Sta znaci na Engleskom ПРИЛИКУ ДА ИМАЈУ - prevod na Енглеском

• chance to have
• opportunity to have

Примери коришћења Прилику да имају на Српском и њихови преводи на Енглески

Колико људи на овом свету… имају прилику да имају свој понос… Обновио великог Хадес Храма?
How many people in this world… have the chance to have their pride… renewed by the great Hades Temple?

Тако сам срећна што имамо ове производе и ја настављам да делим са пријатељима и рођацима прилику да имају одлично здравље и богатство.".
I'm so happy we have these products and I continue to share with friends and relatives the opportunity to have excellent health and wealth.”.

Орландов егзотично животно искуство пружа посетиоцима прилику да имају личне сусрете са неким од најинтересантнијих животиња на свету.
Orlando's Exotic Animal Experience offers visitors the chance to have personal encounters with some of the world's most interesting animals.

Ин витро оплодња( ИВФ) је модерна технологија вештачког осјемењивања, са којом многи парови имају прилику да имају дете. Више 10- 15 година, људи….
In vitro fertilization(IVF) is a modern technology of artificial insemination, with which many couples have a chance to have a child. More 10- 15 years ago, people….

Да побуди интересовање за истраживачке активности, као и да пронађу прилику да имају практичну обуку у презентацији резултата истраживања.
To rouse interest in research activities, and to find an opportunity to have a practical training in the presentation of research results.

ИВФ-могу вам понудити прилику да имају бебу када нисте у могућности да затрудни наравно, када блокирана, на пример, ваши јајоводи или су оштећени или недостају.
IVF can give you a chance to have a baby if you are unable to get pregnant naturally, for example, if your fallopian tubes are blocked or damaged or missing.

У свом" слободном времену", она повезује студенте са Тхе Цасперс Цомпани-ом, пружајући им прилику да имају искуство и искуство израдом маркетиншких планова за локалне МцДоналд' с франшизе.
In her“free time,” she connects college students with The Caspers Company, giving them the opportunity to have hands-on experience by building marketing plans for local McDonald's franchises.

Ово може вас одвести два или три дана да заиста узети у, можда чак и неколико путовања ако желите да учествују у свим активностима, али ипак, то вам даје прилику да имају диван пад искуство да само Северна Георгиа планине може да пружи.
This might take you a few days to truly take in, possibly even a few trips if you would like to partake in all the activities, but nevertheless, it gives you the chance to have an awesome fall experience that only the North Georgia mountains can provide.

У том контексту, програм" Образовање у производњи' пружа студентима прилику да имају руке на радном искуству са намером да едукује лидер људске ресурсе који су компетентни у апликацијама, еколошки и друштвено свестан и који су у сталном само иновацијама процес.
In this context, the"Education in Production" program provides students with the opportunity to have practical work experience with the intention of educating the leading human resources who are proficient in applications, environmentally and socially conscious and that are in themselves a constant innovation process.

У том контексту, програм" Образовање у производњи' пружа студентима прилику да имају руке на радном искуству са намером да едукује лидер људске ресурсе који су компетентни у апликацијама, еколошки и друштвено свестан и који су у сталном само иновацијама процес.
In this context, the‘Education within Production' program provides the students with the opportunity to have a hands-on work experience with an intention to educate leader human resources who are competent in applications, environmentally and socially conscious and who are in constant self innovation process.

АццессХолливоод Тачно како је Царрие Ундервоод пропустила прилику да има више деце?
Exactly how did Carrie Underwood miss her chance to have more kids?

Можда поздрављају прилику да нас има у свом дуга.
He might welcome the opportunity to have us in his debt.

Priliku da ima divnog oca i šašavu mamu!
A chance to have a loving father and a doting mother!

Imam priliku da imam svoju porodicu.
I have a chance to have a family of my own.

Ovo je moja prilika da imam porodicu.
This is my chance to have a family.

Moja mama nije imala priliku da ima više djece.
My mama didn't have the chance to have any more kids.

Boji se da Jackson odbacuje priliku da ima vlastitu djecu.
Shes afraid Jackson will be throwing away his chance to have children.

To mi je jedina prilika da imam dete.
It's my only chance to have a child.

Nikad nisam ni imao priliku da imam mišljenje.
I never even had the chance to have an opinion.

Имам 35 година, тако да смо можда пропустили прилику да имамо велику породицу”, рекао је Ундервоод Црвена књига искрено у септембарском издању.
I'm 35, so we may have missed our chance to have a big family,” the American Idol alum told Redbook's September issue.

Имам 35 година, тако да смо можда пропустили прилику да имамо велику породицу”, рекао је Ундервоод Црвена књига искрено у септембарском издању.
I'm 35, so we may have missed our chance to have a big family,” the country singer said during an interview with Redbook for their September issue.

Око 20 недеља трудноће, свака жена добија прилику да има структурални ултразвук.
Around the 20 weeks of pregnancy, every woman gets the opportunity to have a structural screening ultrasound.

Имам 35 година, тако да смо можда пропустили прилику да имамо велику породицу”, рекао је Ундервоод Црвена књига искрено у септембарском издању.
I'm 35, so maybe we missed our chance to have a big family," she said Redbook published in an interview on August 2nd.

Није могуће пасивно чекати да неко понуди прилику да има пуно новца.
You cannot passively wait for someone to offer the opportunity to have a lot of money.

Свако ће имати прилику да има бесмртност и у другим облицима например неку врсту електронске бесмртности.“.
Everyone will have a chance to have immortality, a sort of electronic immortality.

Svako će imati priliku da ima besmrtnost i u drugim oblicima naprimer neku vrstu elektronske besmrtnosti.“.
Everyone will have a chance to have immortality, a sort of electronic immortality.

Hvala Tuborgu što mi je dao priliku da imam jedno ovakvo sjajno iskustvo.".
I would like to thank Mazars for giving me the chance to have such a great experience.”.

Sa liberijskom vladom smo napravili ugovor, platili joj i pružili joj priliku da ima stvaran posao.
With the Liberian government, we created a contract, paid her and gave her the chance to have a real job.