Sta znaci na Engleskom ПРИЛИЧНО КРАТКОМ - prevod na Енглеском

• fairly short
• pretty short
• rather short

Примери коришћења Прилично кратком на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је била обучена у прилично кратком хаљини.
She was dressed in a pretty short dress.

Вреди напоменути да су се сви догађаји догодили у прилично кратком времену.
It is worth noting that all events occurred in a fairly short time.

У прилично кратком времену, бол постаје снажна, чак можете рећи и неподношљиво.
In a fairly short time, the pain becomes strong, you can even say unbearable.

Током па и после трудноће, доста физичких промена долази у прилично кратком времену.
During and even after the pregnancy, many physical changes occur in a fairly short time.

Али такви алати у прилично кратком времену могу се сломити, тако да ћете у будућности морати поново инсталирати дијелове.
But such tools in a fairly short time can break, so in the future, you will need to reinstall parts.

Антихеморрхоидне таблете су пример како смањити хемороиде у прилично кратком времену.
Antihemorrhoidal tablets are an example of how to cure hemorrhoids in a rather short time.

Изгубио је 10 милиона £ за време прилично кратком времену и више пута је примећен удвостручење до своје улоге у покушају да врати изгубљени новац да.
He lost £10 million during a pretty short span of time and many times was spotted doubling up his bets to try to make back lost money.

Правим приступом, према Евгенију Комаровском, акне нестају без трага самостално у прилично кратком времену- од неколико недеља до три месеца.
With the right approach, according to Evgeny Komarovsky, acne disappears without a trace on their own in a fairly short time- from several weeks to 3 months.

Ако наставе са разбијањем Бечког споразума, онда у прилично кратком року, између једне и две године, могли би да имају приступ нуклеарном оружју, што није опција", рекао је Ле Дријан за радио РТЛ.
If they continue with unravelling the Vienna agreement, then yes, within a fairly short period of time, between one and two years, they could have access to a nuclear weapon, which is not an option", Le Drian told RTL radio.

Али, захваљујући напорима руских узгајивача, пронађен је излаз, и појавиле су се многе сорте парадајза које сигурно расту и доносе плодове чак иу регионима са нестабилном климом и са прилично кратком летњом сезоном.
But, thanks to the efforts of Russian breeders, a way out was found, and many tomato varieties appeared that grow safely and bear fruit even in regions with an unstable climate and with a rather short summer season.

Ако наставе са разбијањем Бечког споразума, онда у прилично кратком року, између једне и две године, могли би да имају приступ нуклеарном оружју, што није опција", рекао је Ле Дријан за радио РТЛ.
If they continue to undermine the Vienna accords, then yes, within a fairly short timeframe, between one and two years, they could have access to a nuclear weapon, which is not an option," Le Drian said during an appearance on the RTL radio station.

Ако наставе са разбијањем Бечког споразума, онда у прилично кратком року, између једне и две године, могли би да имају приступ нуклеарном оружју, што није опција", рекао је Ле Дријан за радио РТЛ.
If they continue with unraveling the Vienna agreement, then yes, within a fairly short period of time, between one and two years, they could have access to a nuclear weapon, which is not an option,” Le Drian said on German radio station RTL on 10 January.

Међутим, такође је предвидео прилично кратак рок за подношење пријава за азил;
However, it also introduced a fairly short deadline for the filing of asylum applications;

Прилично кратак састанак.
Pretty short meeting.

Држите своје поруке прилично кратак и концизан.
Keep your messages fairly short and concise.

Узмите прилично кратак стеаринска свећа и чашу воде.
Take the rather short stearic candle and a glass of water.

Сад знам да кажете" добро је то и даље прилично кратко".
Now I know you are saying“well that is still pretty short”.

Сада знам да кажете:" Па, то је још увијек прилично кратко за човека".
Now I know you are saying,“Well, that is still pretty short for a man”.

На задњим ногама има пет прстију с прилично кратким канџама.
On back legs they have five fingers with rather short claws.

Rekao bih da će to biti prilično kratak proces.
I'd say this is gonna make it a pretty short trial.

Fitilj mi je prilično kratak.
My fuse is pretty short.

Spisak je sigurno bio prilično kratak.
Of course the list would be pretty short.

Прво је прилично кратко и написано је око 1330. године.
The first is quite short and is written about 1330.

Време транспорта је прилично кратко.
Flying time is quite short.

Spisak je sigurno bio prilično kratak.
This list was likely quite short.

Uh, fitilj mi je prilično kratak.
Right now my fuse is quite short.

Следеће врсте носиљки о квалитету тканине, који је, или може бити плетене, на пример, памука, а може бити прилично кратак или дуг.
Differ such slings on fabric quality, that is, or may be knitted, for example, cotton, and can be fairly short or long.

Напомена: Иако је Цраигов одговор био прилично кратак, ако сте амерички клијент, способност разговора са представником за подршку клијентима у истој земљи не може се преценити.
Note: Although Craig's answer was pretty short here, if you are a US-based customer, the ability to speak to a customer support rep within the same country can't be overstated.

Важно је напоменути: ако намеравате да направите мармеладо или пире кромпир са стевијом, онда ће имати прилично кратак рок трајања( највише недељу дана у фрижидеру).
An important nuance: if you intend to make jam or mashed potato with stevia, then they will have a fairly short shelf life(maximum one week in the refrigerator).

Упркос чињеници да је северно лето прилично кратко, а ризик од изненадног хлађења је велики, фармери и даље успешно култивишу такву термофилну и светлосну културу као тиквице.
Despite the fact that the northern summer is rather short, and the risk of a sudden cooling is great, farmers still successfully cultivate such a thermophilic and light-loving culture as zucchini.