Sta znaci na Engleskom ПРИЗНАО ЈЕ - prevod na Енглеском

• admitted
• he confessed
• acknowledged
• recognized
• said
• admits
• he conceded

Примери коришћења Признао је на Српском и њихови преводи на Енглески

Признао је своју љубав.
He confessed his love.

Исти папа признао је Ц.
A bishop admitted that c.

Признао је своју љубав.
He confesses his love.

Тачно тако“, признао је Бранко.
That is true,” Branson admitted.

Признао је да пио превише.
He confesses to drinking too much.

Желим девојку”, признао је Зелени.
I want a girl," Green admitted.

Признао је злочин у полицији.
He confessed the crime to the police.

Па био је, признао је.
Yes he was, he confessed.

Признао је да је пуцао у своју жену.
He confessed to shooting his wife.

На крају крајева, признао је убиства.
Eventually he confessed to the murder.

Признао је да је убио преко 300 девојака.
He confessed to over three hundred murders.

На крају крајева, признао је убиства.
After all, he confessed to the murders.

Признао је да му је веома тешко.
He confessed that this has been very difficult for him.

Еддие Редмаинн признао је да је оштар.
Eddie Redmayne admitted that he is colorblind.

Требало је да се навикнемо", признао је Цоок.
It took some getting used to,” Cook admitted.

У току истраге признао је још једно убиство.
During the investigation, he confessed to other murders.

Признао је своје злочине против државе јутрос.
He confessed to his crimes against the state this morning.

Стварно сам стварно пијан”, признао је Лавренце.
I got really, really drunk," Lawrence admitted.

Увек ме је застрашивао Шекспир", признао је.
I was always intimidated by Shakespeare,” he confessed.

Док је био у затвору, признао је још неколико убистава.
In custody he confessed to three more murders.

Требало је да се навикнемо", признао је Цоок.
We had to get used to each other," Streep acknowledged.

То је била окрутна шала", признао је он Дневна пошта.
It was a cruel joke," he admitted to the Daily Mail.

Ми смо легитимно живели наше филмове”, признао је он.
We legitimately lived out our movies," he said.

Док је био у затвору, признао је још неколико убистава.
While in jail he confessed to a number of other murder.

Уморна сам од ове ситуације…”, признао је уметник.
I am tired of this situation…”, the artist admitted.

Признао је, и открио је детаље које само убица може да зна.
He confessed and gave details that only the killer would have known.

Канадски атлетичар Бен Џонсон признао је да користи стероиде.
Ben Johnson, Canadian Olympian, admits using steroids.

После фијаска након Бонда, нико ме неће дирати", признао је Лејзенби.
After the Bond fiasco nobody would touch me", admitted Lazenby.

Ричард Карсон је управо признао је да је бесрамно лопов.
Richard Carson has just admitted that he's a shameless crook.

Нисам говорио истину када сам то рекао,' признао је Николић.
I did not tell the truth when I said that,” Nikolic admitted.