Sta znaci na Engleskom ИЗЛАГАЊЕ - prevod na Енглеском

• exposure
• exposing
• presentation
• exhibiting
• display
• exposition
• speech
• exposé
• exposures
• displaying
• exhibit
• expose

Примери коришћења Излагање на Српском и њихови преводи на Енглески

Сала излагање леденог доба.
Ice Age Exhibit Hall.

Излагање ветру или сунцу.
Exposure to sun or wind.

Рад и излагање у Шведској.
See poster and presentation in Swedish.

РОМЕО највише љубазни излагање.
ROMEO A most courteous exposition.

Његово излагање је као његова књига.
His presentation is like his book.

Излагање нас неће га вратити.
Exposing us isn't going to bring him back.

Избегавајте излагање прашини или земљишту.
Avoid exposure to dust or soil.

Излагање азбесту такође штети срцу.
Exposure to asbestos also harms the heart.

Избегавајте физички стрес, излагање сунцу.
Avoid physical stress, sun exposure.

Излагање одређеним хемикалијама и уљима.
Exposure to certain chemicals and oils.

Уређивање излагање са нивоима и кривина.
Editing exposure with levels and curves.

Излагање ситуације и колико је то лоше.
Exposing the situation and how bad it is.

Напомена: Излагање ће бити на енглеском језику.
Note: The presentation will be in English.

Излагање КСИУМКС заједничког програмског мита.
Exposing 5 Common Programming Myths.

Напомена: Излагање ће бити на енглеском језику.
Note: the presentation language will be german.

Излагање је праћено великим бројем примера.
The exposition is driven by numerous examples.

Препоруке за излагање зависе од употребе изотопа.
Recommendations for exposure depend on the isotope used.

Излагање је било потпомогнуто видео пројекцијом.
The presentation was aided by video projection.

Избегавајте излагање своје бебе директној сунчевој светлости.
Avoid exposing your baby to direct sunlight.

Излагање агресивним хемикалијама( алкали, итд.).
Exposure to aggressive chemicals(alkali, etc.);

Епископово излагање било је у целости на енглеском језику.
The Bishop's presentation was entirely in English.

Излагање је праћено великим бројем примера.
The exposition is illustrated by a considerable number of examples.

Интоксикација тела, излагање зрачењу, високе температуре.
Intoxication of the body, exposure to radiation, high temperatures.

Даље излагање ме је натерало да купим бољи апарат.
Further exhibiting made me buy a better camera.

Слику је откупио Павел Третјаков 1885. за излагање у својој галерији.
It was purchased by Pavel Tretyakov in 1885 for display in his gallery.

Нагост, излагање, губитак илузија и лажних нада.
Nakedness, exposure, loss of illusion and false hope.

Веома модеран концепт изложби допринео је да освоји прву награду за излагање.
The very modern exhibition concept won him the first prize for exhibiting.

Излагање бебине коже ваздуху је природни начин излечења.
Exposing the baby's skin to air is a natural way to healing.

Формализација- излагање смисленог знања у симболичком облику( формализовани језик).
Formalization- displaying meaningful knowledge in sign-symbolic form.

Излагање доказа дао је Јури Билу у Семинару Бурбаки.
An exposition of the proof was given by Yuri Bilu in the Séminaire Bourbaki.