Sta znaci na Engleskom ПРИВАТНЕ ПОРУКЕ - prevod na Енглеском

• private messages
• personal messages
• private messaging
• private message

Примери коришћења Приватне поруке на Српском и њихови преводи на Енглески

Приватне Поруке.
Private Messages.

Шта су приватне поруке?
What is private messaging?

Приватне Поруке.
Personal Messaging.

Чита своје приватне поруке.
Read their private messages.

Приватне поруке су у функцији.
Private Messages is LIVE.

Чита своје приватне поруке.
He monitors private messages.

Приватне поруке између корисника.
Private messaging between the user.

За то постоје приватне поруке.
This includes private messages.

Више волим приватне поруке на Твиттеру.
I prefer to private message brands on Twitter.

За то постоје приватне поруке.
Or of there is private messages.

Решити Приватне поруке преведени текст празно.
Solved Private Messages translated text blank.

Корисник не жели да прима приватне поруке.
This user does not accept Private Messages.

У групу ВЦ, скипе, е-маил, приватне поруке и тако даље.
In group VC, Skype, email, private messages and so on.

Можете да имплементирате теме, приватне поруке.
You can implement threads, private messaging.

Приватне поруке се аутоматски бришу када буду отворене.
Private messages are automatically deleted once they are opened.

Корисник не жели да прима приватне поруке.
This user do not wish to receive private messages.

Такође можете да додате на такве услуге, као Кэм Кэм интеракције, као и приватне поруке.
You can also add plugins such as private messaging.

Корисник' Vladimir Medic' не може да прима приватне поруке.
User'freshmeat' can not receive personal messages.

Приватне поруке- Корисници могу да шаљу приватне поруке једни другима.
Privatne Poruke- Users can send personal messages to each other.

За сва питања и сл. ми се можете обратити путем приватне поруке.
Any questions or concerns can be directed to me via a private message.

Приватне поруке- Корисници могу да шаљу приватне поруке једни другима.
Private Messaging: users can send each other private messages.

Он нема навику да чита ваше приватне поруке на телефону док не видите.
He does not have the habit of reading your private messages on the phone until you see.

Све ово се може добити када се региструјете за бесплатан налог, који такође даје могућност да пишу приватне поруке девојке из ћаскање.
All this can be obtained after registering a free account, which gives you the opportunity to write personal messages to the girls from the chat.

Vojo Brstina, забрањено вам је да шаљете поруке или приватне поруке на овом форуму.
Sorry Captain Rhodes, you are banned from posting or sending personal messages on this forum.

Молимо Вас да користите БитБид приватне поруке да разговарају испоруке опције тако да је рекорд у случају спора.
Please use BitBid private messages to discuss shipping options so there is a record in case of a dispute.

Директне поруке омогућавају корисницима да шаљу приватне поруке одређеном кориснику, уместо групи људи.
Direct messages allow users to send private messages to a specific user rather than a group of people.

Уколико добијате наопаке приватне поруке од одређеног корисника, пријавите поруке уреднику форума;
If you are receiving abusive private messages from a particular user, report the messages to the FRZ Editors;

Заједничка краљица: Можете да читате и коментаришете постове чланова заједнице и приватне поруке да затраже кратке интервјуе са е-поштом о темама које имате заједничко.
The Kingged community: You can read and comment on posts by community members and private message them to ask for a short email interviews about topics you have in common.

Можете аутоматски обрисати приватне поруке од корисника коришћењем правила порука у вашој Корисничкој Контролној Плочи.
You can automatically delete Private Messages from a Member by using Message Rules within your User Control Panel.

Нисте регистровани и/ или нисте пријављени, администратор форума је онемогућио приватне поруке, или Вас је администратор форума спречио да шаљете приватне поруке..
You are not registered and/or not signed in, the board administrator has disabled private messaging for the entire board, or the board administrator has prevented you individually from sending messages..