Sta znaci na Engleskom ПРЕТХОДИТИ - prevod na Енглеском

• precede

Примери коришћења Претходити на Српском и њихови преводи на Енглески

Методама мора претходити def.
Methods must be preceded by def.

Може претходити развоју типа 2 ДМ.
It may precede development of type 2 DM.

И Data2 ће увек претходити Дата3.
And Data2 will always precede Data3.

Логично, каснијим етапама морају претходити раније етапе.
Logically, later stages must be preceded by earlier stages.

Помирењу мора претходити успостављање поверења.
Reconciliation needs to precede worship.

Милост и истина ће претходити лице.
Mercy and truth will precede your face.

Помирењу мора претходити успостављање поверења.
Repentance needs to precede reconciliation.

Генерално, експерименту мора претходити озбиљна припрема!
In general, the experiment must be preceded by serious preparation!

Овај облик може претходити фиброцистичном облику.
This form may be preceded by fibrocystic fibrosis.

Логично, каснијим етапама морају претходити раније етапе.
Logically, the later stages must be preceded by the earlier stages.

Овај облик може претходити фиброцистичном.
This form may be preceded by fibrocystic fibrosis.

То може претходити, али многи пацијенти могу развити без удара.
It may precede, but many patients can develop without hitting.

Понекад се може претходити нелагодности у бубрезима.
Sometimes it may be preceded by discomfort in the kidneys.

Он је истакао посебне знаке који ће претходити његовом доласку.
He pointed out the special signs that will precede His coming.

Често нападу могу претходити илузије и сложене халуцинације.
Often the seizure may be preceded by illusions and complex hallucinations.

Међутим, секс би требао бити дио односа, а не претходити њима.
However, sex should be part of the relationship, and not precede them.

Реч" паметан" може наизглед претходити било чему ових дана.
The word“smart” can seemingly precede anything these days.

Када се сумња на болест, ХИВ савјетовање мора претходити тестирању.
When the disease is suspected, HIV counselling must precede testing.

Радовима на улици треба претходити чишћење дрвета од снега и залеђивања.
Work on the street must be preceded by clearing the wood from snow and icing.

Такав разговор и договор морао би претходити преиспитивању Устава.
Such a discussion and consultation would have to precede a review of the Constitution.

У услову може претходити епизоде губитка вида познатих као амауросис фугак.
The condition may be preceded by episodes of vision loss called amaurosis fugax.

Тишина је моћно средство отпора, нечујни тон који може претходити побуни.
Silence as a powerful tool of resistance, the unheard note that might precede insurrection.

Прескакању активних таблета може претходити непажња жена или повећана запосленост.
Missing active tablets can be preceded by the inattention of women or increased employment.

Међутим, друге теорије тврде да је емоција одвојена и да може претходити спознаји.
Other theories, however, claim that emotion is separate from and can precede cognition.

Конкурс ће претходити серији догађаја у виду интернационалних изложби и публикација.
The floating structures competition will precede a series of spin-off events in the form of international exhibitions and publications.

Пре напада интензивног бола, карактеристична криза у доњем делу леђа може претходити.
Before attacks of intense pain, a characteristic crunch in the lower back may precede.

Алергијске астме- тешкоалергијска болест, а можда заиста претходити друге манифестације алергије.
Allergic asthma- heavyallergic disease, and it may indeed precede other manifestations of allergy.

За разлику од депресије, субдепресивно стање није болест и може претходити депресији.
Unlike depression, a subdepressive condition is not a disease and is able to precede depression.

Ово повећање ТСХ заправо може претходити паду хормона штитњака по месецима или годинама( погледајте одељак о субклиничном хипотиреозу испод).
This increase in TSH can actually precede the fall in thyroid hormones by months or years(see the section on Subclinical Hypothyroidism below).

Чланови структуре података се чувају у меморији редом, тако да, у структури испод, Data1 ће увек претходити Data2;
Data structure members are stored sequentially in memory so that, in the structure below, the member Data1 will always precede Data2;