Sta znaci na Engleskom ПРИБЛИЖНО ИСТИ - prevod na Енглеском

• about the same
• approximately the same

Примери коришћења Приближно исти на Српском и њихови преводи на Енглески

Ректум рак је приближно исти.
Rectal cancer survival is about the same.

Број је приближно исти прошлогодишњем.
The number is roughly the same as last year.

Немачки губици су били приближно исти.
German losses are about the same.

Сви рачуни су приближно исти у погледу трговања.
All accounts are approximately the same in terms of trading.

Полипи и фиброиди су приближно исти.
Carbs and fiber are about the same.

То је приближно исти број као у истраживању из 2002.
Those numbers are roughly the same as they were in a 2002 survey.

Немачки губици су били приближно исти.
German casualties were nearly the same.

Али овај однос је трајао приближно исти као и претходни.
But this relationship lasted about the same as the previous ones.

Немачки губици су били приближно исти.
German casualties were roughly the same.

По овом моделу, свемир је приближно исти у сваком тренутку.
In this model, the universe is roughly the same at any point in time.

Иако су размак и димензије приближно исти.
But the length and size is approximately the same.

Фокус фокуса је просечан, и приближно исти као и завршени материјал.
The focus of the focus is average, and approximately the same as the finished material.

Штавише, гелови у концентрацијама од 2, 5%, 5% и 10% су приближно исти.
Moreover, gels in concentrations of 2.5%, 5% and 10% are about the same.

Минимални критеријуми за учешће су приближно исти као што је наведено горе за услуге уживо.
The minimum criteria for participation are roughly the same as listed above for live service.

Сада, Волво 460 седан и хечбек 440 су приближно исти испред.
Now, the Volvo 460 sedan and hatchback 440 are about the same in front.

У свим случајевима, механизам развоја птоза је приближно исти.
In almost every development, the breakdown of ownership is about the same.

Да ли сте трудни са близанцима, онда су симптоми приближно исти као код' нормалне' трудноће.
Are you pregnant with twins, then the symptoms are about the same as for a'normal' pregnancy.

Иако стигне другачије, када се добро меша, крајњи резултат је приближно исти.
While it gets there differently, when well mixed, the end result is about the same.

Отприлике 46, 6 посто људи тврди да је ниво забринутости приближно исти као и прије годину дана.
Approximately 46.6 percent of people assert that their level of concern is about the same as it was a year ago.

Покушајте да нацртате Дракулаур, Цлео, Гулиа или Блуе Лагоон- узорак ће бити приближно исти.
Try to draw Draculaur, Cleo, Gulia, or Blue Lagoon- the pattern will be roughly the same.

У овом случају, оригинални пречник вијка је приближно исти као и пречник бокова.
In this case, the original diameter of the screw is approximately the same as the flank diameter.

Врло често цео стан је састав дизајн, а самим тим боја треба да буде приближно исти.
Quite often the whole apartment is a design composition, and therefore color should be about the same.

Приходи од коцкања у Јужној Африци остају приближно исти и мјерени су у милијардама јужноафричких рандова.
Revenues from gambling in South Africa remain roughly the same and are measured in billions of South African rand.

Можете га обавити код куће, пазећи да је угао одуговлачења зуба био приближно исти.
You can perform it at home, making sure that the angle of deflection of the teeth was about the same.

Када се сплав генерира са лековима, курс ће бити приближно исти као код природног спала.
When the miscarriage is generated with medication, the course will be about the same as with a natural miscarriage.

Као што видите, састав хране за други рецепт је промењен, али су састојци остали приближно исти.
As you can see, the composition of the feed for the second recipe has changed, but the ingredients remained about the same.

Важно је запамтити да је интензитет УВА зрачења приближно исти, без обзира на сезону.
It is important to remember that the intensity of UVA radiation is approximately the same regardless of the time of year.

Само један бициклиста је убијен за сваких 29 милиона километара покривених бициклом на британским путевима, а миљу за миљу ризик од смрти је приближно исти као ходање.
Only one cyclist is killed for every 29 million miles covered by bike on British roads, and mile for mile the risk of death is about the same as walking.

Не постоје ни бољи нити лошији међу њима- сви су приближно исти у саставу, фармаколошким особинама и режимима.
There are no better or worse among them- all of them are approximately the same in composition, pharmacological properties and regimens.

По мом искуству то је премало, јер знам да је број центиметара приближно исти као број недеља трудноће.
In my experience that is too small, because I know that the number of centimeters is about the same as the number of weeks of pregnancy.