Sta znaci na Engleskom ПРИКАЖЕ - prevod na Енглеском

• display
• show
• to portray
• displays
• displaying
• will portray
• showcase
• present

Примери коришћења Прикаже на Српском и њихови преводи на Енглески

Прикаже текст подручје.
Display the text area.

Неки људи могу питати, зашто не прикаже КХД?
Some people might ask, why no QHD display?

Пили је намеравао да овај крај прикаже стварну слику расизма.
Peele intended this ending to reflect the realities of racism.

Интерактивне употребе на уобичајен начин, испише или прикаже објаву.
Use in the most ordinary way, to print or display an announcement.

Па, с д, те приче увек ме прикаже као лош.
Well, now, those stories always paint me as the bad one.

Крунисање Казино може јавно прикаже ове информације или пружити га другима.
The Casino Group may display this information publicly or provide it to others.

На крају можете изабрати да вам претраживач прикаже само ненасељене долине.
Finally you can mark that the finder shows you only valleys.

Ако момак прикаже своју творничку страну, признајем је са осмехом или" Хвала".
If a guy displays his chivalrous side, acknowledge it with a smile or a‘thank you'.

Остало: Детецт када Тор излази и прикаже одговарајући обавештење.
Misc: Detect when Tor exits and display appropriate notification.

Сада ицонс Екпресс панел може бити сортирани у фолдере и прикаже са филтерима.
Now icons express panel can be sorted into folders and display with filters.

Начин, испише или прикаже објаву која укључује одговарајуће саопштење о ауторским.
Way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice.

Али будност брзо нестаје када им четкица прикаже прво ремек-дело.
But alertness quickly disappears when their brush displays the first masterpiece.

По основи,% ман% ће изаћи након што прикаже страницу упутства која највише задовољава.
By default, man will exit after displaying the most suitable manual page it finds.

Стакло повезан слушалице имају мали екран изнад десног ока који може да прикаже садржај интернет.
The connected Glass headset features a tiny screen above the right eye that can display Internet content.

Омогућава субјекту да се представи или прикаже значајне личности у кратким сценама.
It allows the subject to present himself or portray significant personalities in short scenes.

У том смислу је тежио да драматичније елементе концепта или заплета прикаже на хумористичан начин.[ 74].
In this sense he tended to portray more dramatic elements of a concept or a plot in a humorous way.[74].

Блог је одличан начин да направите недељне, двонедељне или месечне чланке које ће Google да покупи и прикаже.
A blog is a great way to make weekly, bi-weekly or monthly articles that Google collects and displays.

У својој специфичној области, он/ она је у стању да произведе и прикаже научне резултате на међународном нивоу.
In their particular field, he/she is able to produce and present scientific results at the international level.

IDTV је телевизијски пријемник који садржи све компоненте потребне да се добије и прикаже дигитални сигнал.
IDTV is a television set that contains all components necessary to receive and display digital transmissions.

Када се уређај укључи и прикаже' Повер он лого', отпустите све тастере и на екрану ће се појавити Андроид икона.
When the device powers on and displays Power on logo, release all keys and the Android icon will appear on the screen.

Било да се ради о породичној кући, стану или дуплексу, агент ће моћи да пронађе и прикаже вам некретнине за продају.
Whether it's a single-family home, a condo or a duplex, an agent will be able to locate and show you properties for sale.

Идеја је била да се прикупи и прикаже што разноврснији садржај везан за традиционалну кухињу у Србији и окружењу.
The idea was to gather and show diverse content relate to traditional cuisine in Serbia and the neighboring countries.

Када ултразвучни сензор уграђен изнад сваке паркирне линије прикаже зелени, то означава да нема слободног паркинга.
When the ultrasonic sensor installed above each parking line displays the green, it indicates there is unoccupied parking.

Мата Милошевић, који и сам није био за забавни хумор, трудио се да Нушићеву малограђанску фамилију прикаже што тамнијим бојама.
Mata Miloševic, who himself was not fond of entertaining humor, tried to portray Nušic's provincial family in the darkest tones possible.

Google такође задржава право да одбије да прихвати, објави, прикаже или преноси било који Садржај по сопственом нахођењу.
Google furthermore reserves the right to refuse to accept, post, display or transmit any Content in its sole discretion.

Андроид П Развојни програмер КСНУМКС је намењен само програмерима, од којих Гоогле прикупља повратне информације о томе како да се прошири и прикаже.
Android P Developer Preview 1 is dedicated only to developers, from which Google gathers feedback on how to expand and display.

На пример, за црквену заједницу би било јако корисно да скупи и прикаже ове старе филмове, нарочито младим људима.“.
For a group-say, a church group-to get together and show these old movies would be very good, especially for the young people.”.

Припремљена да обележи, прикаже и сачува од заборава 150 година од почетка високошколске наставе грађевинарства и геодезије у Србији…".
With the aim to celebrate, display and preserve from oblivion 150 years from the beginning of higher education of construction and geodesy in Serbia…".

Анализатор сигнала”( 3) означава уређај који може да мери и прикаже основна својства једнофреквентних компоненти вишефреквентних сигнала.
Signal analysers” mean apparatus capable of measuring and displaying basic properties of the single‑frequency components of multi‑frequency signals.

Можете да превучете и отпустите окно за навигацију на било коју позицију у радном подручју, а може се активирати да се сакрије или прикаже једним кликом.
You can drag and drop the Navigation Pane to any position in your working area, and it can be activated to hide or show with one click.