету.“.
Неке друге области које могу претрпети укључују латенцију и компатибилност апликација.
Some other areas that might suffer include latency and application compatibility.Ако буде игнорисала Манилу овај пут,Кина ће претрпети велике губитке“.
If it snubs Manila this time,China will suffer great losses.".Читав мисаони процес може претрпети повреду једне од операција.
The entire thought process may suffer in violation of one of the operations.Исус је више пута рекао својим апостолима да ће много тога претрпети и да ће бити убијен.
Jesus had several times warned his apostles that he would suffer and die.Ако не зауставимо превише,могао претрпети Од трајног оштећења мозга.
If we don't stop it too,he could suffer from permanent brain damage.Иако бих могао претрпети и губитак прихода 10 пута већи, то није ни овде, ни тамо.
Although I might also suffer revenue loss 10X greater, that is neither here nor there.Као резултат операција, САД ће претрпети штету у милијардама долара.
As a result of operations the USA will suffer damage on many billion dollars.Но, пре него што се то догоди, иприродна Земља ће претрпети велика преуређења.
Претрпети свако путовање у тоалет од нелагоде, свраба или непријатног пецкања.
To suffer every trip Ово не значи да повређени брачни друг неће претрпети последице дубоког бола.
This does not mean that the betrayed spouse is not going to suffer the effects of deep hurt.Ако инвестирате сав свој новац у једном средству, и промене цена нису у корист,ви ћете претрпети губитак.
If you invest all your money in one asset, and the price changes are not in your favor,you will incur a loss.За власнике ХТЦ ХД Мини,софтверМора претрпети неке измене да буде компатибилан дисплеј ХВГА КСНУМКС × КСНУМКС.
For owners HTC HD Mini,softwareCPC must suffer some modifications to be compatible display HVGA× 320 480.Деца која живе у областима илирегионима који су суви могу претрпети прекомерно трептање.
Children who live in areas orregions that are dry may suffer from excessive blinking.Ако се нивои не смање,шансе су да нећете претрпети побачај који може довести до здравствених компликација.
If the levels do not decrease,chances are you will not suffer a miscarriage which can lead to health complication.Ако теротиста или антитерориста покуша да убије таоце,они це претрпети тешку новчану казну.
If a Terrorist or Counter-Terrorist attempts to kill hostage,they will suffer a heavy cash penalty.Као што можете видети у последњем слици горе,КСНУМКС Белешке ће претрпети извесне промене у дизајну у односу на Белешке КСНУМКС.
As you can see in the last picture above,5 Notes will undergo some design changes compared to the Notes 4.
